Loser

-Das könnte es wohl sein, Paul. Viel Glück. -Danke.

Junge, ist ja ganz schön dick.

Ich bin drin.

Siehst du, dein Bruder ist klug.

Er ist klug. Bist du so klug wie dein Bruder? Ich denke schon.

"Herzlichen Glückwunsch, Studiosus!"

Wir sind so stolz auf dich.

-Ein Vollstipendium! -Und die Mahlzeiten.

Der allererste in unserer Familie.

Klarer Fall, hat schon mit einem Jahr Comics gelesen.

Das ist für Paul.

-Nimm das hier. -Opa, das kann ich nicht annehmen.

Nein. Du kennst die Stadt nicht. Dort ist alles sehr teuer.

Allein Parken kostet 8 $.

Opa, ich habe nicht einmal ein Auto.

Mache einen alten Mann glücklich.

Danke.

Paul, tanzt du mit mir?

Tu ich. Klar doch.

Ja! Klasse.

Komm schon!

Was tust du da?

Nein. So geht das.

Komm schon, Paul. Mach es richtig.

-Du machst das ganz falsch! -Was?

Na, siehst du.

-Hast du gepackt? -Ja.

Kann ich dir helfen?

Schwinge diesen Flügel ein bisschen für mich, ja?

Was tue ich nur ohne meinen Flügelbauer.

Ich komme zurück, sobald die merken, was ich für einer bin.

Was sollen die denn merken?

Nun, ist eine ziemlich schwierige Schule...

und alle anderen sind die Großstadt gewöhnt.

Wusstest du, dass in einem Wolkenkratzer mehr Leute sind als in Clairmont?

Und dazu sind sie alle richtig gebildet.

Du hast doch Seinfeld gesehen, oder? Genau so ist es.

Sie haben alle diesen sarkastischen Humor.

Und wer soll der komischste Kerl der Jackson Highschool sein?

Du hast neulich diesen Witz erzählt. Einfach toll.

-Zerfranster Knoten... -Strick...

-kommt in eine Bar. -Will einen Drink. War das komisch!

Du bist ein lustiger Kerl.

Ich weiß nicht. Die Stadt ist so riesig. Wie kann man da jemanden treffen?

Soll ich dir sagen, wie man Freunde findet?

-Sicher. -Hab ich bei der Armee gelernt.

Du hast eine Menge Kumpels, wenn du folgende Regel einhältst:

Interessiert ist interessant.

-Was meinst du damit? -Nun, jeder hat eine Geschichte, klar?

Und alles, was sie wollen, ist jemand, der sie anhört.

Menschen sind im Grunde gut.

Sorgst du dich um sie, wollen sie dein Freund sein.

Was du tun musst, ist Leute ansehen. Sieh die Leute an, mit denen du sprichst.

Das ist alles. In die Augen sehen. Geradewegs.

Hör ihre Geschichte an. Hör zu, was sie zu sagen haben.

Tu es, Kumpel, und nichts kann schiefgehen.

Ja.

Danke.

Schwinge den da.

AUCH VERLIERER HABEN GLÜCK

Entschuldigen Sie. Möchten Sie meinen Platz haben? Sie können ihn haben.

Er war für sie.

Du kommst mir bekannt vor.

-Ein Langer. -Das wäre ich.

Hallo. Ich bin Paul.

Abnorme Psychologie.

Wir sind in demselben Seminar.

Dann bis zum Seminar.

Links, nein. Links, nein!

Aber du schiebst doch!

-Jungs, kann das nicht da drüben hin? -Nein.

-Guten Tag. -Was gibt's, Mann? Wie geht's?

-Lass es mich noch mal versuchen. -Nein, schon gut. Keine Sorge.

Bis später.

Hallo, Leute.

Das ist eine großartige Mütze.

Hatten die Fargo-Produzenten einen Ausverkauf?

-Lass das. -Hier, lass das.

-Eine Studentenverbindung hat angerufen. -Ja? Welche war es?

Gamma irgendwas.

Gamma Delta. Gamma Delta Pi?

Gamma Delta Pi.

Nein, es war Gamma Globulin. War keine Verbindung, sondern eine Blutbank.

Aber sie waren wirklich an dir interessiert.

Es war eine Blutbank.

Der Hungerkünstler. Das ist die Geschichte von einem Künstler,

der Fasten als Unterhaltungsform betreibt.

Er sitzt den ganzen Tag in einem Käfig. Auf diese Weise unterhält er sein Publikum.

Doch im Augenblick seines Todes...

enthüllt er sein großes Geheimnis: Er konnte nie Nahrung finden, die er...

mochte.

-Das war absichtlich. -Ein Komiker, meine Damen und Herren.

Stört es Sie, wenn ich mit Herrn Kafkas Geschichte weitermache?

Ist alles in Ordnung?

Ja, alles in Ordnung.

Dein Knie sieht ziemlich mitgenommen aus.

Nein, es geht schon.

Tun wir etwas Eis drauf.

Was hat Kafka über freien Willen und Schicksal gesagt?

Irgendjemand von 167 Studenten,

die alle 35.000 $ pro Jahr zahlen, um hier zu sein?

Sie? Die Dame von der Infanterie?

-Ich habe es noch nicht gelesen. -Dafür habe ich Verständnis.

Gestern gab es schließlich Ben Affleck in der Leno Show.

Prima Zeug, geistreiche Gespräche, freue mich auf den Film.

In der Zukunft wird es vielleicht ein Seminar...

zur Literatur des 21. Jahrhunderts geben, doch bis zu jenem ruhmvollen Tag...

Willst du Honig? Ich hab mehr davon.

Nein, danke.

Hört zu, Leute, diese rechteckigen Tafeln,

die ihr als Türblocker benutzt, sind Bücher.

Vorsicht. Beim ersten Öffnen knacken sie ein wenig.

Keine Sorge.

Florence Nightingale, was sagte Kafka über freien Willen und Schicksal?

Ich glaube nicht, dass es ihm darum geht.

Glaubst du nicht. Sagst du uns denn, worum es ihm geht?

Manchmal ist man so machtlos,

dass man nur unter Kontrolle hat, von wie wenig man leben kann.

Interessant.

Du hast den Vater der modernen Literatur...

auf eine essgestörte Teenagerin reduziert.

Du magst es, mich zu erniedrigen, was?

Dora, ich werde im Seminar keines dieser...

"Ich-weiß-und-du-weißt-und- sie-wissen-es-nicht"-Argumente dulden.

Wir waren uns einig, das hier geheimzuhalten.

Ich weiß, wie peinlich ich dir bin. Dein kleines schmutziges Geheimnis.

Geheimnis heißt heimlich. Peinlich heißt verlegen.

Ich denke, das lernt man in der Mittelstufe.

Musst du mich wie ein Baby behandeln? Warum nimmst du mich nicht ernst?

Ich riskiere meinen Job für das hier. Ist das ernst genug für dich?

Bin über 18. Du verkaufst mir ja keinen Alkohol.

-Kennst du Professor Brown? -Nein!

Nein!

Natürlich nicht. Er hat seinen Job wegen einer Affäre mit einer Studentin verloren.

Man wertet das als Ausnutzung unserer Macht über beeindruckbare Charaktere.

-Ich könnte ihnen sagen, wie stur du bist. -Du bist so herablassend!

Wenn ich nicht schlau genug für dich bin, dann greif dir eine Professorin!

Deine Fähigkeit, unliebsame Gedanken zu verwerfen,

lässt TASS wie ein Groschenheft aussehen.

Du denkst, ich weiß überhaupt nichts.

Ich denke, du weißt, wie man auf Plateausohlen läuft.

Du weißt, wie man sich mit einem Schneebesen frisiert.

Wie man Zeit spart, indem man sich auf Wochen hinaus schminkt.

-Gott, ich hasse dich. -Du hasst mich nicht.

-Du hasst mich nicht. -Lass mich! Doch, tue ich.

-Lass mich gehen. Hör auf! -Sag, dass du mich nicht hasst!

-Hallo, Mami. -Hallo, Rho.

-Hallo, Brenda. -Hallo, Bren.

Hallo, Schwiegersohn.

Wir bestellen Pizza, gib mir 'nen großen Schein.

Ich esse auf Marken in der Mensa. Daher habe ich schon gegessen.

Ich habe 120 $, aber das muss bis zum Ende des...

Entschuldige.

Könntest du es ein bissel leiser stellen?

-"Ein bissel"? Was ist das denn? -Ein kleines bisschen.

Ich werde dir etwas sagen und zwar zu deinem Besten, ja?

Niemand mag dich hier.

Tun sie nicht?

Nein.

-Ist dir das nicht aufgefallen? -Nun, nein.

-Was habe ich getan? Warum mag... -Ich weiß es nicht.

Du redest eigenartig, deine Klamotten sind blöde.

Du kommst nie mit einem Sechser an.

Du bist bloß ein Wurm, der in seinem Zimmer sitzt und lernt. Das ist so schwul.

Aber ich habe ein Stipendium. Wenn ich nicht gut bin, fliege ich raus.

Ich bin nicht wir ihr. Ihr trinkt die ganze Nacht und besteht trotzdem.

Ihr müsst wirklich intelligent sein.

Nein, glaub mir. Sind wir nicht.

Man muss nur wissen, wie man es macht.

Nimm ein paar lockere.

-"Lockere"? -Locker. Simpel. Einfache Seminare.

Ich muss die Vorbereitungskurse schaffen.

Ich meine, nimm, was du willst. Sei einfach nicht so sehr...

du.

Du weißt schon, was ich meine.

Ja, ich denke schon.

Ich versuche nur zu helfen.

-Was ist ein Sechser? -Eine Sechserpackung.

Bier. Danke.

Entschuldigung.

Komm mal bitte her.

Was kann ich Ihnen bringen?

Deine Strumpfhose.

Wie wär's mit 'nem Screwdriver? Sind echt gut.

Ich gebe dir 50 $ dafür.

Im Kaufhaus kriegen Sie drei für 10 $.

60 $.

Bitte bestellen Sie ein Getränk. Nur ein Bier und ich denke drüber nach.

Gut.

Schätzchen, geht's nicht etwas kleiner? Wir können noch nicht wechseln.

Danke.

-Wieso tust du das? -Kleine, wenn sie nüchtern sind.

Besoffen vergessen sie, was für ein Schein es war. Bringt mehr Trinkgeld.

-Du meinst, du gibst ihnen falsch raus? -Sie spenden für deine Studiengebühren.

-Ja, aber das ist Diebstahl. -Du bist komisch.

-Du bist so ein Dreckstück. -Annie, komm wieder rein!

Jeder soll denken, dass du ein Hengst bist.

Ich musste es sagen.

-Musstest du nicht! -Es ist ein Spiel! So sind die Regeln.

Was ist los mit dir? Bist du labil?