Nancy Drew

Nancy Drew

Download Indonesian Subtitle

Season 3

Release info

Nancy Drew S03E09
A Commentary by SiJangkung
Download film ini di link: http://167.88.14.147/series/nonton-nancy-drew-season-3-sub-indo/watch/?ep=2

Tags

other
Published on: 2022-03-04
Downloads: 33
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Hanya karena kasus Frozen Hearts berubah jadi Kasus supranatural

Jadi super menyedihkan

bukan berarti kita tidak punya petunjuk.

kita masih tahu apa yang menghubungkan setiap korban.

roh milik charity oke?

Jadi, kau FBI. ayo kita buat profilnya

Kita bisa mewawancarai keluarga Matthew Burke atau berbicara dengan ibu Jake...

Pertama-tama, ada es hitam di jalan

dari badai semalam dan Jembatan Trenton ditutup.

Jadi kita terjebak di pulau ini. Dan kami tidak punya

sumber daya yang tidak terbatas. Butuh berbulan-bulan untuk menyatukan

profil korban yang akurat dalam kasus-kasus yang biasanya

Dan ini, yah, Kasus yang ini tidak biasa. Super....

... menyedihkan. Ini konyol.

Jadi apa yang akan kita lakukan... tidak ada?

Orang-orang akan mati.

Satu-satunya cara langsung untuk mengetahui orang mana di Bumi ini

yang punya dua bagian terakhir

roh Charity adalah bertanya langsung pada Copperhead sendiri.

Atau kita bertanya pada istri Copperhead.

Ace berpikir Charity Hudson bergentayangan di Majelis Sejarah?

kau bilang kau mengambil petunjuk dari mana saja.

Buktikan itu.

beguganjang episode: 9

Telepon dari Temperance.

sepertinya itu sudah telpon ketiga yang kau abaikan

Apa yang terjadi? - Oh, kau tahu, tidak banyak.

Hanya saja, setelah Burning Sorrows menghancurkan tubuhnya

dia mencuri wajah putrinya.

Ya, kau menyebutnya. Intens dan menyeramkan.

Ya, dan Nancy bahkan tampaknya tidak peduli tentang itu.

Dia bilang itu satu-satunya cara Temperance bisa bertahan,

tapi... aku hanya khawatir penilaianku tentang Temperance

mungkin bias karena

Aku sangat bersemangat untuk menjadi Woman in White. Dan sekarang

Aku tidak bisa menghilangkan perasaan bahwa-bahwa dia menyembunyikan sesuatu

dari kami, dan bahwa dia adalah sosiopat rendahan

Pesanmu untuk Temperance bilang:

"Aku tidak bisa menghilangkan perasaan bahwa dia menyembunyikan sesuatu dari kita

dan dia adalah sosiopat rendahan".

Siap kirim?

Oh, tidak, tidak! Tidak tidak Tidak! Jangan dikirim.

Batalkan. Jangan dikirim!

Oke, begitu-begitu...

Jadi apa yang harus aku lakukan? - Oke, baiklah, kau akan membutuhkan

jauh lebih dari perasaanmu yang sangat amat kecil tentang ini

jika kau ingin Nancy menganggapmu serius.

Maaf, kami tutup sekarang

karena es di... - Oke, bagus,

karena EVE membutuhkan bantuan kita.

Keren. Um, aku perlu bicara denganmu dulu. Ayo.

Maaf. - sebentar ya.

Hai.

Oke, aku tahu kita belum pernah bertemu

sejak kau dan EVE bertemu tadi malam, tapi aku punya berita.

Pusaka yang kuceritakan padamu beberapa hari yang lalu?

Uh huh?

Itu berhasil.

Kami mengekstrak jiwa Odette. Dia sudah pergi.

Apa... pergi benar-benar pergi?

Selamanya? - Selamanya! Tidak ada lagi umur yang diperpendek!

Ya Tuhan!

Ya Tuhan, George! - Aku tahu!

Itu luar biasa! - Aku tahu.

Mm. kau sudah sembuh! - Mm. aku sembuh!

Jadi, tunggu, tunggu, tunggu. A-Ap...

Kapan ini terjadi? - Dua malam yang lalu.

Dua malam yang lalu? - Mm-hm.

Kenapa tidak langsung memberitahuku?

Aku sudahmencoba, tetapi kemudian kau menghilang selama 24 jam

dan kau bertemu dengan Eve tadi malam... - Oh, jadi, tunggu, tunggu...

maksudmu aku menghabiskan sepanjang malam untuk berbicara

ke teman lama alih-alih mencari tahu tunanganku

sembuh dari kondisi dirasuki

Hei, jangan merasa buruk. Aku butuh waktu untuk memikirkan banyak hal.

Apa yang perlu kau pikirkan? entahlah banyak hal.

Hal apa? - Kenapa kau marah?

Aku tidak marah. - Nah, kau terlihat marah.

Aku tidak marah. Aku-aku... aku-aku senang, oke?

Oke, bagus, karena aku bersemangat

menghabiskan sisa hidupku bersamamu!

Ya, itu bagian di mana mereka mulai berciuman.

Semacam perkembangan alami mereka.

Jadi, apa yang bisa kami bantu?

Aku tersangka dalam penyelidikan pembunuhan.

Pacarku dan Aku sedang merayakan

peringatan satu tahun kami.

Kami membawa perahu layar orang tuanya

keluar di pelabuhan untuk hari itu.

Kami berpesta dengan perahu lain.

Satu menit, matahari bersinar,

dan menit berikutnya, matahari terbenam,

dan Anthony sudah mati.

Tubuhnya terseret di belakang perahu layar,

tersangkut di salah satu jalur perahu.

Ya Tuhan.

Oke, jadi, investigasinya terbuka dan Kau jadi tersangka?

Apa polisi tahu kau kabur ke Maine?

Mereka belum menuntutku

Dan itu secara teknis bukan melarikan diri.

Aku membaca soal misteri gila

Yang kalian pecahkan di: @NancyDrewsNews.

,Dan Aku menemukan situs penggemar Fan.

George kehilangan waktu ketika Odette mengendalikanya

Bagaimana kalau aku kerasukan? Bagaimana kalau mahkluk yang ada di dalam diriku?

ingin membunuh orang lain yang aku sayangi lagi?

Aku sudah pernah kehilangan waktu sebelum perjalanan perahu ini.

Biasanya hanya beberapa menit, tapi

jika arwah dalam diriku ini semakin kuat, maka itu

akan menjelaskan... - Oke, jadi, Odette

menjadi terjalin dengan George ketika dia meninggal,

,dan Nancy harus menggunakan kafan ajaib

untuk menghidupkannya kembali.

Apa kau pernah dihidupkan kembali secara ghaib akhir-akhir ini?

Hanya karena aku belum pernah memiliki pengalaman mendekati kematian

bukan berarti aku tidak kerasukan.

aku adalah satu-satunya orang yang ada di kapal itu,

dan aku tahu polisi akan mengatakan bahwa aku yang melakukan ini.

Dan kalau aku memang melakukanya, kesurupan adalah satu-satunya penjelasan.

Oke, kesurupan atau bukan,

Ayo kita cari tahu apa kau benar-benar membunuh Anthony terlebih dahulu.

Ya.

Hai!

Kami mampir. - Kami?

Ah. Karena FBI

terkenal berpikiran terbuka tentang hantu.

Orang-orang bilang mereka melihat penampakan di gedung sepanjang waktu.

Beneran? - Tidak.

Oke.

Nah, selama dua minggu terakhir, gedung ini

telah menunjukkan tanda-tanda kehadiran hantu.

Dan dengan setiap peristiwa angker tertangkap kamera,

ada semacam glitch supranatural

menyembunyikan frekuensi audio. Aku menguraikan frekuensi audio tersebut

dan menemukan suara wanita yang khas

di dalam rekaman. Itu poin kedua

Ace, itu luar biasa. - Terima kasih.

Apa yang dikatakan suara itu?

Mati! Mati!

Oke, hantu itu menyuruhmu mati.

Apa ada poin ketiga? - Ya.

Aku memeriksa semua rekaman CCTV

dan Aku menemukan hari Peristiwa itu dimulai. Tanggal 27 November.

Itulah malam dimana Temperance kembali ke Horseshoe Bay.

Dan kita tahu bahwa dia memiliki hubungan yang penuh

dengan putrinya Charity... - Yeah.

Jadi mungkin kembalinya Temperance membangkitkan arwahnya Charity.

Menarik tapi tidak langsung.

Baiklah, maka izinkan saya untuk menyajikan poin keempat:

peristiwa supranatural pertama.

Malam Temperance kembali ke kota.

Perhatikan pemberat kertas di meja Hannah.

Listrik padam, kaca menjadi bening.

Seperti sinyal.

Hmm.

Enam mawar. Simbol untuk WOMEN IN WHITE

Charity Hudson adalah anggota WOMEN IN WHITE

jadi tidak mungkin kebetulan. Itu pasti charity

Sepertinya kita sepemikiran

Bagaimana tepatnya hantu bisa ada jika jiwanya terpecah

menjadi empat bagian sebelum dia mati dan dua bagian dari jiwa itu

masih terikat dalam tubuh manusia yang masih hidup

Itu pertanyaan yang bagus. - Ini akan menjadi pertanyaan yang lebih baik

jika premis itu tidak cacat.

Agen Park menganggap

hantu dan jiwa adalah hal yang sama. Pengalamanku telah menunjukkan bahwa

hantu memang termasuk jiwa,

begitupun dengan dewa Viking, setan, lingkaran hantu.

residu arwah, seperti Agnes Marvin

di pondok Kapten. - Tepat. Tidak semua

Peristiwa paranormal ada hubunganya dengan roh. - Tapi kau sendiri

yang bilang arwah Charity terganggu

dengan kedatangan Temperance di kota.

Ya, itu secara harfiah

"Ada banyak hal di langit dan bumi yang tidak kita mengerti Agent Park

Oke. Uh, bagaimana kita bisa mendapatkan petunjuk dari Charity?

Yah, uh, hanya ada satu hal. Ingat bagaimana

nor'easters di Horseshoe Bay meniupkan arwah penasaran ke darat?

Mm-hm. - Maaf, apa?

Dengan semua cuaca dingin yang datang...

Mati! Mati!

Charity bukan satu-satunya hantu disini.

Oke,

biasanya, ketika seorang wanita misterius dari masa lalu seorang pria muncul

dengan latar belakang yang tragis dan meminta bantuan, itu tidak pernah berjalan dengan baik.

Maksudku, ayolah, kesurupan?

Oke. - Itu tidak masuk akal

Dengar, aku setuju, tapi setidaknya ayo kita cari tahu

bagaimana pacar EVE berakhir mati di dalam air

sebelum menyelam ke kemungkinan kesurupan. - Oke.

Aku tahu aku terdengar gila.

Kau harus berusaha untuk membuktikan bahwa aku membunuh Anthony secara sadar.

Aku serius. Ikuti nalurimu

Barang bukti akan membuktikan bahwa aku kerasukan.

Apakah Anda ingin acara baru dibuat untuk usus Anda?

Tidak tidak tidak tidak. eh.

Maaf, itu cuma aplikasi ponselku yang terlalu aktif

Asisten ponsel

BRB.

Panggilan alam.

More Indonesian subtitles for Nancy Drew

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left