Darby and the Dead (Darby Harper Wants You to Know)

Se tivesse de escolher uma citação do anuário, seria:

"Solitária em vida, popular na morte."

Veem aquela rapariga a voar?

Sou eu, a Darby Harper.

A minha educação foi fantástica, no início.

Aquela é a minha mãe.

Seguia os passos icónicos dela como cheerleader.

Nessa altura, julgava saber quem era e quem queria ser.

- Até tudo se ter desmoronado. - Olha o Pai.

Darby!

A minha mãe e eu morremos no mesmo dia.

Um. Dois…

E apesar de eu ter voltado do outro lado,

não voltei a ser a mesma.

O que havia de diferente em mim? Estão sentados?

Vejo pessoas mortas.

Em todo o lado.

E parece que os mortos,

- ou Finados como gosto de chamar-lhes… - Com licença.

… precisavam da minha ajuda.

Olá.

Foi aí que virei as costas ao mundo dos vivos

e decidi criar um negócio paralelo,

- a aconselhar espíritos locais. - Olá.

Aprendi que nem toda a gente que morreu ficou por cá.

Só quem tem assuntos a resolver.

E é aí que eu entro,

como uma espécie de mensageira espiritual,

para garantir que os Finados não ficam presos num mundo que já não os vê.

Com a minha ajuda, estes espíritos conseguiam partir,

o que é muito bonito.

A notícia espalhou-se no Purgatório e o meu negócio tornou-se um êxito.

Olá, como estão?

Não recebo nada…

ABERTOS SEXTA-FEIRA À NOITE

… mas se a gratidão dos mortos tivesse valor monetário,

eu seria o Jeff Bezos.

DARBY E OS MORTOS

Julgar-se-ia que ver mortos despedirem-se inúmeras vezes

seria o meu maior fardo,

mas fica em segundo lugar

comparado com o lugar tortuoso onde passo os dias, o secundário.

Não acredito que aches que é melhor estudar aqui do que em casa.

Olha para eles.

Tenho dificuldade em que venhas jantar.

Como consigo que socializes?

Faço dez amigos mortos por semana. Quão mais social posso ser?

Amo-te.

Eu também.

Tenta ter um bom dia.

- Olá. - Não é a Capri Donahue?

Não percebo porque deixaram de conviver.

Eram inseparáveis. Talvez devessem voltar a ser amigas.

Não. Perdi o sorriso por que tanto lutei.

Surpreende-me que, na época mais formativa da vida deles,

que devia ser de autodescoberta

e de perceber o que têm de individual e de único,

escolham tornar-se homogéneos em grupos

que lhes dão a aceitação doentia por que anseiam.

Que sorte a tua mãe ter deixado.

FUTURAS REAL HOUSEWIVES

Já ia ser operada ao septo desviado

e decidimos operar as mamas ao mesmo tempo.

Daí preferir conviver com os mortos do que com os desligados.

FINALISTAS REPETENTES

- Que nojo, desculpa. - Meu,

é uma erupção de La Croix no Monte McMuffin.

Já disse que passei a sexta à noite a discutir arte moderna

com uma mulher que dizia ser amante da Frida Kahlo? Só estou a dizer.

No ecossistema do secundário,

sou um caranguejo-eremita escondido num recife.

E não queria que fosse diferente.

Aquele é o meu amigo Gary. É um Persistente, um Finado que…

- Não acredito. - Pois. E ela disse: "Apanha."

O teu casaco é giro.

Obrigada. É impressionante o que faço com uma máquina de costura e linha.

Capri Donahue.

A falsa número um. Já ouviram alguém ser descrito como sendo genuíno?

O vídeo de promoção da Festa de 17 Anos?

- Eu sei. - Mal posso esperar.

A Capri é falsificação pura.

Pois é.

Bom dia, Menina Lyman. Está muito bonita.

Lambe-botas.

Darby. Esqueci-me que estudavas aqui.

- Querida. - Jamesy.

Que saudades.

Caso não tenham percebido pelo rodopiar como no The Bachelor,

é o namorado da Capri.

James Harris tocava numa banda e era invisível para a Capri, até…

AUDIÇÕES ÀS CEGAS DE JAMES HARRIS

Ele não passou das audições às cegas,

mas a fama bastou para a Capri virar a cadeira e deitar-lhe a unha.

Bom dia, turma de 11.º ano.

Bem-vindos a Biologia. Escolhi os vossos parceiros de laboratório

alfabeticamente, pelo apelido. Sentem-se ao lado dessa pessoa.

Nem tenho de ver a lista. Desde o primeiro ano que é…

- Harper. - Harris.

Tenho de ficar com o James,

pois estou treinada para ajudá-lo com a dificuldade de aprendizagem dele.

Ele tem dislexia.

Não tem.

O James consegue orientar-se sozinho, Capri.

A Capri sabe que eu sou a única pessoa que não gostará dela.

Sou a única rapariga na escola que não quer ser ela,

que percebe as tretas dela.

Olá, querido.

Estou numa mesa diferente. Não vou para a guerra.

Meu Deus. Não digas isso.

Muito bem. Vamos começar.

Desculpe, Menina Lyman? Está um rabo na minha mesa.

Desculpa, acabei de arranjar o cabelo. Não vi que estava alguém aqui sentado.

Aberração.

Desculpa. Ela, às vezes, exagera.

Exagera na psicose.

- Gosto dos teus ténis. - Obrigada.

De nada.

O James é bom tipo.

Foi a minha primeira paixoneta no sexto ano.

Antes de perceber que as relações românticas são uma idealização social

criada para evitar o facto de estarmos sozinhos no mundo.

Desta vez, ganhei-te.

Ganhei.

- Já está. - Não, Bispo para E4.

Raios. É…

Sim. É xeque-mate.

E deves-me mais dois dólares, miúda.

Nem sequer usas dinheiro.

Eu sei. Mas adoro deixá-lo na carteira da Linda.

Fica contente quando o encontra. Bebe uma bebida sofisticada de café.

Está bem. Isso é adorável.

Vamos. Paga.

Gostava que usasses MB Way.

Tem um ótimo resto de dia.

Obrigada, Gary. Vou tentar.

DONUTS DO SMILEY

Olá. És a miúda das bancadas, não és?

Não falo com clientes aqui.

Vai ao meu escritório na sexta à noite. Trabalho aí.

Trabalho…

- Merda. - Estás bem?

Parece que viste um fantasma.

Foi o oposto. Achei que eras…

Esquece. Nunca te tinha visto.

Ótimo. Encontraram-se.

- O Alex é novo e precisa… - Por favor, não.

… de um companheiro de estudo.

Veio de uma escola Montessori, tudo isto é estranho para ele.

Está bem. Não sei se sou a melhor pessoa para fazê-lo.

Claro que é. É ótima aluna e parecem ambos…

- Ele pensa "esquisitos". - … pensadores abstratos.

A reunião das atividades extracurriculares começa em dez minutos.

Oriente o Alex. Ajude-o a ambientar-se.

- Aquele tipo. Vamos… Sim. - Sim. Está bem.

Tens perguntas prementes sobre a Secundária Frederick Douglass

que possa responder em dois minutos?

Aquilo, para começar.

Frescos diariamente. Esgotam.

O Superintendente permite patrocínios de empresas

nos refeitórios, para as escolas pouparem no custo dos almoços.

Caramba. A minha antiga escola não tinha esta estrutura.

O toque a dizer-nos quando e para onde irmos,

ter de levantar a mão para ir mijar.

As regras da escola pública parecem as dos Fuzileiros.

Isso é engraçado.

Porque deixaste a Montessori?

O ano passado foi complicado. Tive uns problemas, então…

- Sinto a tua dor, colega de 11.º ano. - Com quem convives?

Não convivo.

A loba solitária.

Há pouco, falaste do teu trabalho.

Não. Não era nada. Achei que eras outra pessoa.

Faço trabalho social à sexta-feira à noite.

Trabalho social?

A verdade faz com que as pessoas nos deixem em paz.

Sim, para pessoas mortas. Ajudo-as a partir.

Que fixe. Também gosto de médiuns.

- Sim? - Qual era a probabilidade?

Correu mal.

Pertences a algum destes clubes?

Talvez noutra vida.

Tive um clube de leitura do Stephen King.

Se sou obrigado a estar aqui,

decidi que quero viver toda a experiência da escola pública.

Ena. És mesmo otimista.

Se não abraçarmos o absurdo da vida, não conseguimos vivê-la.

Baile de Finalistas. Vi-o em filmes.

Tenho de ir.

Está bem.

Adorava falar mais contigo sobre as coisas paranormais.

Loba solitária, Alex.

- Concentra-te em solitária. - Está bem.

Até breve.

Sim.

Isto não é bom.

Ouçam todos.

Umas cheerleaders querem fazer uma apresentação para vocês.

E ação!

Vamos.

Olá, Pumas. Sou a Capri Donahue e esta é a…