The Fare
Download Farsi Persian Subtitle
Release info
Tags
Farsi Persian subtitle preview
The first 200 lines.
هزاران سال پیش به سیاره مون اومدن
چرا نمیفهمی بصورت غیرقابل برگردوندن
واقعیتمون رو تغییر داده
چیزی که بوده هیچوقت نمیشه
و چیزی که خواهد بود نیستش
مطمئن نیستم بفهمم
اوپس
فابریک
فضا و زمان رو تغییر دادن
اوو
بیگانه های مسافر زمان
بیگانه ان باب؟
یا ما هستن
خب خدافظ
بهش میگی مردونگی
ولی واقعا میهن پرستیه افراطیه
بفرما
به مرد ها یاد میدن که فتح کنن
توی تاریخ پیداش میکنی و دین
هیدس پرسفون رو میدزده
و میبرش به دنیای زیرین که عروسش باشه
پدرش اجازه میده اتفاق بیوفته
و حرف از پدر شد
هلن از جویس از زیباییش میترسید
یه جنگ بینشون شروع میکنه
که دزدیده بشه بهش تجاوز بشه
و یه جنگ جدید رو شروع کنه
بعدش رومی ها رو داریم
اونجا هیچ پیشرفتی نبود بعدی
فقط درباره اورگاسم نیستش
حالا داریم حرف میزنیم
دنبال نزدیکیه
میخواد نزدیکت باشه
نه فقط از لحاظ جنسی بلکه احساسی
ارتباطیه که باید بسازی
پس یعنی درباره احساساست
و چیزا باهاش صحبت کنی وقتی انجامش میدی؟
هریس بیا تو
به پوسته ی خالی مردی رسیدی که
قبلا اسمش هریس بودش
جطور میتونم در خدمت باشم ارباب؟
زمان تقریبی تا رسیدن چقدره؟
گاییدمت
جی؟
رسیدم فکرکنم
مسافر توصیف بهتری از
این ندادش؟
مثل چی؟
نمیدونم کیلومتری تابلویی
شاید یه کاکتوس مثل یه دیلدوی بزرگ
شبیه دیلدو ان
خب درسته
فقط برو تا پیداش کنی
یا یه جهش یافته بیاد و بخورت
مواظب باش ماشین آسیب نبینه
دریافت شد
چی میدونی؟
شوخی نبوده
تاکسی خواستید خانوم؟
البته
لطفا بهم بگو اونجا گرمه
اگه از بوی سوختن بدت نیاد
سوختن بهتر از یخ زدن
نگو بهت هشدار ندادم
پس کجا میریم؟
گوشه جاده الم و ریور لطفا
وسط ناکجا آباد
حق با توئه بوی سوختن میده
اون پشت گرمته؟
آره
خب
پس اسمت چیه؟
هریس
میتونم هری صدات کنم؟
لطفا هیچوقت این کارو نکن
خب
هریس چند وقته رانندگی میکنی؟
16سال
بعضی وقتا احساس میکنم واسه همیشه است
حتما از جاده خوشت میاد
ازش متنفر نیستم
خسته کننده میشه؟
بعضی وقتا
برای گذروندن وقت چیکار میکنی؟
میدونی وقتی وارد مکالمه جذاب
با مسافرات نمیشی
بازی میکنم معمولا
چجور بازی ای؟
مثل این بازی که
از چندتا چراغ سبز میتونم رد بشم قبل از
اینکه به چراغ قرمز بخورم
نگفتم بازی های باحالی ان
12.
هاه؟
12تا چراغ سبز پشت سرهم
رکوردم
بازیت اصل نیستش
قابل احترامه ولی ارزشش رو نداره
بیشتر از12تا چراغ سبز رد کردی؟
چقدر؟
میدونی اگه میگفتم برای خودت احساس تاسف میکردی
چقدر؟
23.
شکست رو قبول میکنم
همونطور که باید
اسمم پنیه راستی
مثل سکه
آره مثل سکه
پس چیکار میکنی پنی مثل سکه؟
هی کار عوض میکنم
الان پاره وقت درس میدم
صبرکن صبرکن صبرکن بهم نگو
ادبیات؟
هنر تاریخ کامیک دی سی
با کسایی تو سال های جک کیربی؟
واقعیه؟
درسی بود که یه سال آخری میتونست
تو دبیرستان برداره
فکرکنم کیربی برای مارول کار میکرد
اول تو مارول بودش
ولی اوایل دهه هفتاد رفت به دی سی
گرچه خیلی خوبه
خب مرسی
مشخصا تو کلاس فهمیدی
و توجه کردی
پس چی درس میدی پنی مثل سکه؟
رقص درس میدم
خیلی نزدیک بودش
چه جور رقصی؟
اونطور که لباست رو درمیااری
بامزه است معمولا مکالمه رو شروع میکنه
نمیدونستم انقدر مردم میخوام
که بهشون لخت شدن یاد بدی
یه جورایی فکرکردم میدونی
بیخیالش میشی
دفعه بعد که میری جلوی آینه
چرا این رو امتحان نمیکنی؟
و از خودت بپرس چقدر پول میدن که تورو ببینن
احتمالا پول میدم که لباسم رو در نیارم
شاید یه روز برای درس بیای
جدی میگم
اعتماد به نفس رو میسازه
پس مست میشه
آره ولی با کی میخوری؟
فقط من
و حق با توئه همراهه
باعث تفاوت میشه
من این حرف رو میزنم
پس پنی مثل سکه
شریک رقص داری؟
هی هریس
هریس به گوشم
تو ناحیه ت گزارش هوای بد دادن
آره بنظر یه طوفانه
برگرد به محدوده ی شهر
بعد از اینکه رسوندی
دریافت شد
رییسته؟
آره
مرکز
بنظر جالب میاد
نیستش
فقط چند دقیقه فاصله داریم
واو
اون پشت خوبی؟
لعنتی
هریس به مرکز
آره برو
اه
چیه؟
مطمئن نیستم
قهوه م داره میسوزه
مسافرم
منم مثل تو از بازی لذت میبرم
ناپدید شد
پیچوند؟
نه اون
چی؟
مطمئننا نرفت بیرون
یه جورایی اینکارو کرد
اون سس رو استفاده کردی؟
چی فکرمیکنی؟
خب اگه نمیخوردی
فکرکنم توسط بیگانه ها دزدیده شد
ممنونم
مطمئنی نپیچوند؟
مطمئنم
نمیدونم چی بهت بگم
برای این پروتکلی نیستش
متر رو ریست کن و برگرد
این رو صداش مت
صبرکن خودشه
دیگه چی هستش؟
برمیگردم
دریافت شد
چیزی که نمیفهمن
اینه که بصورت غیر قابل درست کردنی واقعیتمون رو تغییر دادن
چیز که بوده هیچوقت نخواهد بود
و چیزی که قرار بوده باشه نیستش
مطمئن نیستم بفهمم
The Fare subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.