Dwelling in the Fuchun Mountains (春江水暖)

.لم نختار يومًا ميمونًا، يا سيد جيانج

.اذهب والقي نظرة بهذه الطاولة

.لقد أتينا لنتمنى لك عيد ميلاد سعيد

!حافظِ على صحتك الجيدة

.نتمنى لك العمر الطويل والسعادة

!شكرًا لك

هل بدأت عملية الهدم بعد؟

.ربما انها عملية ناجحة

.إنه التحضير لدورة الألعاب الآسيوية 2022

."يطلقون عليه اسم "التجديد العضوي الحضري

سيستغرق مترو الأنفاق من فويانغ .إلى هانغتشو 30 دقيقة

.لقد حان الوقت لتحديثه، وهذا أمر جيد

.ولسوء الحظ، أسعار المساكن مٌرتفعة أيضا

.سوف تعود الكهرباء قريبا

.اليوم هو يوم ميمون

!أخونا الكبير يحب الأجواء الرومانسية

.قالت العرافة أن اليوم سيكون جميلاً

!بدون ماء أو كهرباء

!سعادة مستمرة وعمر مديد لأمي

.كانجكانج، قل عيد ميلاد سعيد لجدتك

هل قلت مرحبًا لجدتك؟

!أمي، عيد ميلاد سعيد

.صهرى، هذا صديقي

.هذا هو المخرج وانغ

.مرحباً، السيد وانغ

.اليوم يوم عظيم

!عيد ميلاد والدتك

أنتم حقا أبناء مخلصون، إنه لمن .دواعي سروري أن أرى ذلك

!السيدة وانغ

.شكرا لحضورك، إنه شرف لي

.هذا هو ابنهم، الصبي وانغ

!يا له من صبي وسيم

كم عمر ابنك؟

.ثمانية وعشرون

.في نفس عمر ابنتنا تقريبًا

أبنتي

.تعالي إلى هنا أريد أن أعرفك على شخص ما

.هذا هو السيد وانغ

.هذا هو ابنه، الصبي وانغ .أنتما في نفس العمر تقريبًا

.تحدثِ معه وتعرفوا على بعضكما البعض

يمكنكم إضافة بعضكم البعض على .WeChat

.أيها الشاب، خذ رقم ابنة أختي

!لقد عادت الكهرباء، سأبدأ الطبخ

.انها طازجة

هذا هو سمك القاروص الأبيض .الطازج من نهر فوشون

كتب كل من فان تشونجيان ولي باي قصائد عن هذه السمكة

.وطعمها الرائع

،تتعرج المياه عبر الجبال"

"... الباس الأبيض هو علامة على"

".الوفرة الأبدية"

!حياة طويلة لسيدتنا العجوز

!أتمنى لك وجبة شهية

.كُل، كُل. سأذهب لرؤية إخوتي

.تعال وتناول الطعام يا أخي

.لا زال لدينا سمكة لحصادها

هل يمكنك أن تقرضني بعض المال؟

.بعض المطاعم لم تدفع لنا

،ونحن ندخر المال لشقة يانج يانج .فهو سيتزوج

هل الأمر جيد الآن؟

ماذا اكلت؟

.لقد اختنق بالسرطان

!أخي الكبير

ما هذا؟

.أنا لا أقرضك المال

!أنا لست بنكًا

!أنا لا أطلب شيئا

.عد إلى الداخل إذًا

.اذهب وأبقى مع أمي

.أنت تقف في طريق عودتنا إلى هنا

!اللعنة

.دعني أمر، سأذهب لرؤية الكهربائي

!فقط ما أحتاجه

هذا ما أحتاجه تمامًا! لا تأخذ من القدر .دون أن تسأل أخيك الأكبر

.سيقول أنه بخير، لا حاجة لسؤاله

.أنا دائما هناك عندما تحتاجني

.سأسدد لك المبلغ قريبًا، لا تقلق

.احسبها

.أعطني اثنين آخرين

،مع هذا الانقطاع أثناء تناولنا الطعام

.ضيوفنا يتعرقون بشدة

.سوف يعود في أي وقت. كن مطمئنًا

.ساعدني هنا - .لا تقلق -

!يوفو

!انزل بسرعة - لماذا؟ -

.نحن نعبر عن احترامنا لأمي - في الظلام؟ -

.يقول عمي أنها الساعة الأكثر ميمونة

.أنا قادم

.العائلة كلها هنا لتتمنى لها حياة طويلة

.أعلم - !أسرع -

.أنا قادم

شكرا للجميع على الحضور

!للاحتفال بعيد ميلاد جدتنا السبعين

لقد جاء جميع أبنائك الأربعة المخلصين

.أتمنى لك حياة طويلة

هل نبدأ إذًا؟

.لنبدأ

الآن أصبح بإمكان جميع الأطفال .والأحفاد الانحناء

أتمنى أن تكون سعادتها واسعة .مثل بحر الصين الشرقي

.القوس الثاني

.أتمنى أن تستمر حياتها مثل الجبال الجنوبية

.القوس الثالث

.أتمنى أن يجد الجميع في العائلة السعادة

!الجميع يصفق

.شكرا أمي وأتمنى لك الصحة والعافية

.شكرا أمي

إنه الابن الثاني

.الابن الثالث - !عيد ميلاد سعيد يا أمي -

!شكرا لك يا أمي، عيد ميلاد سعيد

،هذا كل شيء بالنسبة للأبناء الأربعة .والآن الأحفاد

!كانجكانج

.دعنا نذهب معها

هل يمكنك أن تعتني بكانجكانج؟

.ثالثًا ورابعًا، سوف نتبعك

.لقد رحلت الجدة

.أمي تعاني من ارتفاع ضغط الدم

.الطاقة تعود فقط عندما لا تحتاج إليها

.تقع مدينة فويانغ على طول نهر فوشون

ترتفع تلة اللقلق وتلّة .الغزلان على ضفتين متقابلتين

يجري النهر عبر مدينة هانغتشو .ويصب في بحر الصين الشرقي

عاش هنا العالم هوانج جونجوانج كناسك في القرن الرابع عشر

ورسم لوحته الشهيرة ."مسكنه في جبال فوشون"

.يعود تاريخ هذا المكان إلى عهد أسرة تشين

.أسس سون تشوان مملكة "وو" هنا

لقد جعل أحفاده من بلدة لونجمن .القديمة موطنهم

،سيتزوج ابني يانغ يانغ في أكتوبر .ويأمل في شراء شقة

هل يمكنك أن تدفع لي ثمن سمكة العام الماضي؟

،يجب أن أخبرك يا أخي

.أنني تعرضت للنصب

.استثمر صهري في مشروع عقاري

.لقد اقترض مني 3 ملايين خلال عام واحد

.لقد أغراني الاهتمام الذي وعدني به

.وكان ذلك منذ 3 سنوات

.والأخ الثالث خسر أمواله في القمار

.ليس لدي سنتًا واحدًا الآن

.ضبط المقياس

.ليس لدي سنتًا

.لقد فهمت

سمعت أن المبنى الخاص بك يتم هدمه؟

!يوجين

!أنت تختبئ حتى لا تضطر إلى الدفع لي

!عيب عليك

!يوجين! أرجع لنا أموالنا

!انزل هنا الآن

عار على يو يوجين أن يختبئ !في منزله حتى لا يسدد لنا

هل يعلم الأخ الأكبر أنني أخذت أموالاً؟ - .لا -

.أخذ أموالك

.ضعها في حقيبتك

هل علينا أن ندفع للمستشفى؟ - .جاءت الفاتورة -

.لقد جلبت لك بعض النظارات الشمسية

.إنهم لطيفون! مثلك

أنت أخي، أليس كذلك؟

من مع أمي؟

.أخي الصغير

هل دفعت فاتورة المستشفى لأمي؟ - .لقد تم الاعتناء بها -

كم كان سعرها؟

كل الأموال التي حصلنا عليها .أمس في حفلة عيد الميلاد

.مرحباً دكتور جين

.أنا الابن الأكبر للسيدة باي

.أردت أن أعرف المزيد عن حالها

.بالطبع

.لقد أصيبت بنوبة قلبية بسبب ارتفاع ضغط دمها

.لقد أَصبح الخرف الذي تعاني منه أسوأ

هل ستكون قادرة على الاستمرار في العيش بمفردها؟

.أنا أشك في ذلك

إذًا ماذا سنفعل؟

...في واقع الأمر

.أنا و فينج جوان مشغولان بالمطعم

.نصل إلى المنزل متأخرًا كل ليلة

،يجب على جوكسي أن تقوم بالتدريس .لذلك لن يكون لديها وقت أيضًا

.هذا صعب

،أنا وينغ نعيش على متن قاربنا

.ومنزلنا سيتم هدمه قريبًا

.يعيش يانغ يانغ في مسكن داخل المصنع

لا يمكننا الاعتماد على اخواننا

.وأما الأخ الثالث فقد تركته زوجته

لقد كان لديه ما يكفي من .المخاوف بشأن ابنه المعاق

.الأخ الأصغر يشبه طفلًا عمره ثلاث سنوات

.إنه ليس له فائدة على الإطلاق

،كانت أمي شديدة التحمل والآن أصبحت هكذا؟

لقد كان موت والدي العام .الماضي بمثابة ضربة كبيرة

أراها في كثير من الأحيان تجلس .بمفردها، وتحدق في اللاشيء

،لقد كنت أحاول أن أسعدها .ولكنني لم أتوقع حدوث هذا أبدًا

.إنه أمر فظيع

لديك ثلاثة أيام، أنت تعرف ما الذي تتوقعه

.إذا لم تدفع

في أعلى مجرة ​​درب التبانة

قارب أبيض صغير يتمايل

على القارب توجد شجرة زيتون عطرة

وأرنب أبيض صغير يلعب

لقد عشتِ هنا لمدة 20 عامًا ولم تشترِ مكانًا أبدًا؟

.لم يكن لدينا المال والآن تضاعفت الأسعار

.كان ينبغي عليك الشراء منذ 10 سنوات

.كنا ننتظر أن نحصل على المال

.منذ بضع سنوات، كان لا يزال رخيصًا

،بالنسبة للمنازل ذات الملكية المشتركة .فإن السعر يصل إلى 200 ألف

هذا ليس ما نريده

...أريد بيتي الخاص مع

.مع الفعل

هذا أفضل، ولكن يجب عليك أن تكوني .قادرة على الشراء

أنا أقول لك، بيعِ هذه الأشياء .ليس لها فائدة