Chicago P.D.

You know, every time we have a day off,

we just end up at O'Malley's.

Even doing the outdoor thing, that place has an aftertaste.

We gotta stop going there.

No, O'Malley's was a necessary evil.

I needed to play darts. I needed to win.

Even though I didn't do any winning whatsoever.

You still got that beer from last weekend?

No.

I think I have the awful stout, though.

- That's it? - Yeah.

Yum.

Are you gonna want one of these?

Nope.

All right.

- We still watching that movie? - Yes.

All right. Gimme these legs here.

Okay.

Whoa!

Sorry. I'm so sorry.

I'm really not that sorry, though.

I hate this rug so much.

This is a stupid rug.

My rug would've fit in here much better.

You are never gonna put your ugly rug in my apartment.

I was gonna put my rug in here

and it was gonna be beautiful with the décor.

So what's happening right now?

Are you gonna even pretend to clean it up?

Or just just gonna leave it?

I wasn't even gonna pretend. It's fine. It's just a splash.

It's not a splash. My rug is soaked.

It's a splash.

I'm too comfortable. Come on.

And you're very warm.

You smell like O'Malley's.

So do you.

Like, whiskey and smoke. Winter.

- I like it. - You like it?

Don't we know better than this?

Do we?

If not, we might be insane.

I've been trying to keep the beard a little soft,

so I got this oil.

Let me feel. No.

- It's beautiful. - No, no.

Thank you.

So is this part of our relationship now?

We're accepting that every six months or so,

we sleep together?

It'd be real right with me.

Yeah.

Or we could try the version

where we sleep together on the regular.

What version is that?

That would be called dating.

We already act like a couple.

Is it so crazy that we try again?

- Yep. - Why?

Because, I think I know what I want now.

Fine.

I want all of it, Adam.

I want the proposal,

I want getting married in some bad banquet hall,

I wanna have babies, I want the job,

I want the mess, I want the whole thing.

Kay.

Still wanna talk to me about dating?

Yes.

- No, you don't. - CPD assist requested by CFD.

Traffic accident, Astor and Scott.

Go ahead and answer it.

Pull the ripcord.

5021 Eddie.

Two plainclothes officers responding

to CFD's request for backup.

- Will advise once on scene. - Copy that, 5021 Eddie.

Hurry, please.

- Hey, you need help with her? - He ran the intersection!

No, no, she's not why we called for the assist.

It's him. Something's not right.

- Is it a DUI? - I don't know.

Sir, please stay still.

Sir.

- No. - Those injuries

aren't consistent with the crash.

No, none of it's consistent at all with the crash.

Whatever happened happened real recent, though.

Sir, can you look at me? My name's Officer Adam Ruzek.

Can you tell me who did this to you?

No, no, no, no!

I need you to stay still.

I'm okay.

Sir, you may feel fine, but you're not.

I need you to stay right where you are.

There's blood on the outside of the door.

- I am fine! - Hey, hey, buddy...

Hey!

- You got him? - Yeah.

- You got this guy's name? - Yeah.

BMW's registered to a Jeff Trubin.

No priors, single, lives downtown.

- Couldn't get anything. Guy's still unconscious.

Pretty brutal beating.

I mean, happened inside the car,

then maybe somebody dragged him out, beat him some more?

I don't know. Maybe it was a domestic?

Maybe it was a passenger?

This one doesn't really add up.

2261, can I get a direct mobile

to whoever is assigned paper at Astor and Scott?

Think I got a related incident.

Yeah. 5021 Ida.

We're held down at Astor and Scott.

I'm two blocks south from ya.

Got something strange.

Think you might wanna talk to this witness.

We'll take it.

Copy that. We're on the way.

Seems way too coincidental

not to be related to your accident.

He called 911 about 30 minutes ago.

All right. Hey, sir.

I'm Detective Halstead, this is Detective Upton.

Sir, you mind going through it again?

Yeah, sure.

So, I was working right over there

and I heard some screaming, so I looked over

and I saw three guys go past wearing masks.

- Masks? - Yeah, ski masks.

They were runnin' like hell.

One of 'em had a crowbar.

Another was tucking something into their waistband.

A gun, I guess.

Then all of a sudden, a gray SUV came up.

They hopped in and sped away.

Then about a minute later, a blue BMW came speeding by.

A blue BMW?

- I could see the driver. His face was really bloody.

What about the gray SUV?

Did you get a look at that driver?

- Get the plates? - No, I'm sorry.

All I saw were the kids in the masks

- and the side of the SUV. - Kids?

I mean, I didn't see their faces,

but by the way they're running, the way they were dressed,

the way they were screaming at each other,

I could tell they were kids.

Seemed like teenagers.

Caught a strange one.

The only witness was the guy that called it in.

And the victim?

Blood tox came back negative for drugs and alcohol.

The guy's still unconscious

but Med's gonna contact as soon as we can question him.

Okay, so what do we think happened?

Well, right now, we're betting on a failed carjacking.

Been a 40% increase in carjackings

in that neighborhood this month alone.

Perfect territory.

There's a through line from downtown,

usually pretty void of pedestrians,

meaning there's a hell of a lot of high-end vehicles

on a quiet street.

The victim was driving a $90,000 BMW,

and there was evidence of a beating

inside and outside the car, so they pulled him out.

So a new, young crew tries to jack Jeff's car,

things go wrong... maybe Jeff fights back

or the kids get spooked.

Crew takes off, hop in their buddy's car

and Jeff tries to drive away.

We got a hit on the offender's car.

Gray SUV was clocked on PODs two blocks away.

Nice. You get an angle on the windows?

Can't see inside or see plates,

but I ran the car through our HOT file.

Gray SUV was reported stolen two months ago

by a Jessica Ramirez. Now, the kicker?

Jessica works at a DCFS center

with kids aging out of the system.

Teenagers.

Okay, that's good.

Why don't you guys check it out?

So your SUV was stolen from here?

No.

Well, I mean yes, it was,

but I had parked it around back in the lot.

And the kids here have access to it?

Sure. But really, anyone has access.

The lot's open to the street.

What, you really think just anyone took your car?

I don't know.

At this point,

I kind of just assumed my car was gone for good.

Right.

Well, Jessica, look.

We're looking for a crew of teenagers

that were involved in what we believe to be

a pretty brutal attempted carjacking,