Madame Antoine (마담 앙트완)

این یک سریال روانشناسی است تمام موارد و درمانها ساختگی است

فردا میرم دئه جون

بخاطر من میره

میدونی دیگه؟

میرم چون نمیتونم دیگه ببینمت

هه ریم شی هم بخاطر من میره

مادرم هم وقتی بچه بودم بخاطر من رفت

دیگه هیچوقت همدیگه رو نبینیم سوهیون شی

همه چیز تقصیر منه مشکل منم

من باید ناپدید بشم

حالت چطوره؟ هنوز سردته

نه دیگه به لطف تو

صدای چیه

دکتره چیکار کنیم؟

منظورت چیه "چیکار کنیم"؟ میریم بیرون

- برگشتین , دکتر - بله

یوریم شی شما هم اینجایین

چشه؟

چرا فکر نمیکنه عجیبه من نصف شبی اینجام؟

فعلاً بهتره بریم سریعتر

دکتر

دکتر

دکتر دکتر

چی شده ؟ با اینکه ظرفیتش اینقدر کمه باز هم الکل هم خورده؟

- خداحافظ - خداحافظ

, رئیس

فکر کردم باید قرضمُ به دکتر چوی ادا کنم

اشکالی نداره اون هم اینجا باشه؟

بله

خانم گو کمکم میکنی انجامش بدم؟

این پسره میخواد با دخترم ازدواج کنه؟

میتونی ببینی چه نوع شخصیتی داره؟

حتماً شما هم میخواید بدونید چون روانشناسین؟

چرا شما دو تا نظرتونُ به من نمیگین؟

فکر کنم پرسیدن از یه روانشناس برای تشخیص

شخصیت یه آدم از روی عکسش یکمی زیاد باشد

با اون چشمای خمار بنظر آدم خوبی میرسه

و با نگاه کردن به یه عکس کوچیک ازش بنظر آدم سفت و محکمی میرسه

این معلوم میکنه که اون آدم بد ذاتی نیست

...اینکه فقط با یه مادر مجرد بزرگ شده یکمی منو اذیت میکنه اما

این مدارکی که داره فوق العاده ان

بنظر آدم با ملاحضه ای میاد که داوطلبِ کارهای زیادی انجام بده

بنظر من که آدم خوبی میاد

بالاتر از همه اینکه اون کسیه که یون وو دوستش داره

همه کسانی که چشمای خمار دارن اینطوری نیستن

جنایتکار و آدمهای متقلب زیادی هم این چشمها رو دارن

...و برای کسی که با یه مادرِ مجرد بزرگ شده

حقیقت واقعی ارتباط شخص با والدین رو مشخص میکنه

این به موفقیت فردی خود شخص مربوط نمیشه

بنابراین از یه فالگیر بپرسین که درباره اشتباهات اون قضاوت کنه

فالگیرها بهتر متوجه جزئیات میشن و حس ششم بیشتری دارن

ولی امکان نداره واقعاً بفهمن اون آدم واقعاً چه شخصیتی داره

شخصیتتون مثل همیشه است دکتر چو ی

من هم به عقیده هر دوتون احترام میذارم و اونو میبینم

میخواین شما هم اونو ببینین خانم گو؟

متاسفانه وقت ندارم چون دارم کافه رو ترک میکنم

چی؟ چرا؟ اتفاقی افتاده

بله , یه اتفاقی افتاده

یکی از سال بالائی هام که فالگیری یادم داده بود

ازم خواسته کمکش کنم چون داره میره کلاس

که فصل اوجش هم هست

ممکنه برنگردم

چرا؟

اون داره به استرالیا مهاجرت میکنه و ازم خواسته مواظب کافه اش باشم

اونجا خیلی بیشتر از اینجا میتونم پول در بیارم

فکر کردم برای همیشه برم اونجا

جداً؟ چه ناراحت کننده

اما اگه بهت زنگ بزنم میای ؟

چیه؟

شنیدی دکتر؟ آبجی هه ریم داره جمع میکنه میره

چوی سون هیون حتی سر کار هم نیومده

اینقدر احساساتی نباش و پشتت و نگاه نکن

دکتر خیلی زود میاد

اینجا باشه میخواد چیکار کنه

بهش میچسبه و التماسش میکنه نره

یا زانو میزنه؟

دکترت هیچوقت اینکارها رو نمیکنه

حتی اگه بکنه هم , خواهرم دیگه داره میره

مگه نه , اونی؟ دیگه پشتت هم نگاه نمیکنی؟

معلومه

خداحافظ جی هو اونجا رسیدم بهت زنگ میزنم

- گفتی کجا بود؟ - چی؟

جایی که خانم هه ریم میره

اتوبوسهای ده جون کجا هستن؟

خیلی وقت نیست رفته

یه مدرسه ابتدایی هست که

تا کلاس پنجم اونجا بودم و بعدش اومدیم سئول

برای همینه که یه خونه توی جزیره ججو دارین؟

این هم باعث دلتنگیم میشه هم میتونم تمرین کنم

میخوای برات بزنم

پیانو زدن ُ بلدین؟

یه کلاس فشرده گرفتم ولی خیلی وارد نیستم

اما خیلی تمرین کردم

....قطعه خوش اخلاق از باخ

آهنگ آبه ماریا

جداً؟ عجیب نیست . خیلی قشنگه

فکر کنم وقتی یه زن بزنه حسش خیلی قشنگ تره

خیلی اشتباه زدم

...دکتر این آهنگ همونی نیست که من

بله . درسته ..تو خوشت اومد , من هم

واو . خیلی خوشم اومد

متاسفم که دوستت داشتم

اشکالی نداره چطور میتونی اینو بگی

میخواستم این رازُ مثل یه گنج در اعماق خودم دفن کنم

دکتر بلدین دوانگشتی بزنید؟

یکمی

من فقط اون قسمتی رو میزنم که با دوتا انگشت اشاره زده میشه

شما هم همکاری میکنید دکتر ؟

شروع کنیم یک دو سه , یکی دو سه

تبریک میگم قبول شدیین ممنون (به فرانسه)

همه اش بخاطر توجه شما بود

توی این جای جدید براتون آرزوی موفقیت میکنم

یعنی دخترم سال دیگه میتونه توی یه دانشگاه توی سئول قبول بشه؟

ماری آنتوانت میگه شما اونو عقب نگه داشتین

شما باید وقتی به اون میرسه کمتر حساسیت بخرج بدین

چی؟ اما من مادرشم

میگه اینطوری حرف نزنین

به شما ایمان دارم"سعیتُ بکن" یا همه چیز درست میشه

دخترتون خیلی تحت فشار بوده

اگه بعنوان مادرش خیی تحت فشار بزارینش همه چیز براش سختتر میشه

بذارین عشفتونُ احساس کنه ولی حرفی نزنین , باشه؟

باشه

خیلی سخته چقدر دیگه مونده؟

سه تا . اما پنج نفر دیگه تا دوساعت دیگه میان اینجا

چه وضعیه حتی وقت غذا خوردن هم ندارم

اما, تو دوست نداری سر قرارای ازقبل نعیین شده بری؟

چی؟

دوستِ برادرمه

آدم باملاحضه ایه و رستوران بزرگی هم داره

دو تا ماشین داره و یه بچه هم داره

یه بچه؟ پس طلاق گرفته

البته ! می خوای وقتی خودت طلاق گرفتی با یه پسر مجرد قرار بذاری؟

اگه اینقدر طمع کنی مجازات میشی

باید برای خودت معیار داشته باشی .ولی باید حد خودت بشناسی

بکش کنار

سوهیون , همه اش تقصیر منه

ازت نمیخوام منو ببخشی اما میشه یبار دیگه منو ببینی؟

دکتر , نمیخوری؟

نمیخورم

دیروز هم چیزی نخوردی

خوبم . مریضم که اومد بفرستش داخل

بله , وون جی هو؟

سونگ چان ....درباره دکتر

دکتر

چطور شد یهویی اومدی اینجا؟

فکرشُ که میکنم میبینم توی لیست آرزوهاش اینو هم نوشته بود

اون میخواست در حالی که توی ساحل جزیره ججو صدف جمع میکنه

دست در دست یه مرد خوش قیافه باشه

تا-دا یه صدف پیدا کردم , خوشگله؟

آره , خوشگله

بیا دستمو بگیر

چی؟ نه اشکالی نداره

تمومش کن . اینا چیزایین که مردم وقتی میان اینجا انجام میدن

توی لیست آرزوهات چی هست دکتر

اولین موردش که فکر کنم تموم شد

رفتن به ماچو پیچو توی پرو

رفتن به لاس وگاس و ده ملیون شرط بندی کردن

رفتن به یه کلوب و تا صبح رقصیدن

دراز کشیدن توی یه ایگلو توی آلاسکا و نگاه کردن به شفق

- واو - نگاه کردن به شفق ,آره

برای خیلی هاشون مستلزم خارج از کشور بری

پس در درجه اول باید بری فرودگاه اینچون

تازه باید اول بری سئول چمدونتُ ببندی

پس دیگه چاره ای بجز اومدن به سئول با من نداری

-نه من فقط میخوام همینجا بمونم

چطور میخوای همه اینکارا رو خودت تنهایی انجام بدی

با من به سئول برگرد و اول آماده شو , باشه؟

یکمی هم به برادرم کمک کن

دکتر چوی, چرا؟

نونا

یو ریم

اینجا رو چطور فهمیدی

برای فیلم برداری اومده بودیم ده جونگ منم اومدم یه سری بزنم

سئول اتفاقی افتاده؟

نه نیست. راستی چوی سو هیون دیگه از سرت افتاده

این عالی نیست

اگه بعد از اینکه رفتم حالش خوب و خوش باشه نمیشه اسمشُ آدم گذاشت

چوی سوهیون توالان عقلت سر جاش نیست

چیزی که الان احتیاج داری

کسی که به هیچوجه بهت خیانت نکنه

و هر جایی که بری دنبالت بیاد

خوب , حالا اسمتو چی بذارم

گوهه ریم چطوره؟ هه ریم . هه ریم؟

فقط یبار دیگه بده اش به من تا بتونم به سوهیون شی پیغام بفرستم

دیدی , الان که مست کردی و خوبی میخوای بازم باهاش ارتباط داشته باشی

اصلاً اصلاً و ابداً نمیشه

حق با توئه . چرا باید به اون حرومزاده زنگ بزنم؟

بهش بگو زندگی خوب و خوشی برای خودش داشته باشه

یالا, فقط یبار فقط یبار بهش زنگ میزنم

میخوام صداشُ بشنوم

گفتم نمیتونی

بله؟

هیون حدس بزن کی اینجاست

خوب هستین دکتر چوی

دکتر

پس اتاق منو تمیز نکردین؟

نگران بودم همه چیزو توی انباری چیزی انداخته باشین

میدونستم برمیگردین

شنیدم با هه ریم شی بهم زدین

بله , خوب ....اون درباره آزمایش همه چیزُ فهمید