Yu Huiyeol's Sketchbook (You Hee-yeol's Sketchbook / 유희열의 스케치북)

"Acara ini mungkin tidak sesuai bagi pemirsa di bawah usia 15 tahun"

"Diharapkan kebijaksanaan pemirsa"

"Yu Hui Yeol's Sketchbook, Episode 364"

"Yu Hui Yeol"

Halo, senang berjumpa dengan kalian. Selamat datang di Sketchbook.

Aku Yu Hui Yeol.

Cuacanya begitu cerah belakangan ini.

Sebentar lagi musim panas.

Aku yakin kalian pernah mendengar kata ini sebelumnya.

Dalam banyak drama dan film,

ada beberapa aktor dan aktris dengan aura yang kuat.

Kita menyebut mereka pencuri perhatian.

Untuk episode hari ini, kami mengundang para penyanyi

yang mendapatkan banyak perhatian

dengan lagu-lagu mereka di dunia musik.

Judul episode hari ini adalah Pencuri Lagu.

"Pencuri Lagu"

Pemain kibornya memainkan musik untuk hal ini tiap pekannya.

Dia begitu merasa stres karena harus mencari musik baru.

Berikan dia tepuk tangan meriah.

"Pemain Kibor Kim Seok Won"

Akan kupanggilkan

pencuri lagu pertama kita yang akan mencuri hati kalian.

Tiap pria mungkin sudah menyanyikan lagunya saat karaoke walau sekali.

Aku tidak tahu itu,

tapi ini kali pertamanya hadir di Sketchbook.

Sulit kupercaya ini kali pertama baginya.

Dia jarang tampil di program televisi.

Jadi, aku sangat antusias.

Banyak penggemar wanita pasti antusias untuk melihatnya.

Akan kupanggilkan pria tersebut.

Dia adalah penyanyi dengan suara yang ajaib.

Terdengar seolah dia bernyanyi di dalam gua.

Dia Ha Dong Qn.

"'Please Love Her' oleh Ha Dong Qn"

Aku yakin banyak pria menyanyikan lagu ini di tempat karaoke

saat mereka terluka dalam hubungan.

Dia penyanyi lagu tersebut, Ha Dong Qn.

Halo, aku Ha Dong Qn.

Halo, senang bertemu dengan kalian.

Aku sangat terkejut.

Aku sudah memandu Sketchbook selama lebih dari delapan tahun.

Ini kali pertamamu datang kemari. - Ya.

Sebenarnya, ini kali pertamaku menemuinya secara langsung.

Apa pendapatmu terhadapku?

Sebenarnya, aku...

Aku penggemar beratmu.

Sungguh? - Aku sangat suka Toy.

Banyak wanita menyukai musik Toy.

Dan mereka menyukaimu.

Terima kasih.

Tadinya kupikir

Toy adalah Kim Yeon Woo.

Banyak orang berpikir begitu. - Ya, Yeon Woo menyanyi banyak lagu.

Dia terlibat dalam albumku sebagai penyanyi tamu.

Bagaimana perasaanmu setelah tahu

bahwa Toy sebenarnya aku?

Tidak seperti lagu-lagu Toy yang kudengarkan,

kamu terlihat sangat tegas dan keras.

Sungguh? - Ya.

Aku merasa jika melakukan kesalahan, kamu akan memarahiku.

Menurutmu begitu? Itu tidak benar.

Menurutku rambutmu tidak ditata dengan baik hari ini.

Rambutku? Sungguh?

Bercanda. Kamu terlihat keren. Apa lagu yang tadi kamu nyanyikan?

Baiklah.

Itu lagu dari album solo pertamaku.

Judulnya "Please Love Her".

Lagunya dirilis tahun 2006, bukan?

Ya, benar.

Aku tadi menyaksikanmu bernyanyi di panggung.

Dan aku melihat pembuluh darah terlihat di lehermu.

Aku belum pernah melihat pembuluh darah setebal itu.

Itu bukan hal yang bagus, bukan?

Itu bagus. Kamu terlihat maskulin dengan pembuluh darah itu.

Sungguh? - Aku suka pembuluh darah tebal.

Aku juga menyukainya. - Itu daya tarik terbesarmu.

Kamu harus bernyanyi seperti ini. - Seperti ini?

Perlihatkan semua pembuluh darahmu.

Kudengar IU mengatakan ini.

"Pria yang membuatku sangat kesulitan adalah Ha Dong Qn."

Kamu mengatakan hal-hal itu pada IU sebagai guru vokalnya.

Kamu berkata, "Kamu payah."

Kamu mungkin tidak mau membicarakannya.

Tapi aku punya daftar hal-hal yang kamu katakan pada IU.

"Hei."

"Kamu payah dalam bernyanyi."

"Suaramu terdengar aneh."

Kamu bisa mengatakan semua itu sebagai guru.

Apa IU tinggal di Uijeongbu saat itu?

Ya.

"Kembalilah ke Uijeongbu."

Itu sangat kekanak-kanakan.

Sepertinya aku memang berkata begitu.

Tapi bukan hanya aku yang berkata begitu.

Penyanyi lain juga? - Mereka sering mengatakannya

sebagai gurauan. "Jika tidak bisa, kembali saja ke Uijeongbu."

Kami sering berkata begitu. - Kembalilah ke Uijeongbu.

Tapi kini dia sangat populer. - Benar.

Apa yang ingin kamu katakan kepadanya sekarang?

"Kamu sudah cukup hebat untuk menguasai Uijeongbu."

"Aku ingin tahu

apa kamu bisa memberiku pekerjaan."

Merendahkan diri sendiri.

Dunia memang seperti itu.

Aku tahu.

Saat IU tampil di Sketchbook untuk kali pertama,

dia bermain gitar dengan gaya rambut seperti Cleopatra.

Aku sangat antusias mendengar nyanyiannya.

Aku dapat banyak julukan seperti Mata Elang,

Vampir Hui Yeol, dan Hui Yeol si Mesum.

Aku tidak tahu IU akan menjadi begitu sukses.

Aku ikut senang untuknya. - Aku juga merasa seperti itu.

Dong Qn, kamu merilis album baru setelah sekian lama.

Jelaskanlah album tersebut pada kami.

Itu sebuah album mini yang berisikan lima lagu.

Judul albumnya "Polygon".

"Polygon"? Apa artinya?

Segi banyak.

Segi banyak. - Ya.

Kenapa kamu menamainya "Polygon"?

Album ini memiliki beragam genre lagu.

Dan

album ini unik.

Polygon. Aku belum pernah mendengarnya.

Bukankah itu keren? - Aku menyukainya.

Terdengar keren.

Kami punya gitar di sini.

Bisakah kamu nyanyikan sebuah lagu untuk kami?

Tolong mainkan juga gitarnya.

"'The Maze of Reality' oleh Ha Dong Qn"

Begitulah lagunya.

Itu bagus. Sangat bagus.

Aku menyukainya.

Aku terutama menyukai bagian ini.

Dia terdengar seperti ini.

Kudengar kamu menyanyikan lagu ini dengan orang yang spesial.

Kamu menyanyikannya bersama siapa?

Kupikir lagu ini akan sangat cocok dengan suara IU.

Jadi, aku memintanya bernyanyi bersamaku dan dia setuju.

Dia menyanyikan bagian refreinnya bersamaku.

IU menyanyikan refreinnya? - Ya.

Aku yakin Dong Qn adalah satu-satunya orang

yang bisa meminta IU menyanyikan refrein dari lagunya.

Judulnya seharusnya "IU".

Sebenarnya, aku pernah berpikir begitu.

Sungguh? - Tapi

orang-orang akan berpikir

aku menggunakan nama IU untuk menjual album. Aku tidak suka itu.

Jadi, aku tidak melakukan itu.

Aku tidak menyangka.

Baiklah.

Kita akan mendengarkan lagu yang dibicarakan nanti.

Aku berharap lebih sering melihatmu di televisi.

Apa rencanamu?

Aku akan mengadakan konser di tanggal 3 dan 4 Juni.

Aku sedang bekerja keras untuk konser tersebut.

Aku juga berharap bisa lebih sering menemuimu di Sketchbook.

Tiap kali kamu meneleponku, aku akan bergegas

untuk membantumu. - Itu bagus sekali.

Baiklah.

Dengan lagu ini, kita akan berpamitan dengan Dong Qn.

Terima kasih sudah datang. - Terima kasih.

"'The Maze of Reality' oleh Ha Dong Qn"

Terima kasih.

Baiklah.

Aku akan menyanyikan lagu lain.

Ini laguku yang lain yang berjudul "From Mark".

"'From Mark' oleh Ha Dong Qn"

Terima kasih.

Baiklah. Akan kupanggilkan tamu berikutnya untuk kalian.

Sebelum menemui mereka, aku ingin memberi tahu kalian

bahwa kalian harus mempersiapkan mental kalian sepenuhnya.

Aku berkata begini karena sudah mengintip mereka di balik panggung

dan hampir pingsan.

Harus kuakui, mereka terlihat sangat menghebohkan.

Mereka menunggu di balik panggung saat ini, berpenampilan seperti itu.

Di ruang tunggu menjadi sangat kacau.

Baiklah. Tarik napas dalam-dalam, ya?

Baik. - Baik.

Penyanyi yang andal di acara ragam

dan komedian yang pandai bernyanyi bersatu.

Mereka ingin menjadi Hyung Don dan Dae Jun yang kedua.

Kim Joon Ho dan Kim Jong Min.

Sambutlah, Charlie dan Shinba.

"'Good Zombie' oleh Charlie dan Shinba, menampilkan Zingo"

"Zingo"

Ya.

"Aku zombi yang baik"

Astaga.

Senang bertemu dengan kalian. - Terima kasih.

Lagu ini sebenarnya dirilis beberapa waktu lalu.

Tapi mereka melakukan banyak hal untuk memberikan penampilan ini.

Hal itu tidak mudah dilakukan jika lagumu tidak terkenal.

Aku juga sangat terkejut. - Selain itu,

aku juga menyadari mereka bahkan tidak banyak bernyanyi.

Dalam penampilan itu, - Zingo dari Super Kidd membantu.

Zingo yang paling banyak bernyanyi.

Dia terlibat dalam lagu itu.

Dia artis yang terlibat? - Itu benar.