Pleasantly Surprised (Love Myself or You / Xi Huan · Yi Ge Ren / 喜歡·一個人)

Let me know if you ever need a shoulder.

He always keeps a distance from me.

I really don't know how interact with him.

Du Kai Qi, will you give me one day?

Let's become Secondary Chef and Intern again.

Let me be the happiest person in the world.

After today

you should just treat me as a friend that you'd say hello to on the street.

No.

From now on

I only care about how I feel.

I'll get close to you if I want to.

Ah Jie.

Stop being so willful.

Let me be willful for one more day.

To you...

what does Ah Jie's presence mean?

Ah Jie is like my sunshine.

Ah Jie.

Will you let me love you?

Le Xuan, don't be like this.

Ah Jie, even if we can't be together

to have met you has been the happiest happening of my life.

Did you know the people who kidnapped your brother have been arrested?

Yeah.

Then did you know it was actually Kai Qi's father who saved your brother?

Subtitles by DramaFever

Episode 20

So it wasn't Kai Qi's father who did this to my brother?

That's right.

Then Kai Qi and I...

Even though it has nothing to do with Kai Qi's dad

she still won't forgive herself that easily.

As long as my brother's in the hospital

Kai Qi will feel that it's her responsibility.

That's why we must figure out a way to change Du Kai Qi's thinking.

Do you have any ideas?

We can take a gamble.

Gamble with what?

Take a gamble to see if she really likes you or not.

We'll see if her love for you is greater

than her sense of responsibility and regret.

Cheng Hao Wei.

Why are you helping me?

Do I need a reason for helping you?

You went to see her yesterday, right?

You saw us again?

So you shouldn't be helping me.

Let's say I don't have a reason.

Let's have a bet.

If you win, then nothing is better than having Kai Qi's love

and you two can be together.

If you lose, it means Kai Qi doesn't really like you at all

so I can keep going after her.

So?

At least you should try and find out the answer, right?

What do you have in mind?

You heard about Kai Qi coming to work at my restaurant, right?

All right, Cheng Le Xuan.

This is way too ridiculous.

You actually stayed out all night?

Excuse me.

Le Xuan's room is not over there.

Can you tell me what you've done to my sister?

I don't get it.

How can Kai Qi be better than me?

Why doesn't Ah Jie like me?

Two tigers...

running fast...

One without eyes and one without a tail.

How strange is that...

I know of this lovely girl

who's very heartbroken today.

I'd like to use this song to let her know

that love is a very strange thing

and can also be very unreasonable.

If someone doesn't like you

it doesn't mean there's anything wrong with you.

It just so happens that he doesn't like you.

So even if you get rejected a hundred times

or a thousand times

you must still be confident in yourself.

That's the advice from

me.

Ji Yong Qian, expert in being heartbroken.

Good on you...

I didn't do anything to your sister.

Le Xuan was a bit upset

so I was keeping her company.

Then why did you look so guilty if you didn't do anything?

Why are you yelling at Chief?

How can you treat him like this after he tried to mend my broken heart?

Your broken heart?

How did you know you were in love?

I kissed him before.

- I kissed him before. - What?

She said she kissed Ah Jie.

Now that I've taken her home

I should go now.

What?

I didn't really kiss him.

But you don't seem too upset to me.

Chief already spent a whole night with me.

Why would I still be upset?

Sautéed fish in Ratatouille sauce.

Ratatouille.

I've been trying to think of a way to make my restaurant known to everyone.

The best way would be to ask you to write an editorial on my restaurant.

Hello, I'm Xiang Yu, reporter for Food Connoisseur Magazine.

I met him when he wrote an editorial for your magazine before.

Hello.

As you know, our restaurant hasn't opened yet.

So I don't think an ordinary editorial will make enough noise.

That's why I have this idea.

What's that?

Pick a famous French restaurant to compete with us.

Who should we compete with?

Me.

Shifu is a famous food group

and Figaro Cuisine is also a renown French restaurant in Taiwan.

I didn't expect him to say yes

after I just casually asked him.

But...

I've already asked my friend to come.

Why did you say yes?

Because it'll be a win-win competition.

If you win, you'll appear in the magazine.

But if I win...

you'll come back to my restaurant.

It's just a simple competition, don't think about it too much.

Unless...

you feel differently about me.

Bring it on.

Good, let's begin our competition.

Best of three rounds.

- Three rounds? - Of course.

It'll make a great series report.

That's right, I've already come up with three themes.

Okay.

But I'd like to add another condition.

If I win

all the restaurants under Shifu Group

must provide free advertisement for our restaurant for a whole month.

- What do you say? - Sure.

But I also have another condition.

If I win...

you must get back together with me.

I thought you said this is just a simple competition.

You started it first.

Hang on...

Let me remind you two first.

Xiang Yu said the themes that he's chosen this time are a little

weird.

So don't be so certain that it'll be a sure win.

That's okay.

So are you in or not?

Let me remind you two first.

Xiang Yu said the themes that he's chosen this time are a little

weird.

So don't be so certain that it'll be a sure win.

That's okay.

So are you in or not?

It's all I have...

I'm in.

An irresistible dish for your opponent?

Is this really a theme that the reporter came up with?

Of course.

I won't take my restaurant for a joke, okay?

It's true that I used you to make Fu Zi Jie agree to compete with us

but what I want the most is to build a good image for my restaurant.

An irresistible dish for your opponent.

Wouldn't that be his favorite dish?

Do you know what Fu Zi Jie's favorite dish is?

The people whom I can get information from include

Bao Zhu

Da Zhi

Xiao Li

Xiao Shu

and Xiao Qiang.

Are you sure you can trust them?

Does anyone know what Kai Qi's favorite food is?

Da Zhi.

Da Zhi.

You should know I'm competing with Ah Jie, right?

He'll definitely ask you what my favorite food is.

- You should know... - I know.

You've always been so nice to me so I'd never betray you.

In order to make Kai Qi come back to the restaurant

I'm willing to betray my moral.

Bao Zhu.

You're her best friend, do you know what her favorite food is?

I know Kai Qi likes being alone

but she also likes somebody else's company.

In order to find her a good husband

you're welcome to ask me

any questions.

Xiao Li.

In order to help you not come back to the restaurant

I'll tell you every single detail about Ah Jie's progress.

Really?