Ultra Galaxy Mega Monster Battle (ウルトラギャラクシー大怪獣バトル)

Ultra Galaxy Mega Monster Battle

Poté, co došlo ke ztrátě kontaktu s planetou Boris,

Vesmírná loď Pendragon se vydala na místo, aby vše prošetřila.

Nicméně se ukázalo,

že na planetě Boris se nachází dávno vyhynulé příšery.

Objevili jsme také záhadného mladíka,

který umí ovládat příšery, aby bojovaly proti ostatním příšerám.

Co je zač?

Epizoda 2. - Pátý člen posádky

Zadrž.

Ten muž je nebezpečný.

Jsme posádka vesmírné lodi ZAP Pendragon.

Co se tady stalo?

Kdo jsi? Jak dokážeš ovládat příšery?

- Kumano. - Pusť ho.

Nechceme ti ublížit.

Věř nám.

Pusť ho.

Stůj!

Kdo je ten muž?

- Jsem proti. - Je to přeživší.

Je to jediný žijící svědek.

Byl vážně zraněn.

Je nemožné, aby byl naživu.

Ale je to člověk, ne?

Ale rychlost, jakou se zotavil, je neobvyklá.

A ty jeho schopnosti...

Ano. Jsou úžasné.

Ovládá příšery. Co když to byl on, kdo napadl důlní základnu?

To právě musíme zjistit. Kumano.

- Ano? - Opravte loď.

Ano, pane.

- Oki. - Už jdu.

Dragon Speeder Alpha, start.

Něco se k nám blíží.

Šéfe.

)

To je Litra, ptačí příšera.

Ta, co nad námi právě přeletěla.

Zdá se, že nás sleduje.

Možná si Speeder spletla s matkou.

Když se vylíhly před lidmi,

neútočily na lidi.

Takže není nebezpečná?

Je malá, ale má silnou zbraň. Umí vyplivnout kyselinu citronovou.

To je její poslední útok.

Poslední útok?

Ano. Jakmile Litra vyplivne tu kyselinu, zemře.

Sakra.

Oki, podívej se dolů.

To je Mukadender.

Myslíte si, že to udělal ten muž?

Přistaneme.

Šéfe. To jsou určitě stopy po Gomořiných drápech.

Ten chlap by mohl být ještě někde poblíž.

- Pojďme ještě o kousek dál. - Ano, pane.

Co je to?

Obří květina, Juran.

Juranův jedovatý pyl.

Řekl jsi jedovatý?

To je Juranův jedovatý pyl.

Cože? Musíme odtud vypadnout.

Oki.

Byla vyhubena plynným uhlíkem.

Ušetři mě přednášky. Přidej.

Oki.

Jsi v pořádku?

Litra.

Oki. Probuď se.

Tady Pendragon. Ozvěte se, prosím.

Pendragon šéfovi.

Strojovna.

Kumano?

Reaktor se přehřívá.

Chladicí systém nefunguje.

Je potřeba vyměnit cívku.

Máme náhradní?

Ne. Při přistání se zničila.

Ale možná bude nějaká cívka na důlní základně 27.

Venku jsou příšery.

Když nic neuděláme, loď vybuchne.

Co jsi říkal?

Máme...

asi 3 hodiny.

Dragon Speeder Beta, start.

Oki. Probuď se.

Takže jsi naposledy zaútočila?

Zdá se, že umíš ovládat příšery, ale zbraně ne.

Cože?

Takhle se používá zbraň.

Jsme tu pouze kvůli informacím.

Co se tady stalo?

Nic o tom nevím.

Jak se jmenuješ?

Jak se jmenuji?