Kuroshitsuji: Book of Circus

Kuroshitsuji: Book of Circus

Download Arabic Subtitle

Release info

Kuroshitsuji: Book Of Circus - 05
A Commentary by Hamza Yussif
http://mezzo-subs.blogspot.com/

Tags

TS
Published on: 2014-08-11
Downloads: 14
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

على آي حال، نحن بحاجة للتحقيق في خيام الفرقة .ثم سيكون بإمكاننا العودة إلى ديارنا

لقد خططتُ إلى أن تتم رتقيتي بصبرفي الفرقة

.لكن لا يمكنني قضاء كل هذا الوقت في مثل هذه البيئة

.صبري وصل إلى حدّه

.بالنسبة ليّ، أنا لا استطيع الخروج في الليل بما أن الشينيغامي يعوقني

.شق طريقنا بالقوّة سوف يكون الأسهل

حتّى و لو كان هناك شينيغامي هنا

لم نحدد بعد ما اذا كانت الفرقة هي المسؤولة

.لذا كن صبورًا

يجب أن نقوم بضربتنا أثناء العرض .عندما لا يكون هناك أحد في الخيام

.يقصد بالنمش شريكه في الخيمة

قبل كل شيء، يجب أن نفكّر في طريقة .للتخلص من ذلك النمش الذي التصق بنا

.يجب أن أكون قادرًا على التحرك، و إلا سيكون كل هذا بلا جدوى

.لنعد إلى ديارنا بسرعة

.أرغب في تناول شيئ حلو

.يجب أن أُعد لك شايًا دافئًا أيضًا

هل تعلم مكان غطاء رأسي؟

.ها هو

.هيه، نحن لا نمتلك سكاكين كافية

هل يوجد قطع غيار؟

!أجل

!العرض على وشك أن يبدأ، لذا أسرعوا

هل سأكون قادرًا على التحقيق في أمر الخيام قبل أن أنهار من الإرهاق بسبب العمل الإضافيّ؟

.....المعذرة، ماذا يجب أن

!سيباستيان

.المنمّش ليس هنا

.لنذهب للتحقق من الخيام الآن

سوف ننهي الأمر في عشر دقائق

.حاضر، سيّدي

!بلاك

!هذا مريع

.ويندي، قد لوت كاحلها، لذا لا تستطيع أن تؤدي العرض

.العرض قد بدء بالفعل، لذا فلتحل محلها بلاك

.لكنني لستُ بالبديل المناسب

.سيكون العرض على ما يرام، لو فعلت ذلك

.آسف على هذا

!سوف أعود بعد قليل، لذا جهّز نفسك

.ياللخسارة

.سيّدي الصغير، سوف نضطر إلى انتظار فرصة أخرى

سيّدي الصغير؟

.لا نعرف متى ستحين الفرصة الأخرى

.هذه قد تكون المرة الأولى التي لا يتواجد فيها ذلك الشخص

.على خلافك، لدي الكثير من الوقت

.الجزء الأصعب هو الأفاعي السّامة

.صحيح

!تعال برفقتي، سيباستيان

.حاضر

هذه هي الأخيرة، صحيح؟

وفقًا للبرنامج، ظهورك الأوّل ينتهي عند الثامنة إلا عشر دقائق .و عرضك الإضافيّ عند الثامنة

.لذا لديك مساحة عشرة دقائق

لفعل ماذا؟

.بمجرد من أن تنتهي من عرضك، قم بتحرير الأفاعي، و عد بسرعة من أجل العرض الإضافي

.سوف أقوم بالتحقيق في خيامهم

هل ستكون بخير لوحدك؟

.سأكون بخير

الآن، توجه مباشرةً إلى الخيمة .أو سيتم الاشتباه بك لو تأخرت

.حاضر، سيّدي

.سأنطلق

ألم تكن ويندي-سان هي الوحيدة التي تأذّت؟

.صحيح، لكن بيتر، لا يستطيع تحمل وزنك

.أنا لن أوافق، لماذا يتم وضعي معهُ؟

لا أفضّل هذا أيضًا، لكن ليس باليد حيلة، أليس كذلك؟

....بالنسبة ليّ، أن أتعاون مع طُفيليّ

. يا إلهي

.السابعة و النصف

.هذه الخيمة تبدو متقشّفة جدًا

صورة أطفال؟

هل هم من الفرقة؟

من هذا؟

ماذا تفعل؟

.اعذرني رجاءً من لمس الأيدي و خاصةً لمس طفيلي مثلك، هذا مستحيل بآي ثمن

هذا لن يؤدّي العرض، صحيح؟

ما الذي يخططان لهُ؟

.أربطتي

!آوه، لا، أربطتي

!لا تنظروا إليها

!آنستي، لا يزال هناك بعض الوقت قبل العرض، لذا اذهبي للتغيير

.اعتقد هذا

. يا عزيزي

. هنا ايضًا

.هذا الرجل دائمًا يتصوّر معهم

!سيكون الأمر على ما يرام، لذا قم بمد يديك بسرعة

...ألم أقل

مستحيل بآي ثمن؟

.يداك سوف تفسد أخلاقي

.فهمت

إذًا، لن يكون لديكم آي إعتراض لقيامي بهذا

.إنّهم يتحمّسون

.اللافتة الموجودة ورائهم

إصلاحيّة"؟"

ميتم؟

!أطلق رجاءً منجل الموت

.أخشى أنني لا أستطيع فعل ذلك

!احذر

!اتركه

.حسنًا

.جميعنا من مكان واحد

هل هذا يعني أن جميع من في الفرقة هم من نفس الإصلاحيّة؟

لكن، أين هي هذه الإصلاحية؟

.لابد من وجود صورة أخرى يظهر فيها بشكل افضل

.يا إلهي، هذا منرفز جدًا

.لقد أحببت هذه

.هذه ستفي بالغرض

.لقد كنت محقًا في العودة قبل الوقت المحدد

.اخرج بسرعة

.فهمت

إذًا، لقد وجدت شيئًا في تلك الصورة؟

هل تلاحظ آي شيء؟

.أنت على حق

.لقد رأيتُ مؤخرًا هذا الدمغ الموجود على طابع الخاتم

طابع الخاتم؟

دمغ؟

يمكنك رؤية شيء صغير كهذا أيضًا؟

.أجل

أنا واثق من أن علامة الدمغ هذه

.هي نفس العلامة الموجودة على قاعدة ساق بيست الإصطناعية

....الدمغ، الإصلاحيّة

.نحتاج لمعرفة المزيد عن هذا الرجل

.لقد حان الوقت تقريبًا

.لنتوقف هنا اليوم

.يجب أن أحرر الأفاعي قبل العرض الإضافي

.لا تزال هناك خيمة جوكر

....لكن

لو عملنا أثناء العرض الإضافي .عندها سنكون قد أنهينا تفحّصها

..سوف أنهي هذا اليوم

.أنت عد حتّى لا يشتبهون بنا

.عندما ينتهي، عد هنا بسرعة و حرر الأفاعي قبل أن يأتي الأعضاء الاوائل

فهمت؟

.حاضر، سيّدي

.من طريقة إرتدائه هو إمّا من الطبقة الغنيّة أو من الطبقة الأرستقراطية

و نظرًا لأنه في صورة مع أطفال الإصلاحيّة

هل هو فاعل خير؟

رسالة؟

.من توم، ابن الزمّار

من مازر غوس "الأم الإوزّة"؟

!لماذا؟

...هذا

!اسمي.....

!أحسنتم عملًا، جميعًا

هاه؟

أين بلاك؟

.ركض بسرعة الضوء بعد أن انتهى العرض الإضافي

هل تعتقد بأنه كان يحتجز بولهُ؟

!من الممكن

.و من الممكن أنه قد تسرّب قليلًا

لماذا اسمي موجود هنا؟

هل يعقل بأنّهم قد كشفوا هويّتي؟

.تبًا، الأعضاء الأوائل هنا

ألا تتضورون جوعًا؟

هل يجب أن نذهب لتناول الطعام؟

.لقد بالغت في الأمر

.يجب أن أعود بسرعة لكي أتجنّب إكتشافي

هيه

ماذا تفعل هنا؟

.لا تتحرك

...سيبا

.آصمت

!هيه، دول

ماذا تفعلين؟

...اذهبي لتغيير ملابسك و لنذهب لتناول

.أفعى كانت تزحف في الأرجاء

ألم نقل له، ألا يسمح بتجولّها بحرية؟

!سنايك، ضعها في غرفتك

.لا أريد أن أموت بسبب حركة إهمال

.أجل، ضعها بعيدًا رجاءً

.أراكِ لاحقًا

.من هنا

.حسنًا

.بسرعة

.لا تلمس الحبل

.حسنًا

.الأمر سيكون بخير الآن

لماذا قمتِ بمساعدتي؟

أنت لم تفهم الأمر بعد؟

.هذا أنا

المنمّش!؟

.هيه، لا تناديني هكذا

أنت فتى، و مع هذا ترتدي هذا الزي؟

!ياللوقاحة

.انظر، يا رجل، أنا فتاة كما أبدو

رأيت؟

هل تريد ان تلقي نظرة في الأسفل أيضًا؟

!لا، شكرًا

إذًا، لماذا كنت هناك على آي حال؟

ألم يخبروك بأن هذا خطير؟

...في الواقع

.في الوقت الراهن، لا يوجد آي طريقة للخروج من هذا، سوى بالتظاهر بأنني لِص

!آسف

!أنا لم اسرق آي شيء اليوم

!أقسم بهذا

!رجاءً، لا تقومي بطردي خارجًا

اليوم؟

!أنت

قبل أن اصبح بايج بوي كنت في الواقع في الطرف الشرقي

.مضطرًا لفعل آي شيء من أجل النجاة

.أعلم بأن هذا خاطئ، لكنني لم استطع كبح نفسي

....القصر الذي أعمل به، اكتشفوا الأمر و

لو تم طردي من هنا .عندها سيكون عليّ العيش في الطرف الشرقي مجددًا

هل بالغت في التمثيل؟

إذًا، أنت لم تسرق آي شيء؟

Kuroshitsuji: Book of Circus subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Kuroshitsuji: Book of Circus

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left