Autumn's Concerto / Next Stop, Happiness (下一站，幸福 / Xia Yi Zhan, Xing Fu)

Когато целият свят е срещу теб, трябва да помниш,

че семейството ти никога няма да те изостави.

Мога ли да вярвам на това, което казваш?

Разбира се.

Му Чен!

Чи Шин!

Значи затова Чи Шин не се прибра, защото Фан Го я е хванал!

След три дни ми донасяш 1 милион долара!

Ще я пусна, след като видя парите.

Намерил сте някого, който би дал всичко за другия.

Трябва да я цените.

Това дете има очите на Гуан Си, когато беше малък - чисти и невинни.

Ако поискаш, можеш да започнеш да се учиш от него.

Наблюдавайки те току-що осъзнах,

че някои неща не са се променили.

И след 6 години, аз все така се меся в чуждите дела

а ти все така си до мен.

The Eastern Spirit Subbing Squad представя

ЕСЕНЕН КОНЦЕРТ = Епизод 18 =

Сяо Лъ спи ли?

Ще се къпеш ли?

Какво има?

Нищо.

Какъв беше този звук? Какво не е наред?

Може ли да извикаш леля Чан?

Първо отвори.

Му Чен, отвори вратата!

Какво има?

Не мога да си сваля дрехите, заради раната.

Ще ти помогна. - Просто извикай леля Чан.

Леля Чан? Тя отдавна спи.

Освен това сме женени. Да не я притесняваме за нещо толкова дребно.

Може да не ти е хрумнало, но ще ме накараш да изглеждам лош.

Вече имаме Сяо Лъ, не разбирам защо се притесняваш.

6 години не са чак толкова много.

Все още помня всичко много ясно.

Добре, ще си затворя очите.

Направлявай ме, за да ти помогна да се съблечеш.

Хайде.

Знаеш ли какво е мъж да помага на момиче да се съблече,

а да не може нищо да направи?

Не знам колко ще издържа.

Тогава, моля те, хвани това. - Къде?

Нагоре. - Това ли? Да го издърпам ли?

Да. Добре, сега нагоре.

Така ли? - Да.

Внимателно, косата ми.

Дръпни към себе си?

Така ли? - Да.

Малко по-високо.

Внимавай с косата ми!

Така ли? - Да.

Можеш да я вземеш.

Това ли е? - Да.

Шефе, потърпи малко.

Добре.

Изтърпи!

Ало. Лельо Хуа?

Му Чен, дано не те притеснявам.

Трябва да ти кажа нещо. - Какво има?

Наистина ми е трудно да те моля за това, но нямам избор.

Не мога да взема пари от другаде.

Само теб мога да помоля. Му Чен, аз…

Лельо Хуа, какво искаш да ми кажеш? Не те разбирам.

Му Чен, моля те, заеми ми 200,000 долара.

Лельо Хуа, да не се е случило нещо? Защо толкова внезапно?

Чуй ме! Всичко е заради лошия ми син.

Замеси се с гангстери. Прободоха ръката му и искат пари.

Не иска да ми каже кои са.

Трябва да му помогна да събере парите!

Му Чен, моля те!

Имам малко пари, но ще си ги получа другия месец.

Когато ги взема, веднага ще ти ги върна.

Му Чен, зная, че нямаш пари,

но нали Жен Гуан Си има.

Млади господарю.

Лельо Чан, аз ще занеса лекарствата.

Госпожата сигурно е много щастлива, толкова сте загрижен.

Най-важни за пациента са лекарствата.

Освен това, тя е майката на Сяо Лъ.

Умолявам те!

Съжалявам, Му Чен! Наистина съжалявам!

Не бива. Ту Йе е много важен за мен.

Не мога да стоя настрани и просто да наблюдавам.

Не се безпокой. Ще измисля нещо за парите.

Утре ще ти се обадя.

Чао.

Благодаря ти.

По-рано ли ще си легнеш днес,

или смяташ да се подготвиш за решението на Адвокатската колегия?

Пука ли ти какво ще е решението на колегията?

Тате, защо си на вестника?

Аз… - Защото тати направи нещо добро,

затова вестникът пише за него, за да каже на всички, че е добър човек.

Ало, учителю.

Добре, благодаря ти.

Г-н Лин ли беше? Каза ли нещо ново за случая с г-ца У?

Каза, че има приятели в Адвокатската колегия, които са ме подкрепили.

Затова са решили да не ме наказват. Но само този път.

Това е чудесно! Ще отида да видя г-ца У и ще й кажа добрите новини.

Сяо Лъ, приключи ли? Ще те закарам на градина.

Мамо, ще дойдеш ли с нас?

Сяо Лъ,

мама ще отиде да се види с леличката, затова аз ще те закарам.

Върви да си вземеш раницата.

Мога да дойда с вас и после да се видя с г-ца У.

Няма нужда.

Погрижи се за своите си дела.

Тате, готов съм!

Готов си? Тогава да вървим.

Тате, тъжен ли си? - Не.

Тогава, защо в колата не пя с мен детската песничка?

Друг път пееш.

Сяо Лъ, знаеш ли какво е чувството,

да не знаеш как да се държиш с някой,

защото не знаеш какво си мисли?

Ако не знаеш, можеш да го питаш.

Не за всичко може да се пита.

Понякога се страхуваш, че отговорът може да те натъжи,

защото не е този, който искаш.

Точно както, когато искам кекс, а мама не ми позволява.

Не се притеснявай за това.

Да вървим на градина.

Тате, чувал ли си приказката за Северния вятър и дядо Слънце?

Да.

Мама каза, че колкото повече Северният вятър духал,

толкова повече човекът се загръщал в дрехите си.

Но топлите лъчи на дядо Слънце,

го накарали да съблече палтото си.

И преди съм чувал тази приказка, но аз не съм дядо Слънце.

Ти си! Баба каза, че си много умен и упорит.

Сяо Лъ, не повтаряй безсмислици.

Да вървим. Ще закъснеем.

Преди малко говореше за Му Чен, нали?

Не харесваш ли Му Чен? Не я ли харесваш?

Как тогава съм се появил, ако не я харесваш?

Наистина ли не харесваш мама? Не я харесваш? Кажи ми!

Сяо Лъ… Виж, самолет. - Не ме лъжи!

Не харесваш ли Му Чен? Не я ли харесваш?

Не я ли харесваш? - Добре, Сяо Лъ.

Ще ти отговоря след заниманията.

Хайде, ще закъснеем. - Не я ли харесваш?

Определено харесваш Му Чен.

Харесваш я, харесваш я… от тук до небето.

Харесваш я! - Добре, време е за час.

Му Чен… Харесваш Му Чен!

Със сигурност харесваш Му Чен!

Много съжалявам, г-це Лян,

но с тези малки спестявания и неплатени дългове,

нашата банка не може да ви отпусне заем.

Ало. - Шефе,

снощи ми наредихте да държа под око госпожата.

В момента се намира пред заложна къща и държи в ръка сватбената ви халка.

Току-що влезе.

Преди да отиде в заложната къща, госпожата е посетила банката.

Мисля, че се е опитала да изтегли заем.

Тогава бях доста далеч. Не виждах много добре.

Възможно е да не е държала халката, а нещо друго,

например ключодържател.

Шефе, не мислете лошо.

Според записа от телефона й,

вчера госпожата наистина е разговаряла с Хуа Тиен Хи Ши.

Нормално е да се обади на старите си съседи, за да си поговорят, нали?

Шефе, не бъдете толкова краен.

Двете неща може да не са свързани.

Не говори глупости!

След заложната къща, госпожата е прехвърлила голяма сума пари.

Получател е Хуа Тиен Хи Ши от Хуа Тиен.

Майката на Ту Йе, е поискала помощ

от взаимоспомагателния фонд на Хуа Тиен.

Според селяните, Ту Йе спешно се нуждае от пари.

Не мислиш ли, че жените са абсолютно непонятни?

Само преди дни ме помоли да спася птиче и беше ранена заради мен.

А два дни по-късно,

залага сватбената си халка, заради друг.

Не е ли странно?

Не е странно. Тя е жена.

Как можем да знаем какво си мисли?

Шефе,

ядосан и разочарован сте, защото сте влюбен.

Глупости! Бях Дон Жуан на университета.

Истинският мъж не се хвали със завоеванията си, а и това е минало.

През последните 6 години само сте работил.

Единствената жена до вас е била г-ца И Циен.

А тя е от тези, които дават, без да очакват нищо в замяна.

От доста време сте извън играта "Любов".

В момента сте разтревожен и объркан, заради зараждащата се във вас любов.

По-добре бъди сериозен.

Имаме пет годишно дете.

Точно в това е проблемът. Женени сте и имате дете.

Другите преминават през страстна любов, обвързване, деца и отчуждение.

А вие започвате директно от периода на отчуждаване.

Връзката ви е много сложна.

Трябва да се върнете в началото,

и да се опитате да преоткриете любовта си отново.

Какво ще кажете за това, шефе? Намерих случай.

Имиджът ви значително се подобри, след като помогнахте на г-ца У.

Случаят е бракоразводно дело.

Жената току-що се е прибрала от чужбина и иска да ви наеме.

Тъй като не желае да бъде разкрита,