Preacher

Preacher

Download Indonesian Subtitle

Specials

Release info

Preacher - COMPLETE - AMZN WEB-DL - 43/43 episodes
A Commentary by bontoutou
Official Prime Video - Works with all WEBRip and WEB-DL from AMZN - NTb / DEFLATE / NTG / ION10 / PALEALE / WAYNE / PSA / RMTeam / Qman / Prof / Morpheus / 4FiRE / BiGiNT / FCC / METCON / STRiFE / iTHD / VoDTv / HETeam / MRN / Vyndros - Contain all 43

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
Download Indonesian Subtitle Files for Mobile (43)
Choose the file for your episode
S01E01
Preacher.S01E01.AMZN.WEB-DL.Indonesian.India.IND.srt 54 KB
S01E02
Preacher.S01E02.AMZN.WEB-DL.Indonesian.India.IND.srt 37 KB
S01E03
Preacher.S01E03.AMZN.WEB-DL.Indonesian.India.IND.srt 33 KB
S01E04
Preacher.S01E04.AMZN.WEB-DL.Indonesian.India.IND.srt 40 KB
S01E05
Preacher.S01E05.AMZN.WEB-DL.Indonesian.India.IND.srt 39 KB
S01E06
Preacher.S01E06.AMZN.WEB-DL.Indonesian.India.IND.srt 36 KB
S01E07
Preacher.S01E07.AMZN.WEB-DL.Indonesian.India.IND.srt 32 KB
S01E08
Preacher.S01E08.AMZN.WEB-DL.Indonesian.India.IND.srt 34 KB
S01E09
Preacher.S01E09.AMZN.WEB-DL.Indonesian.India.IND.srt 30 KB
S01E10
Preacher.S01E10.AMZN.WEB-DL.Indonesian.India.IND.srt 40 KB
S02E01
Preacher.S02E01.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 41 KB
S02E02
Preacher.S02E02.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 35 KB
S02E03
Preacher.S02E03.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 36 KB
S02E04
Preacher.S02E04.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 39 KB
S02E05
Preacher.S02E05.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 35 KB
S02E06
Preacher.S02E06.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 38 KB
S02E07
Preacher.S02E07.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 30 KB
S02E08
Preacher.S02E08.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 34 KB
S02E09
Preacher.S02E09.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 32 KB
S02E10
Preacher.S02E10.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 37 KB
S02E11
Preacher.S02E11.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 42 KB
S02E12
Preacher.S02E12.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 34 KB
S02E13
Preacher.S02E13.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 31 KB
S03E01
Preacher.S03E01.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 28 KB
S03E02
Preacher.S03E02.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 39 KB
S03E03
Preacher.S03E03.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 35 KB
S03E04
Preacher.S03E04.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 32 KB
S03E05
Preacher.S03E05.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 29 KB
S03E06
Preacher.S03E06.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 38 KB
S03E07
Preacher.S03E07.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 38 KB
S03E08
Preacher.S03E08.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 34 KB
S03E09
Preacher.S03E09.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 28 KB
S03E10
Preacher.S03E10.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 33 KB
S04E01
Preacher.S04E01.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 25 KB
S04E02
Preacher.S04E02.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 24 KB
S04E03
Preacher.S04E03.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 35 KB
S04E04
Preacher.S04E04.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 33 KB
S04E05
Preacher.S04E05.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 30 KB
S04E06
Preacher.S04E06.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 27 KB
S04E07
Preacher.S04E07.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 27 KB
S04E08
Preacher.S04E08.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 25 KB
S04E09
Preacher.S04E09.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 31 KB
S04E10
Preacher.S04E10.AMZN.WEB-DL.Indonesian.IND.srt 40 KB
Download Indonesian Subtitle
Translate with Pro
Show all subtitles
Published on: 2019-09-30
Downloads: 38
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

LUAR ANGKASA

Akan ada yang datang.

AFRIKA

Perang!

- Ya. - Benar dan salah,

kebaikan dan kejahatan beradu kembali.

Tapi kita tidak takut.

Tidak.

Kita tahu pembebasan akan tiba.

Ya!

Seorang nabi!

Ini sudah tertulis.

Ini sudah dijanjikan.

Kitab Wahyu 19:11 mengatakan,

"Sesungguhnya, ada seekor kuda putih,

"dan Ia yang menungganginya bernama Yang Setia dan Yang Benar."

- Ya! - "Ia pakai jubah yang dicelup dalam darah,

"dan nama-Nya ialah Firman Allah!"

Apa itu?

Itu keajaiban! Itu keajaiban!

Harap...

Diam!

Akulah sang nabi.

Akulah yang terpilih.

- Ayah. - Jesse. Kau berjanji padaku?

Kau berjanji?

Aku janji, Ayah.

Jemaat All Saints

BUKA BOKONG DAN DUBURMU PADA YESUS

BUKA HATI DAN PIKIRANMU PADA YESUS

SELAMAT DATANG MASKOT BARU KITA PEDRO ANJING PADANG RUMPUT

HIDUP ANJING PADANG RUMPUT! SELAMATKAN ORANG BIADAB

"Ini dia.

"Ini yang terbaik yang bisa kulakukan."

Namun bagi Pelatih Tom Landry,

itu tidak cukup.

Dia memandang pemain itu,

dan mata mereka saling memandang,

dan wajahnya cemberut.

Dia bilang,

"Bangun... Ayo bangun."

"Berdiri dan larilah."

Dan pemain itu memandangnya,

- dan dia melakukannya. - Bagus.

Kalian mungkin bertanya apa kaitan futbal

dengan Perumpamaan Lima Pengiring Mempelai Bodoh.

Santo Matius mengingatkan keselamatan tak akan datang pada mereka...

Pada mereka...

Santo Matius mengingatkan keselamatan tak akan datang pada mereka...

Jawabannya adalah...

Jawabannya adalah bersikap rendah hati.

Jadi renungkan itu.

Dan siapa pun yang mengacaukan papan tanda di luar,

hentikan, ya?

Aku baru membunuh tupai itu dengan satu tembakan!

Kepalanya bolong!

Donnie! Kenapa kau ini, menembakkan senjata di gereja?

Saat pasang TV kabel,

aku harus memikirkan jadwal TV baru untuk saat makan malam.

Karena aku suka makan,

dan ini waktu yang dia berikan padaku untuk makan malam, bukan?

Sewaktu aku kecil, pukul 18.00 adalah waktu makan malam, dan dia tahu itu.

Dia tahu. Jadi...

Kenapa tak membuka hatimu saja?

Jujurlah dengannya.

Suruh ibumu menelepon lagi setelah kau selesai makan.

Apa pentingnya bagi dia keju apa yang kupakai di roti lapisku?

- Terserah padaku, apa yang kusuka. - Ya, aku...

- Aku membuat pilihan... - Maaf harus memotong ini, Ted.

Aku perlu bicara dengannya.

Aku suka keju Swiss.

Kau baca pikiranku, Nak.

Jangan katakan kau mau mengeluh tentang pendingin udara.

Sampah rusak itu.

Ini tentang ayahku.

Aku tak menyukainya.

Kenapa kau tak menyukainya?

Karena dia jahat.

Bukan padaku. Maksudku,

juga padaku, tapi sering kalinya...

Dia jahat terhadap ibumu.

Mau aku bicara pada seseorang?

Bicara percuma saja.

Kau masih di sini dan tampak gelisah,

jadi kau punya ide?

Katakan, Nak. Apa maumu?

Aku mau kau menyakiti dia.

Kau tahu mengatakan itu saja sudah berdosa?

Aku tahu, tapi dia juga berdosa.

Dosanya lebih buruk, dan dia pantas mendapatkannya.

- Kalau begitu... - Jangan tertawa.

Orang bilang sebelum kau kembali kemari...

Sebelum kau menjadi pendeta...

Kau melakukan hal-hal.

Jadi, bawakan aku bir dan mungkin akan kulakukan hal-hal itu pada ayahmu.

Kau mau dia sesakit apa?

Sampai seberapa jauh?

Satu pukulan?

Dua?

Masalahnya, ayahmu cukup besar.

Beberapa pukulan hanya akan membuatnya marah.

Dia akan melawan.

Lalu teman-temannya pasti mau membantu.

Aku harus membela diri.

Keadaan akan memanas. Itu yang biasa terjadi.

Keadaan memanas.

Dan kekerasan menghasilkan kekerasan.

Tidak menghasilkan apa-apa.

Itu yang kau mau, Nak?

Tak berarti aku tak bisa tetap,

membantu masalah dengan ayahmu.

Membantu bagaimana?

Entahlah.

Nanti kita pikirkan sesuatu.

"Hati manusia memikir-mikirkan jalannya,

"tetapi Tuhanlah yang menentukan arah langkahnya."

Ya.

Doakan aku, Pendeta.

Jika ada yang mendengarkan, aku mau.

Percayalah.

Aku akan mendoakan.

Dalam berita lokal, selamat tinggal Kepala Suku Red Savage,

halo, Pedro Anjing Padang Rumput!

Pembukaannya malam ini, jadi datanglah ke Balai Kota

dan beri maskot baru Annville yang menggemaskan

sambutan besar ala Texas Barat.

- Kau ditinju! - Keputusan dewan!

Anjing padang rumput itu maskot baru, ya?

Kau ditinju oleh perempuan!

Kau meninjuku! Siapa yang meninju?

Tidak bisa.

Sudah kubilang.

Tak bisa mencoret begitu saja

tokoh budaya tercinta seperti itu

dan seperti mukjizat berharap tak akan terjadi apa-apa.

Kubayangkan ada hal-hal lebih buruk yang bisa terjadi.

Mengingat aku baru baca orang Jepang membiarkan pria menikahi bantalnya sendiri,

aku setuju denganmu.

Hal yang lebih buruk akan datang.

Bantal? Ya, itu akan menjadi bencana.

Ya, benar.

Benar.

Eugene bilang dia meninggalkan beberapa pesan untukmu?

Ya. Aku harus meneleponnya.

Aku tak begitu peduli.

Dia hanya menanyakan tentangmu.

Mungkin kau bisa mencari waktu untuk mampir?

Besok malam? Boleh?

Besok.

Mau ke mana, anjing kecil?

- Tangkap dia. Ayo tangkap dia! - Dapat, Donnie?

Pegang dia!

Sherif?

Aku tak bisa bilang bagaimana

tapi kudengar Donnie

mungkin memukul istrinya.

Mungkin kau mau bicara dengan istrinya.

Aku akan mendengarkan keluhan resmi, jika korban melapor.

Itu tak mungkin, bukan?

Situasi seperti ini? Dia mungkin takut.

Aku akan mendengarkan keluhan resmi.

Tentu saja.

Kau tak mau kehilangan suara pria kulit putih pemukul istri dan pembunuh tupai.

Kurasa mereka adalah para pemilihmu.

Pendeta, waktu kudengar kau kembali kemari ke rumah ayahmu,

kuakui sebagian diriku merasa resah.

Tapi selama ini kau sangat tenang, bukan?

Sebagian orang bilang terlalu tenang, tapi aku tidak.

Tidak, Pak.

Kubilang biarkan saja itu berlanjut.

Hati-hati di jalan.

KETINGGIAN 9000 METER

Benar. Jadi, Tijuana.

Orang bodoh mana pun dengan ransel

dan sandal Birkenstock akan mengoceh tentang penampilan seksual itu.

Dengar. Tidak, tidak.

Tempat aku akan mengajak kalian...

Dengarkan aku. Ini benar-benar nakal.

Kami tahu yang kau maksud.

Tidak, Dave. Kau tak tahu apa maksudku.

Benarkah? Dengarkan aku, Dave.

Untuk tahu maksudku, kau harus mengalami malam

yang membuatmu masuk RS mencoba cari tahu

apa istilah Spanyol untuk "sodomi dengan hamster."

Aku serius.

Di mana toiletnya? Di sana, ya?

- Lewat pintu itu. - Saatnya buang air, tuan-tuan.

Dengar... Hamster del culo.

Catat. Aku serius.

Dia serius.

ALKITAB

MENYENANGKAN DIA MENYENANGKAN DIA

PAHALA KITA

anak manusia, ucapkan mengenai Raja Tirus

KEMURKAAN adalah CINTA

YA

Aku akan menghindari toilet satu sampai tiga hari, tuan-tuan.

Aku baru kalah berdebat dengan burger Kobe.

Di mana pipanya?

Aku mulai merasakan jari kakiku lagi.

More Indonesian subtitles for Preacher

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left