Love 'til the End of Summer (Rush to the Dead Summer / Xia Zhi Wei Zhi / 夏至未至)

What day is it today?

How come there are so many people on the mountain today?

It might be because it's the weekend.

Is that so?

Then there are a lot of people who like to go hiking.

What's the matter?

Are you cold?

Here.

I don't need it, Xiao Si.

- It's okay. - No.

What if you catch a cold?

I'm not afraid of the cold.

I'm sorry. You're so busy with the deadline.

I still dragged you out here.

In the end, it's raining and we didn't get to see any views.

Do you feel your mood was spoiled?

No, it's quite nice.

The mountains in the rain isn't something we see every day.

Besides...

the view on our way here was also quite stunning.

Li Xia, we're here.

Here.

What's wrong? Are you feeling unwell?

No, I'm fine.

I'm really happy I got to see so many pretty views.

Then how come you were silent all the way back?

I thought you were unhappy.

No, I'm just feeling a little under the weather.

You're unwell?

I'll take you to a doctor.

Don't worry about it.

I... I'm just on the second day of my period.

Period?

Go to sleep soon then. I hope you get better soon.

- I'm not cold. - I'm going now!

Xiao...

Xiao Si.

I'm just on the second day of my period.

Period?

Go to sleep soon then. I hope you get better soon.

- I'm not cold. - I'm going now!

Xiao...

I... I'm just on the second day of my period.

Period?

That was so embarrassing.

Thank you for tuning in to this week's music charts.

I am your host, Linda.

Today, you can catch the once-a-century spectacle of

two planets appearing with the moon in the night sky.

It looks like a smiley face.

It's said that if two lovers see this view together

there will be good luck in their relationship.

"Menstrual cycle."

"It is a physiological cycle"

"which occurs in female humans, primates, as well as other mammals"

"that have reproductive abilities."

"Menstrual precautions."

"Avoid overly salty foods."

"Avoid drinking strong tea or coffee."

"Avoid eating raw vegetables, fruit, and cold drinks."

"Avoid eating seafood."

"Avoid taking baths."

"Avoid wearing tight clothing."

"Avoid singing loudly."

"Avoid heavy strikes to the back."

"Avoid rigorous exercise."

"Avoid teeth extraction."

"Avoid excessive sexual activity."

Many lovers climbed to the best viewpoints

in the outskirts of Shanghai today to wait.

Unfortunately, the sky was uncooperative and there was heavy rain.

This is how life is sometimes.

You might have to return home in disappointment.

Still, I hope you did not miss out on love.

Now, let's enjoy the song, "Love At First Sight"--

Li Xia seemed to have caught a cold today.

Hello, Xiao Si?

Hi, Li Xia. Why weren't you picking up?

Sorry, I wasn't feeling well so I went to sleep.

What's wrong? How come you coughed?

I have a bit of a fever.

I'm coming over.

Put this on.

Are you still feeling unwell?

Sit here.

I'm going to get a number. Don't go anywhere.

Can I get a form?

What are you doing?

I'm applying rubbing alcohol.

The doctor said this can lower your temperature. Come on.

When I smile, I feel like the world is spinning.

It's supposed to be applied on the palm of my hand.

I know that.

I guess a brain with an IQ of 140 can only hold genius thoughts.

Seeing as you're sick, I'll allow you to make fun of me.

Give me your other hand.

You need to have confidence in yourself. You can do this.

Here. Good luck.

I bought you breakfast. Eat it while it's still warm.

Our bet is over already.

It's okay. I saw it so I bought it.

Thank you.

Li Xia, be my girlfriend.

I...

Let me try to take care of you.

I know you might not like me because I'm clumsy.

But please give me a chance to try to take care of you.

After hearing so many solemn vows

so many romantic confessions

and so many promises that are all too familiar

none of them are a match for the seemingly weak phrase

"Let me try to be with you."

A simple sentence said in a steady voice.

The only clue that gave it away was

the shaky note at the end, hanging in the night air.

Fu Xiao Si and Li Xia are dating.

They're even treating us to a meal.

We won't know how to behave ourselves.

When I think that my next meal is going to be at a classy restaurant

and there will be a table full of meat...

Meat!

Sweet and sour spareribs.

Squid on a sizzling iron plate.

- All right, enough. - Braised pork.

Grow up already.

I already thought they had a chance back in high school.

They're finally together now.

Why are you so happy that they're dating?

What do you know?

It really wasn't easy for them to be together all this time.

There are many people who split up even after many years together.

Even if two people are in love...

They might not be able to stay together.

When I'm 20, will you marry me?

Yes!

Qing Tian!

Things will get better and better for us!

Have you loved anyone before?

Is it any of your business?

Why are you two sitting so far apart?

Leaving a happiness buffer?

Is your stomach feeling better now?

I'm fine.

I can eat a whole pig now.

Fu Xiao Si, did you bring your wallet?

Of course I did.

Great. I won't hold back then.

Hello. We'll have this and this.

Two of this.

And this.

And...

You're ordering so much. Can we eat it all?

I'm a large carnivore. I've been going hungry lately.

Thanks.

You two are finally together. I'm really touched.

Let's drink first.

Congratulations.

We don't know how to express the joy in our hearts at the moment.

So, let's fuel our appetite with our feelings.

Let's begin.

Eat up.

I have enough. Can you show some restraint?

We only have one chance. Make the most of it.

Thank you.

No need to thank me.

It hasn't been three seconds yet. Don't let it go to waste.

What's the matter with you two? Things feel weird.

Even I feel a bit awkward.

What do you think dating should feel like?

Why am I afraid to look into his eyes or talk to him now?

Even walking next to him feels unnatural.

But when two people are dating

shouldn't they be getting closer and feeling more relaxed around each other?

Why are we so nervous?

Don't think too much.

There are no rules to dating.

Just do what makes you comfortable.

You two don't seem like you're dating.

What does it seem like then?

Like meeting for the first time

trying to get to know each other and trying to leave a good impression.

The most important thing about dating is tactics and methods.

You can't be too conservative or take too many risks.

So I shouldn't do anything?

Not so, not so.

Then what should I be doing?

Listen up.

When dating, you have to think of everything you can to make her happy

make her comfortable, and create romance.

Sweet words of flattery or oaths of eternal love, try them all.

Throw everything at her in the shortest amount of time

and make her drunk on your perfect gentlemanly charms.

Of course, this is only the first step.

Really?

Dating is very similar to architecture.

They both require planning and a good foundation.

There's also this article on love.

It'll be useful for someone like you

who doesn't have any actual experience and am feeling your way through the dark.

Study up.