Onzoshi Boys (御曹司ボーイズ)

Perfetto.

Mangiare ramen nel nostro nascondiglio è fantastico, non credi?

Sì.

Che strano, non funziona.

Accendiamolo con un fiammifero.

Sì.

- Brucia. - È acceso.

Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal The Prince Charming Team 💍👑 @ Viki

Oh, no. Accidenti.

Taiga!

Acqua! Versateci sopra dell'acqua!

Ma cos'aspetti, Taiga?

Riku? Taiga?

Cosa succede?

Oh, no! Vieni con me!

State bene?

Tsubaki!

💍 Nobili Principi 👑 💍 Episodio 14 👑

Siete sordi? Voglio smettere!

D'accordo, non piangere.

Sarebbe orribile se Taiga e Riku facessero piangere una ragazza.

"Sarebbe orribile?"

Loro sono orribili!

Come siamo arrivati a questo?

Scusa un attimo.

To-pron*?

Ma che sarebbe "To-pron"?

Lasciamo stare. Comunque, vorrei lasciare il programma.

Cosa?

Ho detto, che non parteciperò più

e non voglio venire. Quindi lascio.

A-aspetta, che razza di idiota direbbe una cosa del genere?

Io, visto che sono idiota.

Così è e punto. Scusi.

Grazie per essersi preso cura di me.

No, aspetta, aspetta!

Sì, to-pron?

"To-pron..."

Beh, comunque.

Mi dispiace.

Per favore mi lasci abbandonare il programma.

Aspetta, cosa stai dicendo?

Cosa vi sta succedendo?

Grazie per essersi preso cura di me.

Grazie.

Quindi questo è il filmato di quando le hai incontrate?

Voglio smettere. Davvero

Mi devi dare una valida motivazione.

È a causa dell'appuntamento con Tassei?

Bhe, in parte.

Tassei è davvero crudele.

Cosa?

Non mi importa se è un principe o chissà cos'altro.

Gli importa solo di se stesso.

Odio le persone così!

Tu e Teru-kun andavate d'accordo, vero?

Teru-kun... Davvero non lo capisco.

Comunque, ne ho abbastanza.

Fumino, dimmi il perché.

Immagino che le cose non siano andate come mi aspettavo.

Non ho partecipato a questo programma per sentirmi uno schifo.

Non andavi d'accordo con Tassei?

Tassei non è davvero crudele?

L'ho saputo da Yu.

Non potevo crederci, ma...

Se fosse vero, è una persona orribile.

Non possiamo usarlo! Non possiamo trasmetterlo!

"Sposa un Principe" è stato creato per migliorare la reputazione dei Principi.

Cosa dovremmo fare?

Dovremmo modificarlo un po'?

Non abbiamo altra scelta.

- Cambiamolo. - Facciamolo.

Aggiungiamo i condimenti.

Abbiamo tutti pensato che si stessero divertendo agli appuntamenti.

Invece...!

Voglio andarmene. Davvero.

Vorrei andarmene.

I cuori delle ragazze sono come il cielo d'autunno.

Questo è un reality show che è diventato improvvisamente un vero e proprio pasticcio!

I Principi troveranno una moglie?

Lo scopriremo la prossima settimana!

Ho visto la puntata.

Vogliono veramente andarsene.

Se finisce così, non avremo alcuna risposta.

Non solo quello, gli spettatori non sarebbero soddisfatti.

Farebbero ogni sorta di congettura che porterebbe a conseguenze negative.

Siamo in piena crisi.

La peggior crisi di sempre.

Ehi tu. Vedi di fare qualcosa.

Ora è il momento di mostrare le tue abilità da produttore.

Stai passando il testimone?

Hai qualche problema?

No.

C'è un modo per uscire dalla crisi?

Mugi?

Mugi!

Sì?

Hai una visita.

È lì.

Takumi-san...

Ciao.

La prossima, è la relazione sul turismo invernale.

Le location delle riprese di "Sposa un Principe"

hanno ricevuto ottime recensioni.

Altri servizi, come il mercato dello snowboard per i giovani...

I soldi

non sono l'unica cosa che hai.

So che qualcuno là fuori ti stima

per quello che sei, Taiga-san.

Pensate di poter fare quello che volete?

Giocare con i sentimenti altrui...

è stato divertente?

Oh, è una app per i manga.

Anch'io!

- Sei un fan di Su-konbu Academy? - Sì!

Ma dai! È così insolito!

Non devi mollare solo per un intoppo.

Sii più fiducioso!

Lasciami da solo.