1 Night 2 Days (2 Days & 1 Night / 1N2D / 1박 2일)

"One Night Two Days"

"Tepat sebelum musim berubah"

"Tempat untuk menikmati musim gugur yang makin mendalam"

"Desa Hanok Jeonju"

"Tempat dedaunan kuning menutupi trotoar"

"Apa yang sedang dilakukan para anggota?"

"Ini yang sedang mereka lakukan"

Apa kamu serius?

"Ungkapan cinta yang kuat"

"Sebuah hari damai lainnya bagi One Night Two Days"

Ambil itu.

kalian semua memakai baju berwarna-warni.

Itu benar. Aku ginkgo.

- Itu bagus. - Tidak heran itu bau.

Aku bisa menciumnya.

Astaga, bau.

- Benar. - Itu bau mulutmu.

Maaf. Kamu mencium bau napasku.

Aku sudah menyerah sekarang.

Itu cukup untuk mengalahkan bau kacang ginkgo.

Kamu yang terburuk.

Media asing mungkin ingin meliput cerita itu.

- Joon Ho, jangan bicara! - Astaga, Joon Ho.

- Diamlah. - Aku tidak mengatakan apa pun.

Apa benar?

Jangan buka mulutmu.

Kamu yang membuka mulutmu.

- Bernapas pun jangan. - Kamu yang bicara.

Sial.

Kalian saat ini berada di Desa Hanok Jeonju.

Ini desa hanok terbesar di Korea

di mana kalian bisa menikmati

gaya dan makanan tradisional kami.

- Ini yang terbaik. - Makanannya menakjubkan.

- Jeonju yang terbaik. - Itu lezat.

Banyak orang Korea terlepas dari jenis kelamin dan usia

dan juga orang asing

- mengunjungi desa hanok ini. - Banyak orang datang kemari.

Kalian saat ini berada di Hyanggyo Jeonju.

- Hyanggyo? - Ya, hyanggyo.

Seperti kalian semua tahu,

hyanggyo adalah sekolah provinsi terbaik

yang mengajarkan Konfusianisme dan mendidik

banyak siswa berbakat.

Jeonju adalah kota pendidikan.

Itu sebabnya, karena kalian di sini...

- Apa kami akan mengajar? - Apa kami akan belajar?

Kalian akan mempelajari kebudayaan baru.

- Kebudayaan baru? - Kebudayaan baru?

Apa itu?

Apa kamu tidak paham?

Itu hal yang membuat kita bosan.

Itu maksudnya.

Ada sebuah restoran kalguksu terkenal di dekat sini,

jadi mari kita menikmati semangkuk.

- Benar. - Ayo kita pergi.

Bagaimana menurutmu?

Restoran itu ada di dekat sini.

Izinkan aku memperkenalkan mentor kalian untuk hari ini.

- Mentor? - Mentor, keluarlah.

Apa dia seorang koki?

Halo.

"Apa dia mentor kami?"

"Orang asing?"

Aku mengenalmu, Kawan.

- Hai. - Senang bertemu denganmu.

- Senang bertemu denganmu. - Dia guru bahasa Inggris.

Aku tidak percaya.

- Halo. - Hai, senang bertemu denganmu.

Kamu guru?

- Ya, halo. - Kamu guru, bukan?

Hai.

Halo, aku Oliver dari Amerika.

Senang bertemu denganmu.

"Seorang guru bahasa Inggris selebritas daring"

"Dia memperkenalkan"

"Budaya Korea dalam bahasa Inggris"

"Dan mengajar kita tentang kehidupan di Amerika"

"Pencipta pendidikan bahasa Inggris Guru Oliver"

Dia mentor kita hari ini?

Dia akan mengajar kita?

Dia guru bahasa Inggris?

Tahukah kalian apa itu budaya baru?

Aku tahu apa itu surat kabar.

Maksudnya "burung hering baru".

Apa artinya itu?

Aku lebih pandai dalam hal ini.

Jika itu dikatakan dalam bahasa Inggris...

Baru...

Baik, aku paham.

Bahasa Inggris dan Korea-nya lebih baik darimu.

Tapi perlu berbicara bahasa Korea.

Kami telah mengundang seorang mentor lain.

- Ada lagi? - Silakan keluar.

Kita pasti akan dibagi menjadi tim.

Halo!

"Suara tajam itu menusuk telingamu"

"Dia penuh energi"

Aku kenal dia.

"Kedatangan yang heboh"

Hai.

- Halo. - Dia Hey Jini.

- Hey Jini. - Halo.

- Senang melihatmu. - Hai.

Ini akan heboh.

Anak-anak tergila-gila padanya.

Apa dia orangnya?

Halo, pemirsa One Night Two Days.

"Dia seseorang yang tidak pernah kamu lihat sebelumnya"

Aku Jini dari Hey Jini.

Dia memiliki suara menakjubkan.

"Jumlah pemirsa terakumulasi sebanyak 400 juta orang"

"Pahlawan para balita dan anak-anak"

"Dia menyelamatkan orang tua dari anak-anak yang menangis"

"Kini, dia populer di seluruh Asia"

"Kreator konten saluran anak-anak Hey Jini"

- Suaranya... - Itu lantang.

Dia membuat video tentang mainan anak-anak dan sebagainya.

Mereka menangis jika tidak diperbolehkan menontonnya.

- Begitukah? - Tae Hyun pasti tahu.

Berapa banyak pelanggan yang kamu miliki?

- Lebih dari sejuta. - Sekitar 1,28 juta.

"Mencengangkan"

- Halo. - 1,28 juta?

- Bagaimana denganmu? - Kamu punya 440.000, bukan?

Aku sekarang punya sekitar 440.000 pelanggan.

Mungkin kita bisa berkolaborasi?

- Kamu bertanya kepadaku di sini? - Ya.

Dengan senang hati.

Sekarang aku tahu apa yang akan kita lakukan hari ini.

Inilah Episode Spesial Kreator Konten TV.

- Budaya baru. - Itu dia!

- Sekarang aku mengerti. - Kita pernah membahas ini.

- Bukan begitu? - Aku pernah mengatakan ini!

Itu yang akan kita lakukan hari ini.

Jadi, ini maksudnya.

Kalian punya seorang mentor lain.

- Pasti ada enam. - Ya, enam orang mentor.

Mungkin kita tiga tim yang terdiri dari dua orang.

Ya, tiga tim yang terdiri dari dua orang.

- Halo. - Apa?

- Apa? - Benarkah?

Apa kamu serius?

"Malu-malu"

- Apa kamu serius? - Dia?

Bagaimana dia terkait dengan budaya baru?

- Halo. - Dia bukan kreator konten YouTube.

- Bukankah kamu Lee Yong Jin? - Ya.

- Apa kamu kreator konten YouTube? - Halo.

Senang bertemu denganmu.

Tidak semua dari mereka adalah kreator konten.

- Halo. - Kalau begitu, kita salah?

- Ini aneh. - Kalau begitu sekarang apa?

Halo, aku komedian Lee Yong Jin.

"Bintang terbesar acara komedi langsung"

"Lee Yong Jin yang sedang terkenal"

"Tapi kenapa kamu ada di antara mereka?"

Apa Jeonju kampung halamannya?

Tidak, aku seorang kreator konten

yang memiliki 1.850 pelanggan.

- 1.850? - Benarkah?

- Itu benar. - Itu sangat sedikit.

Ya, aku setuju.

Bagaimanapun, aku punya 1.850 pelanggan.

Oliver, berapa pelanggan yang kamu punya?

- Hampir sejuta. - Sejuta?

Jini punya lebih dari itu tapi Yong Jin punya 1.600.

- Apa? - Aku punya 1.850.

Benar, 1.850 pelanggan.

Alih-alih kreator konten,

aku lebih menggemari saluran daring.

Aku menontonnya sekitar 18 jam sehari.

Aku menonton hampir setiap video.

Aku selalu menonton ulasan produkmu.

Ulasan produkku?

Mereka menyebutnya begitu.

Apa kamu punya pekerjaan harian?

- Apa kamu hanya menonton video? - Bagaimana dengan rapat?

Wajahmu tampak agak suram.

Pekerjaanku lebih sedikit dari yang kamu bayangkan.

Itu sebabnya aku menghabiskan banyak waktu di rumah.

Setim dengan Yong Jin adalah ide buruk.

Bagaimanapun, untuk perjalanan hari ini,

kalian akan menggunakan saluran kalian sendiri.

Untuk berkomunikasi dengan pemirsa,

kalian akan menerima tantangan

saluran daring.

Inilah The Jeonju Live.

Tunggu. Bagaimana kami harus melakukan ini?

Kami bisa membuka saluran kami jika mau saja?

- Saat ini... - Apa kamu bingung?

- Dia tahu paling sedikit. - Apa kamu begitu bingung?

Aku tidak begitu bisa memahami bagaimana ini harus dilakukan.

Tae Hyun, lihat.

Kamu menyiarkan saluranmu sendiri secara daring.

Soo Chan akan lebih pandai melakukan ini.

Aku bahkan bisa melakukannya dengan ponselku?

Kalian akan bergerak dalam tiga tim yang terdiri dari dua orang.

Para mentor akan memilih tim mereka sendiri.

Memiliki mentor yang bagus itu penting.