Defective

ترجمة سامي زهران

صباح الخير ريت

صباح الخير ريت ميرفي

تذكير ودية أن لديك حاليا

ضربتين ضدك وكذلك تحذيرين

يرجى مراقبة وتتبع هذه لراحتك

يرجى تحديث التقويم لمزيد من الجدولة

سوف ترغب وكالة إنفاذ الدولة

لتذكيرك بأن هناك أهمية كبيرة

عنوان مباشر من أورا غرين في الساعة 11 صباحًا هذا الصباح

يرجى الاستماع على راحتك

لمزيد من المعلومات يرجى

خارج المخططات

ما هو S E A هو تقديم هيكل

ما هو S E A تقدم ، الأهم من ذلك ،

هو مستقبل مفعم بالأمل

نعم ، ولكن بأي ثمن ، دافعي الضرائب؟

هل يرون مقدار المال الذي يتم إنفاقه؟

هل يرون الطائرات بدون طيار من طراز ليبرتي الجديدة

البحر هو تفرقع؟

انها لن تكون مسألة الاستيقاظ

في الصباح ، ينظرون إلى الخارج ويقولون ،

geez ما يوم جميل ، دعونا نخرج والاستمتاع بها

سيكون حفاظًا على السلام في وجهك

يقولون نعم ، سيكون يوما جميلا

نعم ، يمكنك الاستمتاع بها ، بموجب هذه الإرشادات

أنا أسف ولكن لا بد لي من الاختلاف

أعتقد أن الناس يحبون خلق الأوهام

خارج المواقف من هذا القبيل عندما

امم ، عفواً

هل انت في المكان الصحيح؟

نعم اظن ذلك

هل كاترين لا تأتي اليوم؟

اه، اه،

نعم هذا

اعتقدت ان الناس يعرفون بالفعل

أنا

يا

شكر

انا اسف

حسنا ، الانطباع الأول رائع

حسنًا ، لنتحدث هنا عن السكتات الدماغية الواسعة

حسنًا ، هذا مكان آمن

هذا لهؤلاء الحاقدين هناك

أعتقد أن الاختيار ما قبل الأخير يتعين علينا القيام به

كجسم سياسي هو أن تكون موحدة ككل

أنا حقا لا أرى أي طريقة أخرى

وهذا هو الشيء الآخر ، هذه الأشياء تستغرق وقتا

أعني أنه ليس من المفترض أن يحدث هذا بين عشية وضحاها

أشعر أن لدينا أناسًا هناك

فقدان الثقة في النظام

أعني متى وصلت إلى هذه النقطة ، على محمل الجد؟

أنا أسألك ، متى قمنا

خيار التوقف عن الصبر؟

خدش ذلك ، الصبر ، حسنًا ،

انها ليست حقا الكلمة الصحيحة

الاعتقاد ، ربما؟

نعم ، لا أعرف ، لكني أعرف أنه كان هناك

في وقت كنا نأخذ الأمور يوما بعد يوم

مع العلم أن النتيجة ستكون تستحق الانتظار

أنت فقط لا ترى ذلك بعد الآن

الآن ، هذه هي النقطة التي سأحصل على الناس

الدعوة في طرح هذه التقارير ، أليس كذلك؟

أعني ، يجب أن أقول تقارير مزعومة

من العنف والترهيب من قبل S E A

هذا غير ضروري من أنت؟

من الترويج من قبل مجموعة من

الناس الذين يقاتلون بنشاط التغيير

لا يوجد دليل على أي من هذه الادعاءات

أنا أعيش في مجمع الشقة على الطرف الجنوبي

وقبل هذا ما يسمى التدخل من قبل S E A ،

كان لدينا أسبوعيا ، إن لم يكن يوميا ،

اقتحام مع العديد من السكان

الآن إذا قطعنا الآن ، لم يكن لدينا واحدة

اضطراب في سنتين على الأقل

ربما حتي ثلاثة ، وأنا أحب ذلك

هذه الحفاظ على السلام المنصوص عليها

للقيام بالضبط ما هم هنا من أجلها

أجدهم يرحبون بنفسي

أعني ، أشعر براحة كبيرة حتى في

يمشي عليهم في الطريق إلى محطة الحافلات ،

في الطريق إلى المحطة ، في الطريق إلى المتجر ، أبدا

قف ، قف

انت بخير؟

مهلا ، لا بأس

أنا أعرف الكثير

ماذا؟

انا أعرف كل شيء

لا

أنا آسف إذا خرجت مثل الأحمق

كاثرين ، هل هي صديق جيد لك؟

آسف ، أنا فقط افترضت أنه عندما يقوم شخص ما

يحصل المعلب هنا هو مثل

في رسالة إخبارية شهرية أو معلقة

مغناطيس ثلاجة وبريد إلكتروني بالجملة

أنا بيرس ، مكتب البسيط

انا جان

سعدت بلقائك يا جان

تريد الاستيلاء على القهوة؟

نحن نقف داخل قاعة المحافظ

بعد اجتماع المجلس الواسع

مع أعضاء المكتب والدولة

منذ لحظات فقط ، أورا غرين ، المعين حديثا

المتحدثة باسم S E A كان هذا ليقول

ما الدولة ، جنبا إلى جنب مع S E A ،

سارية تضمن غدًا أكثر أمانًا لهذا البلد

12 شهرًا إضافيًا وموافقة من

المصادر المناسبة وسنكون قادرين

لتوسيع إلى دولة أخرى ، ثم آخر وآخر

معدلات الجرائم في الولاية الآن أقل بنسبة 47 ٪

مما كنا عليه منذ ثلاث سنوات

الآن ، تخيل أنه على نطاق البلاد ،

إن لم يكن على نطاق عالمي

يرجى مواصلة دعم وكالة إنفاذ الدولة

وتعلم أن أصواتك مهمة

مع نصب واشنطن

في الخلفية ، الرئيس

قد وصل للتو من مروحيته

هو قادم من كامب ديفيد لقضاء

أحضر في ريت ميرفي ، من فضلك

إذن ، هل أنت نقل؟

Mmhmm

لذا ما رأيك حتى الآن؟

حجيرة لطيفة ، هو حصلت على هذا اللعنه تبدو مملة

مثل كل الأشياء الأخرى ، المدينة أكبر قليلاً

مما اعتدت عليه ، لكني سأديره

أه من أين أصلاً؟

إنها ليست حتى بقعة من الغبار على الخريطة

ماذا عنك ، بلدة صغيرة أم فتاة مدينة؟

مدينة

لطيف جدا

لطيف جدا

يجب أن أقول ، اللعنه المقدس

القهوة؟

نعم ، هذا أيضا

الدعاوى في هذه المدينة

رجل

لم يكن لديك من أين أنت؟

حسنا ، واحد أو اثنان ، لا شيء من هذا القبيل

هم سخيف في كل مكان

مثل الصراصير

أشعر أن الجدران تغلق

لا يمكنك أن تدخن ذلك هنا

اللعنة

أنت تعرف ، أنا أحب هذه الخطة الصغيرة للشركات

هو لحفنة من المتسكعون غسيل الدماغ

لتقف حولها وتبدو قوية مع البنادق ،

ويبدو أنها تعمل

وأنت تعرف هذه الوكالة إنفاذ الدولة؟

لديهم أيديهم في كل فطيرة ، هذا المكان أيضا

أنت تعرف أنني كنت أعيش في هذه المدينة طوال حياتي

أنا أعرف أي نوع من التهديدات

في الشوارع وأعرف ماذا

فعلت الدعاوى ، وأعتقد أنهم يساعدون

جان ، استيقظ اللعنة

ساعد؟

إذا كانت هذه هي الكلمة التي سنستخدمها

لاكتساب العدوانية ثم يمارس الجنس معي ، أليس كذلك؟

من أنت؟

عليك أن تضع تلك السيجارة

هيا ، سيأتي ، السيجارة

نعم إنه كذلك

المواطن ، ما لم ينشر خلاف ذلك ،

التدخين ممنوع في هذا المرفق

لا؟

أعتقد أنني لم أقرأ ذلك في كتيب الترحيب

يحظر التدخين في جميع أماكن العمل

سوف تخمد تلك السيجارة

وتسليم بقية باقتك

انذار نهائي

الدخان النهائي

أنا لا أستبعدها

تسعة

ثمانية

سبعة

ستة

خمسة

أربعة

ثلاثة

اثنين

حسنا

أعطي

لكنك تعلم ، أنا لن أكذب عليك ، مع ذلك ،

كنت من النوع الغريب ما الذي سيحدث

في نهاية هذا العد التنازلي الصغير

يرجى المتابعة إلى محطة التنفيذ

في القاعة الأمامية لتحذيرك وغراماتك

في طريقك

على ما يبدو أنا مجرد مثيري الشغب

الخوف ، هذا ما يريدونه

لا تخف

يا إلهي

السيد ميرفي ، أنا موظف خاص جاكوبس

مع وكالة الدولة للإنفاذ

لقد تم إصدار اثنين من الضربات تحت اسمك ،

كل منها لفواتير غير المسددة وستة أشهر

جنوح على دفع الإيجار على موطنك

لديك أيضا ثلاثة تحذيرات أخرى ضدك

اثنان من المعارك التي وقعت في الأشهر الثلاثة الأخيرة

واحد للاعتداء على الحافظ على السلام