Kaitou Joker - First Season

إشعار مُسبَق

اشتريتُ جزيرةً قريبةً لِذا تعال من فضلِك لنتنزّه يوم الأحد القادم

اللصّ الشبح سيلفر هارت

!أنا متحمّس

هاتشي، لا تنسَ البطّيخ

!خدعتُه

!خدعتُه

!أنت مخيف

!ابتعد

!أيّتها السيّدة الجميلة

ما هذا؟

ما هذا الشيء؟

...هذه

دعوة من المعلّم؟

!إجازة

!إجازة

!أنا متحمّس

!سأحتفلُ قدرَ ما أستطيع

!المعلّم لطيف جداً

...يستدعينا إلى جزيرةٍ استوائيّة

لقد انخدع تماماً

يبدو أنّه لا يدري شيئاً

لقد عملَ جدّي جاهداً لتجهيز هذا الأمر

!لقد رأيتُها

!ما كلّ هذا؟

جوكر

أنا متفاجئ برؤيتك تُشارِك

!سبَيد؟

هل تقضي عطلةً أيضاً إذاً؟

أقضي عطلة؟

!أنت

أين السيّد دارك آي؟

في الواقع، دُعيَت الأخوات شافل أيضاً

لكن يبدو أنّهن قد حجزنَ لأنفسهن مكاناً مرّتين

هكذا إذاً

اليوم هو اليوم الأوّل من جولتهن الغنائية، صحيح؟

...لم أستطع الحصول على تذاكر

أنا الظلُّ الأسود الذي يطغى على النُّور

!شادو جوكر

!شادو

أأنت هنا أيضاً؟

!جوكر

!سأهزمك لو كان هذا آخر عمل أقوم به

تهزمني؟

في ماذا؟

لـ-لا بدّ وأنّه يقصدُ في تقطيعِ البطّيخ

!أو تسمير البشرة

!اسمحوا لي أن أطلعكم على أسرارِ قوّة بيراميد

!أفسحوا الطريق

!سيعبرُ رجلُ البحر

!أنا متحمّسة للغاية

!بون جورنو

!بيلّيشمو

!كونوا فريسة لناب السمّ

ما هذا؟

...كلّهم لصوص شبح

!جدّي

أراكم جميعاً هنا

...حسناً إذاً

النسخة 153 من لعبة بقاء اللصّ الشبح

!ستبدأ الآن

!ما-ماذا؟

الحلقة 38

!معركة حاسمة !لعبة بقاء اللصّ الشبح، الجزء 1

حسناً، لعبة بقاء اللصّ الشّبح المحفِّزة والتي تسرِّع دقّات القلب على وشك أن تبدأ

!أنا مُذيعكم

...صديقكم القديم من أخبار شبكة عالم الإجرام

!دي جيـه بيكوك

!وهذا الرجل الذي بجانبي هو مُساعد المعلِّق

الشخص الذي أدرِجَ اسمه في لوحة المشاهير بعد خمس انتصاراتٍ متتالية

!وهو منظِّم مسابقة هذا العام

اسمي السّاحر سيلفر، سيلفر هارت

سُرِرتُ بلقائكم

بطولة؟

لعبة بقاء اللصّ الشبح؟

!سنفعلُ ما بوسعنا للفوز

سنتعاونُ معك حتّى نقترب من الحصولِ على المكافأة

،لكن في النّهاية

!سيبقى كلّ لصّ بمفرده

ما هذا؟

!ما الذي يجري؟

...اقرأ دعوتك

...لكن جاءَ فيها

...عطلة

!ماذا؟

...لا تقل لي أنّها

النّسخة 153

لعبة بقاء اللصّ الشبح

‏؟/؟/2016 !المكان: جزيرة الشّيطان !نحنُ نبحثُ عن اللصّ الشبح رقم 1

كانَتْ دعوة

!للمشاركة في لعبة بقاء اللصّ الشبح

،فلو علمتَ أنّها بطولة

لقلتَ أنّك متعب وسترفض، صحيح؟

...لهذا احتفظنا بهذا سرّاً حتّى آخر لحظة

!لأنّ جدّي هو من طلبَ ذلك

!لقد انخدعت

لعبة بقاء اللصّ الشبح هي بطولةٌ تاريخيّة

تُقامُ في كلّ أربع سنوات لتحديد اللصّ الشّبح الأوّل في العالم

!هذا صحيح

إنّه حدَثٌ كبير

يمكنُ اعتباره أولمبياد اللصّ الشبح

ومسرح حدَث هذا العام

سيكون جزيرة غير مأهولة في عرض البحر

تحتوي على أكبر جِحر ماء في العالم !حفرة الشّيطان

من يحصل على طائر غايا

،المُخبأ في عمق يبلغ 500 متراً

،ومن ثمّ يعود إلى خطِّ النهاية سالماً

!هو الفائز

!يتفاعلُ هوشّي مع الكنز

...سيّد جوكر

...عطلة

...عطلة

لقد انتقلَ إلى نمط العبوس الكامل

طائر غايا هذا

...هو قطعةٌ خاصّة من مُقتنياتي

ما هذا؟

هل يُومض؟

...ماذا؟

الحجارة تتفاعل

!هكذا إذاً

هل لذلك الكنز صِلة ما بالكنز السرّي القديم؟

!لنبدأ بلعبة بقاء اللصّ الشبح

...طائر غايا

!الكنز القديم هو مِلكي أنا

!سأفوز مهما كلّف الأمر

!نعم

خرجتُم إذاً دون قتال

...جوكر، كوين، سبَيد

حضرة الرّئيس دي

سأعتقلُهم مهما كلّف الأمر

أخرجتُك من السجن

من الأفضل لك أن تقدّمَ ما يجعل عنائي المبذول مُستحَقّاً

!أقسمُ باسم ناب الشّيطان

ابذل قصارى جهدك

أخفي ورقة رابحة أخيرة في جُعبتي

حسناً، إلى أماكنكم جميعاً

!ثلاثة

!اثنان

!واحد

!انطلاق

!هبط اللّصوص الشّبح كلّهم دفعة واحدة

من سيصلُ إلى قاع حفرة الشّيطان أولاً؟

!أنا

!سأكون أنا

!بل أنا

!مهلاً

،اللصّ الشبح الذي يسرقُ معظم الكنوز في دقائق

!فرن مايكرويف، في الصّدارة

!يا له من عرض مُذيب للقلب

ملاحظة: كلمة كايتو تعني إذابة وتعني لصّ شبح أيضاً

!تينغ

!ذلك الكنز لي

!جوكر يتصدّر

،باستخدامهم كمنصّات

يعزّزُ من سرعة سقوطه على ما يبدو

!أفسحوا الطريق، أفسحوا الطريق

سيّد جوكر، أنتَ تلفتُ كثيراً من الأنظار

!لا تلمنا إن استهدفوك

...مع أنّ تشتيت تركيزهم يصبُّ في صالحنا

...جوكر

!لن أخسر

!خذ هذه

!أخرجوني من هنا

...حسناً إذاً

!سيبدأ الاختبار الحقيقيّ الآن

!لن أدعك تصل إلى هناك أولاً

!اللّكمة المُضلَّعة

!خذ هذه

!لن أخفق من هذه المسافة

!يا له من فعل فظيع

!أنتَ هو الفظيع

!لقد انضمّ شخصٌ خطيرٌ وغير مسجَّل للمُشاجرة

!لعبة بقاء حقيقيّة

!طلقة الجليد

!سأسبقك

!تبّاً

!نار فعليّة

!ماء فعليّ

!أنتُما

لكنّني بيل بالفعل

لكنّني بيلا بالفعل

!نحنُ لصّا الشّبح السّاحران بيل وبيلا بالفعل

أنتُما ذلكما القزمان اللّذان التقيتُ بهما آنذاك

!ماذا قلت؟

!جوكر

!نلتُ منك

!مهلاً

!نار فعليّة

ضرب شخص من الخلف هو حركة جبانة

!من الجبان هنا؟

!سأصل إلى هناك أولاً

!شكراً

...يتخدّرُ جسدي

!لكن في الواقع، هكذا أفضل

!قوّة بيراميد، اكتمل الشّحن

!انتظر يا جوكر

!سأصلُ إلى هناك أولاً

!يهربُ جوكر باستمرار

!أنا لا أهرب فحسب

!عامَ اللّصوص الشبح عائدين إلى المربّع الأوّل