Detective Conan: The Fourteenth Target

Detective Conan: The Fourteenth Target

名探偵コナン 14番目の標的(ターゲット)

Download Arabic Subtitle

Release info

Detective Conan Movie [2] The Fourteenth Target
A Commentary by conan kodo
اضافه محاكاة للترجمه fonts : https://www.mediafire.com/file/myb8kxapl6tpvwx/Fonts.rar/file

Tags

other
Published on: 2020-03-05
Downloads: 131
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

شركة توهو المتحدة

! أمى

! لا تقتربى يا ران

! مجرد حلم

ماذا ؟ حلمت بأن هناك من أطلق على النار ؟

ألهذا اتصلت بى فى هذا الصباح الباكر ؟

ولكنى قلقه جدا عليك

كما أنك محاميه ولك الكثير من الأعداء

لا تتبعى خيالك كثيرا ... يا ران

... لابد أن هذا بسبب الجرائم التى مررت بها

والتى جعلتك تحلمين مثل هذه الاحلام

ولكن .. أنا سعيدة لأنك بخير

تذكرت فى الحلم .. لقد كنت أكثر شبابا مما أنت عليه الأن

أنت .. ما هذا الذى تقولينه ؟ أنا لازلت شابة

أنا أسفة جدا لم أكن أقصد ذلك

.. سأسامحك هذه المرة

حسنا ، لا تنسى موعدنا الليلة فى السابعة أبى وكونان سيحضران أيضا

يا ترى .. هل ما زالت تذكر الأمر ؟

كونان ؟

لماذا أنت مستيقظة من الصباح الباكر هل حدث شئ ؟

لا .. لا شئ اطلاقا أسفة على ايقاظك

نعم .. انه موعد العشاء هذه الليلة مع والدة ران

تلك العجوز التى لا تستطيع تدبر المشاكل

المحقق كونان

الهدف الرابع عشر

(أنا محقق الثانويه (كودو سينشى

كنت برفقه صديقتى (مورى ران) وأثناء زيارتنا للملاهى

لمحت عمليه تبادل غير مشروعة مع رجل يرتدى الملابس السوداء

كنت منشغلا بمراقبه العملية

ولم انتبه على زميلة الاخر الذى هاجمنى بضربه على رأسى

وأجبرونى على تناول نوع غريب من العقاقير... وعندما أفقت

! كنت قد تقلصت

اذا علموا ان (كودو سينشى) لا يزال حيا فسوف يبحثون عنى مره اخرى

واصبح وكل من له صله بى فى خطر

وعملا باقتراح البروفيسور (اغاسا) قررت ان اخفى هويتى

وعندما سألتنى ران عن اسمى .. اجبتها مسرعا (ايدوغاوا كونان)

... وحتى أجمع معلومات عن هذه العصابة

انتقلت للعيش مع ران ووالدها المحقق

نعم ، هذا الرجل هو والد ران

وهو اشهر محقق فى العصر الحالى ويدعى (مورى كوجورو)

ولكنه محقق فاشل

وكلكم تعرفون كيف يحل الجرائم ... صحيح ؟

السر وراء هذا الأداتين اللتان صنعهما البروفيسور أغاسا

أولا ... هذه

m 0 0 l 20 0 l 20 11 l 0 11 l 0 0

بتوجيهها نحو الهدف والضغط على الزر

تطلق ابرة منومه كافيه لجعل شخص بالغ يغط فى النوم

... ثانيا

m 0 0 l 20 0 l 20 11 l 0 11 l 0 0

عن طريق ضبط البكرات على ظهرها

أستطيع أن اقلد كل الاصوات من الصغير حتى الكبير

ومن الأدوات الهجومية لدى

m 0 0 l 20 0 l 20 11 l 0 11 l 0 0

تستخدم الكهرباء والحقل المغناطيسى لتحفيز عضلات قدمى

! وتضاعف قوة الركل

ولمطارده المجرمين لدى

m 0 0 l 20 0 l 20 11 l 0 11 l 0 0

بالاضافة الى هذه الاداه الرائعة

m 0 0 l 20 0 l 20 11 l 0 11 l 0 0

انها حقا أداه فريده من نوعها

لم ادرك هويه الرجال بالملابس السوداء بعد ولكن القضايا الاخرى لن تنتظرنى

على الرغم من تقلص جسدى ولكن عقلى مازال قادر على الاستنتاج

ودائما .. هناك حقيقه واحده فقط

(جيو موراكى (35 عاما عامل مطرود من ملهى

مورى كوجورو شارع بيكا

جينتا .. هل ستأكل هذة أيضا ؟

ومادخلك ماذا سأتناول ؟

هذه الواحده بطعم الشيكولاتة السوداء انها للبالغين فقط

ماذا .. حقا ؟

وكانه يعرف كل شىء

لماذا تأخر الى هذا الحد ؟

أنظر ، أنظر

أنظر ، أنظر

! أنا وكونان سوف نكون لبعضنا البعض

ماذا ؟ هل أنت متأكده أن هذه الأله غير معطله ؟

ولكن الأكثر أهميه يا جينتا

أن هذه البطاقات تخبر الأكاذيب دائما

والأن سأجرب حظ كونان ... تاريخ ميلاده هو

والأن

لا تكشفى حظوظ الناس قبل أخذ الاذن منهم

ستقترب جدا من محبوبتك

لابد أنها تتحدث عنى أنا وكونان

A قبله

هو مستقبلك ؟"A" حرف

''A''

ما هذا .. من أى عصر جائت هذه اللعبة ؟

؟ "A" ولكن ما معنى

"B" هو الحرف الذي يسبق "A" حرف

! لابد أنها تعنى روبيانا مقليا

نوع من الروبيان ''ebi'' تشبه ''AB''

" اذا ، لا يعنى " قبله

" انه حقا يعنى " قبله

! أسف جدا لقد تأخرت فى النوم ماذا ؟

لقد تأخرت كثيرا يا دكتور

... أسف

متحف طوكيو للطائرات

! مذهل جدا

! أنظر لكل هذه الطائرات

انا سمعت أنه يمكن التحكم بالهليكوبتر عن بعد

هذا يبدو ممتعا اريد تجربتها نعم

! هذا سىء

لماذا يا كونان ؟

مكتوب هنا أن طلاب المرحله الخامسه والاكبر منهم فقط من يستطيعون التحكم فى الهليكوبتر

ما هذا ، انه أمر مؤسف

أسف ، ولكننى لعبت بها كثيرا عندما كنت فى الصف الخامس

فى هذه الحاله ، ماذا عن اخباركم بقصه مثيرة ؟

سوف نكون أمام قصه ممله اذا لم نوقفه حالا

دع الامر لى

... الحصان " بيجاسوس " من العصور اليونانيه كان

انتظر لحظه .. حان وقت الألغاز

ولكن ماذا تريد ؟

ثلاثة أشخاص ولدوا فى ، يوم رأس السنه ، يوم كذبة أبريل

! ويوم الأطفال ، وتجمعوا معا وكونوا نادى

اذا ، ما اسم النادى ؟

اليكم التلميح ، انه حيوان طائر يشبة بيجاسوس

حيوان طائر ؟

ماذا ، هل اكتشفتها يا كونان ؟

بالطبع ، كل ما تحتاج اليه هو جمع تواريخ الميلاد

ماذا ؟ تواريخ الميلاد ؟

+ الأول من أبريل (4 الخامس من مايو (5) .. السابع من أكتوبر (10) ؟

(أجل ، السابع من أكتوبر (10

! توناكاى انها

توناكاى تعنى الرنه

ويطيروا عندما يجروا العربه فى الكريسماس ، صحيح ؟

! صحيح أنت ذكى جدا يا كونان

أنتم .. أليس هذا هو شيشيدو ايمى ؟

(شيشيدو ايمي (45 عاما مصور

! لطيف جدا ! لطيف جدا

"وكالة مورى للتحقيق"

شكرا جزيلا ، التالى من فضلك

"الى مورى ران"

(نيمورو نيشينا (37 عاما كاتب

حسنا .. تفضلى

شكرا جزيلا لك ، انا من اشد المعجبين بك يا سيد نيشينا

اتمنى أن تستمر فى كتابة الكثير من الكتب الشهية

هذا تعبير فريد من نوعه ، شكرا لك

يبدو جذابا اكثر مما هو عليه فى الصور

! انه نوعى المفضل

.. سونوكو

! يا لها من سائقة متهوره أليس كذلك ؟

.. انها

(أوساناى نانا (21 عاما عارضة أزياء

حقا انها اوساناى نانا عارضة الأزياء

أنا لا أهتم بمثل هؤلاء النساء

هيا لنشرب الشاى

فى أى وقت سيكون عشائك مع والدتك ؟

" 7 "

أأنت من خطط لهذا هذه المره أيضا ؟

أجل

هل أنت متأكده أنها مشتاقه للقائك أيضا

لقد مضت عشر سنوات على رحيل والدتك

نعم ، عندما كنت فى السابعة

لازلت أذكر شجارهما العنيف

وعللت أمى انفصالها بسبب خلافات شخصية

... وبعد مده قصيرة

أمك بدأت يذيع سيطها كمحاميه مشهوره

وعل العكس ، والدك ترك العمل كرجل شرطة

وأصبح محقق فاشل بدلا من ذلك

ماذا ؟

صحيح على الرغم من ان والدك اصبح محققا مشهورا الأن

ولكن لو لم تكونى معه طوال الوقت لأصيب بالجنون

لا أعتقد هذا ولكن أمى كان معها الحق فى هذا الصدد

لقد عدت

! مرحبا بعودتك

ماذا ؟ ألم ينتهى عمى من ارتداء ملابسه ؟

! لقد ذهب ليلعب الماهجونج أثناء الغداء .. وقد عاد للتو

سحقا .. لماذا على تناول العشاء مع ايرى ؟

رجاءا لا تشتكى وجهز نفسك حالا

أنا الان متواجده أمام منزل السيد اشاى كاتسويوشى

مالك المطعم البحرى المائى

لافتتاح مركز الترفيه المائى اليوم فى خليج توتو

(اشاى كاتسويوشى (61 عاما

كونان

سأغير ملابسى أيضا

مطعم لانليور الفرنسى

أسفه أمى .. تأخرنا قليلا

لا بأس ، أنا متأكده أن أحدهم كان مشغول بلعب الماهجونج

انها حاده كما كانت

على أن أنتبة لما ساقوله لهذه العجوز

مرحبا يا كونان

م . مرحبا

تبدو أنيقا يا سيد تسوجى

لم أرك منذ مده يا سيد مورى

سيد تسوجى

من هو مورى ؟

أنتى تعرفى المحقق

(تسوجى هيروكى (36 عاما

ماذا المحقق المشهور

مورى كوجورو

أجل ، أنا المتحرى مورى كوجورو

يا سيد تسوجى ، دعنى أعرفك بعائلتى

هذه زوجتى ايرى وابنتى ران

وهذا كونان ، الشقى

ألا يوجد طريقه أفضل لقول هذا

أنا تسوجى ، لعبت مع السيد مورى فى دوره الجولف

لقد ذكرتنى يا سيد تسوجى

ألن تبدأ الدورة المفتوحه للجولف الخميس القادم ؟

أجل ، لقد تمرنت بجد من أجل البطولة

هذه السنة ، سوف افعلها وأكون من العشرة الأوائل بالتأكيد

أتمنى ذلك

Detective Conan: The Fourteenth Target subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Detective Conan: The Fourteenth Target

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left