New World (신세계로부터)

ANTERIORMENTE

Propriedades foram listadas no mercado imobiliário.

- O quê? - Propriedades?

É UMA OPORTUNIDADE DE OURO PARA ENRIQUECER

DIA 3 A GUERRA IMOBILIÁRIA

O PREÇO DAS PROPRIEDADES MUDA SEM PARAR

O PREÇO DAS PROPRIEDADES OS FAZ RIR E CHORAR

A AMARELINHA DO NOVO MUNDO

ESTRATÉGIA É TUDO

Posso ser baixinha, mas aposto alto.

O IMPORTANTE É SABER O MOMENTO CERTO

Compra a Rua Misteriosa?

A VIP LUCROU MUITO

A NA-RAE GANHOU 565 MILHÕES DE NYANGS

PROPRIEDADES SÃO UMA QUESTÃO DE SEGURANÇA

O INVESTIMENTO IMOBILIÁRIO DA NOVATA

A BO-AH PERDEU 160 MILHÕES DE NYANGS

O IMPORTANTE É O LAGO

ELE FINALMENTE COMPROU UM LAGO

O HEE-CHUL PERDEU 50 MILHÕES DE NYANGS

Você e eu estamos nessa juntos.

OS VINGADORES DE TERRAS

O IMPORTANTE SÃO OS ITENS

A ESPECIALIDADE DELE É CAVAR

O JI-WON PERDEU 400 MILHÕES DE NYANGS

O IMPORTANTE SÃO AS INFORMAÇÕES

Devo mostrar os preços para você?

O SEUNG-GI GANHOU 180 MILHÕES DE NYANGS

O IMPORTANTE É A NEGOCIAÇÃO

ELE IMITA O PAI DA GANSA

O KAI GANHOU 455 MILHÕES DE NYANGS

CLASSIFICAÇÃO ATUAL:

NA-RAE, KAI, SEUNG-GI, HEE-CHUL, BO-AH, JI-WON

UMA SÉRIE NETFLIX

DIA 3, 17H20

O KAI sabe como ganhar dinheiro.

MONTE DA DEUSA E LAGO DA PRAÇA DE VÊNUS

O MENDIGO KIM FINALMENTE COMPROU O LAGO!

Dependo de você.

Entrou.

A MOEDA LENDÁRIA AUMENTOU O VALOR DA PROPRIEDADE

O quê?

É uma pérola.

A PÉROLA SAIU DA FLOR DE LÓTUS DA SORTE

O preço das propriedades subirá?

NO PRIMEIRO DIA, ELE PERDEU 200 MILHÕES DE NYANGS DE REPENTE

ASSIM COMEÇOU A CARREIRA DE MENDIGO

Você é Pobre, o Décimo Oitavo.

VOU DEIXAR PARA TRÁS OS DIAS EM QUE FUI DESPREZADO

Acham que continuarão ricos até o dia em que deixarem esta ilha?

USAREI A PÉROLA PARA ME LIVRAR DO PASSADO DOLOROSO

Espere aí.

ELE ENFRENTA UMA CRISE

Espere aí. Nossa, Kim Hee-chul!

PRECISO ENTRAR, NÃO É?

Eu sou meio louco da limpeza…

ELE É QUEM MAIS LEVA A LIMPEZA A SÉRIO

Louco da limpeza…

Droga.

ELE FAZ TUDO PELOS NYANGS

Droga!

DEPRESSA, ME PEGUE

ESTICANDO

Minha nossa!

ELE ACABA ENTRANDO

Nossa…

ELE PEGOU A PÉROLA ENTRANDO NA ÁGUA COM AS PERNAS FINAS

É a pérola.

Nossa…

GRAÇAS À PÉROLA, OS PASSOS DELE ESTÃO LEVES

Está bem, joguei a Moeda dos Desejos.

Espero que o preço suba muito.

Eu devia ter vindo para esta ilha de roupa esportiva para entrar no lago.

Eu vou vender.

- Olá. - Olá.

- Comprei o Novo Mercado. - Certo.

- Olá, Sra. Cho. - Sim. Sou a nova dona.

O mercado está falindo.

Por que os preços estão tão altos?

Você tentou vender essas canetinhas

por 350 milhões de nyangs?

NO CAMINHO PARA O MERCADO

A RECLAMAÇÃO DE UM CLIENTE ZANGADO

Com 350 milhões de nyangs, dá para comprar dois cafés.

- Isso mesmo. - Não posso permitir isso.

Precisamos abaixar os preços. São 350 milhões de nyangs.

Quanto custa tudo?

- Isso custa 50 milhões de nyangs. - Quanto custa?

ERAM CINCO MILHÕES

- Você disse 50 milhões de nyangs? - Sim. Todos os preços ganharam um zero.

HÁ CERCA DE TRÊS HORAS

O mercado precisa mudar.

Acrescente um zero a cada preço.

Certo. Abaixe o preço dez vezes.

- Dez vezes? - Um décimo do preço.

- Dez vezes? - Deixe os preços como eram.

- É para deixá-los como estavam? - Sim.

- De agora em diante, eu cuido do balcão. - Certo.

Me dê o colete do Novo Mercado.

- Trabalhe duro, por favor. - Certo.

Também vou limpar este lugar.

LIMPAR

A BO-AH VARRE TODOS OS CANTOS

Todos devem estar ocupados.

COLOCAR ARMADILHAS PARA BARATAS

FAZER PROPAGANDA

"Por favor, venham…

quantas vezes quiserem…"

Preciso trazer clientes.

O que mais posso fazer?

Você é a dona?

Olá! Bem-vindo!

- Eu sou a dona. - Você é a dona.

Não sei se soube, mas os preços estão altíssimos.

O que aconteceu?

Para comemorar a compra do mercado,

abaixei os preços drasticamente.

Sério? Como está quente, vou pegar um sorvete.

Pegue quantos itens quiser e conte para todo mundo.

Primeiro, preciso saber quanto custa.

O preço caiu de 30 milhões de nyangs

- para três milhões. - O preço original.

- Sim. Isso mesmo. - Os preços…

- Eles voltaram ao normal. - Isso.

O Novo Mercado tem o melhor atendimento!

Ganhei água de graça! Olha!

Esse mercado está falando sério.

O Novo Mercado é incrível.

ORGULHOSA

O PROJETO DA BO-AH AFETOU O PREÇO DAS PROPRIEDADES?

Preciso usá-lo agora.

Serei muito criticada se me pegarem usando este item.

Desculpe.

Quer dizer… Levei um susto.

Por que este item é tão grande? É impossível ser discreta.

Todos vão saber que o item é meu.

Não tem ninguém aqui, né?

O PRÓXIMO ALVO É O MONTE DA DEUSA

Aqui.

QUAL SERÁ O EFEITO DOS CONES?

O Monte da Deusa custa 90 milhões de nyangs.

Quando eu abaixar ainda mais o preço,

vou comprá-lo. Minha única preocupação é o momento certo.

Por que as pessoas não vendem propriedades quando os preços caem?

Não entendo. Simplesmente não entendo.

Posso ser baixinha, mas aposto alto.

O Cruzamento Alvorada custa 30 milhões de nyangs.

O Jardim das Flores também está por 30 milhões de nyangs.

Vamos ver. Cruzamento Alvorada.

ELE SERÁ MEU

O quê?

- Oi, Sr. Tae-ho. - Olá, Sra. VIP.

- Tenho novidades. - Certo.

- O dono quer vender o Jardim das Flores. - Certo.

Por 100 milhões de nyangs. Ele não tem consciência.

- Cem milhões de nyangs? - Sim.

Isso é demais. Por acaso…

Seung-gi.

Alô? Sr. Tae-ho?

- Quero 300 milhões. - Espere.

DESLIGANDO

Falou alto demais.

Quero 300 milhões de nyangs pelo Jardim das Flores.

O que está havendo? O que foi isso?

- Trezentos milhões de nyangs. - Espere.

- Quero 300 milhões. - Você falou muito alto.

- Trezentos milhões. - Tem uma fofoca nova.

Quero 300 milhões de nyangs. O preço acabou de subir.

Por que as pessoas ainda não sabem?

A fofoca demora para se espalhar.

ENTENDI

Espere aí, o preço do Parque das Pedras subiu muito.

Está 380 milhões.

Está 380 milhões. E a Escadaria do Paraíso.

VÊ OS VINGADORES DE TERRAS

Nossa, olha só eles.

Eles formaram uma aliança. Me poupe…

Como puderam formar uma aliança?

Bem-vindo.

- Comprei a Moeda dos Desejos. - Sim.

Depois de muitas dificuldades, finalmente sou o dono do lago

e peguei esta pérola na Flor de Lótus.

Não sei quanto ela vale.

O preço atual da pérola é…

POR FAVOR, DIGA QUE É MUITO

…cem milhões de nyangs.

Estou salvo.

DEPOIS DA TEMPESTADE, VÊM OS NYANGS

Mãe e pai, obrigado.

OS OUTROS DESPREZAVAM O MENDIGO KIM POR NÃO TER DINHEIRO

Pessoal, sumam daqui. É uma bomba?

A PÉROLA ME SALVOU

O HEE-CHUL GANHOU 100 MILHÕES DE NYANGS

- Parabéns. - Obrigado.

ENQUANTO ISSO, NO CRUZAMENTO ALVORADA

- Na-rae. - O que estão fazendo?

- Por que estão sempre juntos? - Seung-gi.

SOMOS ALIADOS

- Seung-gi. - Oi?

O Cruzamento Alvorada e o Jardim das Flores são seus?