My Contracted Husband, Mr. Oh (My Husband, Oh Jak-Doo / Derilnampyun Ohjakdoo / 데릴남편 오작두)

Kami sedang menuju kampung halamanku.

Masalahnya belum sepenuhnya selesai,

tapi kamu akan pergi ke kampung halamanmu?

Sampai jumpa di Seoul.

"Episode 21, Pernikahan adalah perjalanan menuju garis akhir"

Dia memintaku bertanggung jawab atas studionya.

Dia ingin bertanggung jawab atas seluruh Seoul sekarang?

Mereka sebaiknya membuat dokumenter yang bagus.

Kamu tidak tahu betapa sulitnya ini untuk stasiun penyiaran?

Jika skandal seperti ini terjadi...

Aku tidak akan mudah hancur.

Suami wanita yang bunuh diri mengirimkan surat.

Bagaimana caramu menghentikan itu?

Jangan membuat rumor makin tersebar dengan mengulur waktu.

Siapkan uangnya.

Jika tidak memiliki uang itu, kita akan hancur.

Jika kita menyalahkan Seung Joo, masalahnya akan mudah selesai.

Suami korban itu mengirimkan surat.

Dia juga mengirimkan surat serupa kepada Seung Joo.

Aku mengatakan ini karena dia tidak punya alasan

untuk bertanggung jawab atas sesuatu yang tidak ada kaitannya dengan dia.

Aku akan membuat Seung Joo yang bertanggung jawab atas ini,

alih-alih aku.

"Han Seung Joo"

Nomor yang Anda tuju tidak menjawab.

Astaga. Bagaimana ini?

Kamu tidak melihat ini adalah pintu masuk parkir basemen?

Ayo selesaikan ini melalui asuransi.

Bisakah kamu menghubungi bosku?

Aku harus membayar semua makanan ini.

Tolong katakan bahwa ini salahmu.

Masuklah.

Ya, Pak Cho.

Kenapa Anda memanggilku?

Dekatkan telingamu.

Ini rahasia.

Rahasia.

Kudengar Seung Joo mengatakan sesuatu kepadamu.

Ya, tentang dokumenter itu.

Kemari.

- Ini rahasia. - Ya.

Keamanan telah diperketat karena konsep filmnya telah diubah.

Lokasi syuting adalah zona mati.

Mereka bahkan pergi ke kampung Oh Hyuk tanpa mengatur tenggat.

Aku sangat tersiksa karena itu.

Aku merasa yakin berkat Anda.

Terima kasih sudah memercayai Seung Joo.

Tidak.

Ini bukan karena perasaan pribadiku

kepada Seung Joo.

Ini berdasarkan proses rasional.

Tidak lebih dari itu.

Tapi itu telah dipublikasikan luas sebagai film dokumenter

tentang cinta pertama Eun Jo karena ketenarannya.

Anda pasti kesulitan mengubah konsepnya.

Dalam bisnis, kita harus melakukan

yang perlu dilakukan

untuk hasil terbaik.

Kurasa kisah tentang Oh Geum Bok

akan lebih dalam dan kuat.

Tepat sekali.

Dokumenter manusia cocok untuk produksi video satu orang.

Itu akan cocok sekali untuk Oh Hyuk dan Seung Joo.

Itu memang benar.

Ada yang ingin kutanyakan.

Baiklah. Silakan.

Mendekatlah.

Aku menanyakan ini bukan karena aku tidak memercayai Seung Joo,

tapi hanya ingin memastikan kita siap menghadapi masalah

sebelum mengungkapkan versi terbaru

dokumenter itu.

Jadi, jangan salah paham.

Baik.

Saat Seung Joo pertama bekerja

sebagai sutradara,

apa dia terlibat masalah

dengan para pemain?

- Itu... - Diam.

Kemari.

Pak Hong menunjukkan

surat anonim...

"Jika kamu percaya kepada Seung Joo

seperti kamu melihat pekerjaannya, percayakan produksi kepadanya."

"Jika kamu lebih memercayai Pak Hong, ganti sutradaranya."

Kamu merekamnya ke telingaku?

Pak.

Lupakan.

Pastikan saja

hanya Pak Hong yang paling tidak suka

jika Seung Joo yang mengerjakan dokumenter ini.

Dia mengetahui hubungan antara Seung Joo dan Oh Hyuk.

- Aku akan hati-hati. Jangan cemas. - Baiklah.

Jadi, Anda mengurus

Jang Eun Jo?

Dia ingin keluar. Tidak ada yang perlu diselesaikan.

Kurasa dia tidak akan menyerah

semudah itu.

Bagaimana jika tidak? Lalu apa?

Dia menyukai pijatannya tempo hari.

Lakukan dengan baik juga hari ini.

Ya, aku akan mulai dengan pijat garis V.

Haruskah aku menyewa tempat ini?

Tempat ini tidak mudah disewa.

Tentu saja.

Aku akan pergi ke Cheongwoldang.

Hubungilah Pak Cho.

Baiklah.

Aku akan membuat janji temu berikutnya melalui telepon.

Kenapa dia datang?

Menurutmu kenapa dia datang hari ini?

Aku tidak tahu pasti, tapi...

Apa?

Aku tidak tahu pasti,

tapi melihat manajernya menelepon,

pasti ada hal lain...

Pak Park benar.

Astaga!

Topik presentasi untuk musim gugur ini...

Pak Hong.

Di mana Han Seung Joo?

Dia pasti sedang rapat di luar

atau bekerja.

Kamu tidak tahu jadwal produser yang bekerja denganmu.

Apa yang kamu lakukan?

Produser berpengalaman seperti Seung Joo

mengatur jadwalnya sendiri.

Aku memasukkannya saat dia bekerja paruh waktu

dan menjadikannya produser.

Pak.

Cari tahu di mana dia sekarang

dan laporkan kepadaku.

Baik.

Ponselnya dimatikan.

Apa dia dalam masalah?

Entahlah.

Kamu sudah bicara dengan Han Seung Joo?

Baru beberapa jam yang lalu

kita berbicara.

Aku sudah tidak sabar.

Ini berhubungan dengan masalah...

Ayah anak itu mengambilnya.

Jadi, tidak ada masalah.

Aku juga tidak perlu mengambil tanggung jawab hukum.

Berhenti menanyakan soal anak itu kepadaku.

Jadi, dia anak temannya Jak Doo?

Ya.

Jak Doo

tidak punya teman di Seoul.

Aku tidak tahu.

Temannya pasti terlalu miskin untuk membesarkan anak

karena dia menyerahkan anak itu kepada pria

yang bahkan belum menikah.

Mungkin dia tidak memenuhi syarat.

Pasti salah satu dari itu.

Tapi Gan Nan, dia bahkan tidak menjawab

saat aku bertanya kepadanya.

Berikan ini kepadanya.

Hei, makanlah permen ini.

Tidak mau?

Astaga, memangnya dia mau makan permen

dalam situasi seperti ini?

Bukalah bungkusnya, lalu berikan permen itu kepadanya.

Kenapa kamu tidak tahu apa pun?

Aku tidak pernah punya anak

atau membesarkannya. Itu sebabnya.

Buka bungkusnya.

Buka?

Buka mulutmu.

Astaga.

Aku pergi ke rumah Seung Joo

dan melihatnya dengan menantuku, Jak Doo.

Kamu tidak bisa menyangkalnya.

Dia mungkin mampir karena mereka bekerja bersama.

Sekarang ini, ada banyak pasangan

yang berpacaran tanpa menikah.

Anda belum bisa mengatakan dia menantu Anda.

Jika mereka pernah tinggal bersama, pria itu harus bertanggung jawab.

Aku bisa menyebutnya menantuku.

Jika Seung Joo terus menyangkal,

aku akan pergi ke rumahnya dan menemuinya.

Bu, saat Anda keluar, apa orang-orang mengatakan

bahwa Anda trendi?

Aku lahir seperti ini.

Mereka tidak percaya saat kubilang aku tinggal di rumah menantuku.

Benar.

Tapi Anda bicara

seperti orang dari 30 tahun lalu.

Apa?

Sekarang ini, pernikahan adalah tentang dua orang,

bukan orang tua mereka.

Jadi, tidak ada yang membicarakan tanggung jawab atas partnernya.

Aku hanya mengatakan ini karena dia tinggal dengan satu pria.

Bagi seorang gadis, jika dia putus setelah tinggal bersama...

Dahulu aku memiliki pemikiran stereotip tentang apa

yang boleh dan tidak boleh dilakukan oleh pria.

Tapi aku sadar saat dunia berubah,

pemikiran kita juga harus berubah.

Jika tidak, kita bisa terkena masalah.

Biar aku yang buka.

Itu pasti bekalnya.