Fantasy Island

Fantasy Island

Download Italian Subtitle

Release info

Fantasy Island 2020 1080p WEB-DL H264 AC3-EVO
A Commentary by sub.Trader
𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛 | 🔥💎 𝓤𝓯𝓯𝓲𝓬𝓲𝓪𝓵𝓮. 𝓥𝓾𝓸𝓲 𝓮𝓼𝓼𝓮𝓻𝓮 𝓲𝓵 𝓹𝓻𝓲𝓶𝓸 𝓪 𝓻𝓲𝓬𝓮𝓿𝓮𝓻𝓮 𝓿𝓲𝓭𝓮𝓸 / 𝓪𝓾𝓭𝓲𝓸 / 𝓼𝓸𝓽𝓽𝓸𝓽𝓲𝓽𝓸𝓵𝓲? 💎 👉 𝘴𝘶𝘣.𝘵𝘳𝘢𝘥𝘦𝘳@𝘺𝘢𝘩𝘰𝘰.𝘤𝘰𝘮

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
AC3
1080
Published on: 2020-04-27
Downloads: 18
Hearing Impaired: No

Italian subtitle preview

The first 200 lines.

Aiuto!

Aiuto!

Sbrigatevi, vi prego.

Sono su un'isola. Non so dove, mi hanno rapita.

Si calmi. So dove si trova.

Resti lì. Manderò qualcuno.

Grazie. Grazie infinite.

Fate in fretta!

Sbrigatevi! Fate in fretta!

Andrà tutto bene, signora Maddison.

Un attimo.

Come mai sa il mio nome?

Perché lei è una dei miei ospiti.

No!

No!

No! No!

No! Basta! Lasciatemi!

Lasciatemi andare, vi prego!

L'aeroplano!

Signor Roarke. L'aeroplano.

È arrivato!

Sorridete, tutti.

Sorridete.

Beh...

niente male questo posto.

E andiamo!

Grazie.

Un cocktail di benvenuto.

Lascia che ti aiuti.

-Non serve. -No, no, scusa ma insisto.

Era assordante là dentro.

-Patrick. -Gwen.

-Piacere. -Piacere mio.

Benvenuti a Fantasy Island.

E congratulazioni a tutti per aver vinto il concorso.

Questo weekend sarete nostri ospiti speciali.

In cambio, vi chiediamo solo...

di postare commenti entusiastici al vostro ritorno.

L'abc del marketing.

Mi chiamo Julia, sono l'assistente del padrone di casa, il signor Roarke.

-Che tipo è? -Non so dirvi molto.

Dicono che la sua famiglia comprò l'isola dai nativi,

tipo 200 anni fa, per sei casse di rum.

Invece io so che negli anni '90 investiva nelle start-up, ma poi...

si è stufato della Silicon Valley.

E ha aperto un parco divertimenti?

Credetemi, quest'isola è molto di più.

Qui tutto è possibile.

Mi piace!

Vi date sempre il cinque voi due?

-Sempre, baby! -Sempre!

Il signor Roarke sta ultimando i preparativi, poi vi offrirà un drink.

Nel frattempo, vi porteremo nelle vostre camere...

così potrete rinfrescarvi e cambiarvi.

Nessun servizio. Allora non tutto è possibile.

Signori, a voi due chiederei di attendere al bar.

I vostri alloggi saranno pronti a breve.

Tutti gli altri mi seguano. I vostri bungalow sono da questa parte.

Che figata!

Non ci credo che mi hai portato qui!

Che vacanza da sogno sarebbe senza il mio fratellino?

Giusto?

-Tenga. -Qui i soldi non servono.

È tutta per me?

C'è un motivo se si chiama Fantasy Island.

Ha detto: "Un posto dove tutto è possibile."

Quello che non ha detto è come.

Il signor Roarke confeziona ogni fantasia su misura per ciascun ospite.

Sulla base di un mini-questionario.

Lo confesso, non sono qui da molto.

In che modo il signor Roarke riesca a farlo

è un vero mistero anche per me.

Quello che so...

è che la sua vita cambierà. Per sempre.

Spero che lei sia pronta.

Ne prendo due. Grazie.

Oh, fantastico. Ne avevo bisogno.

Mi serve una dose doppia, scusa.

Dov'è Roarke? Siamo ancora senza camera.

Signore? Scusi!

Ehi, mio fratello dice a lei.

Sono io suo fratello. Ci sente?

Sul serio siete fratelli?

Se siamo di colore diverso non possiamo essere fratelli?

-Però! -Non sarai mica razzista?

-No, cioè, intendo... -Che intendi?

Insomma...

-Gli asiatici non ti piacciono? -Li odi?

-Non ho detto questo. -Sì, testuale.

Hai i capelli da razzista.

-Guarda la faccia! -Scherzavo!

Mio padre ha sposato sua madre quando lui era ancora un poppante.

Io sono JD. Lui puoi chiamarlo T.

-Ehi! -Che c'è?

-Lo sai. -Che vuoi che sia.

Quand'ero al college. Sono Brax.

Patrick. Piacere, ragazzi.

Patrick potrebbe ospitarvi nel suo bungalow...

e io ospito Patrick nel mio.

Sono Melanie.

Mi pare che sull'aereo non ci siamo presentati.

C'era molto rumore.

Io posso fare molto rumore.

Sei molto diretta, Melanie.

Non immagini quanto, Patrick.

Dimmi, qual è la tua fantasia?

È una domanda... che vale per tutti.

Come funziona? Sono curioso.

Me lo chiedo anch'io.

Realtà virtuale. Ovvio.

Forse è come un GRV.

Gioco di Ruolo dal Vivo. Divertente.

Così dicono. Roba da... nerd.

-Salvo in corner. -Grazie.

Secondo me ha ragione. Una specie di esperienza immersiva.

E se la fantasia riguardasse una persona della vostra vita?

Ologrammi. Come quello di Tupac.

O una persona morta.

Tupac, appunto.

Su Reddit ho letto che i suoi drink sono un concentrato di allucinogeni.

Folle.

Ve lo assicuro...

l'unico ingrediente di questi drink... è rum della miglior qualità.

Sono il signor Roarke, l'ambasciatore dei vostri desideri più profondi.

Permettetemi di darvi il benvenuto a... Fantasy Island.

Evvai!

Grazie. Ci stavamo chiedendo com'è che funziona, esattamente.

Lo scoprirete presto e prometto che non rimarrete delusi.

Sull'isola ci sono due regole.

La prima è una sola fantasia per ospite.

E la seconda è che dovrete viverla...

fino in fondo, costi quel costi.

Perché non dovremmo?

Perché è raro che le fantasie si svolgano come ci si aspetta.

Però si svolgono sempre com'è giusto che sia.

-Neanche lei sa come vanno a finire? -Solo l'isola lo sa.

Io sono solo il suo umile valletto.

E quando si inizia?

Dopo una bella dormita.

Noi due siamo ancora senza camera.

Spero che l'isola sia pronta per una recensione giustamente severa.

Il motivo, signori...

è che la vostra fantasia inizia adesso.

Quanto è lontano?

Già. Non mi sento a mio agio nella boscaglia.

-Per questo Jenni ti ha mollato? -Non rompere, T.

Non chiamarmi più così, sono serio.

Ci siamo quasi.

Sul questionario avete scritto...

che volevate avere tutto, no?

Già.

Beh...

tutto per voi.

Un po' scontato, Roarke... però mi piace.

-Champagne, ragazzi? -Per me no.

Asiatico. Divento rosso.

Roarke, si ricordi cosa le ho detto sul mio fratellino.

Gli ho detto che sei gay.

Come potrei?

Lei crede che essere gay significhi non desiderare altro che...

uomini sexy, palestrati e adorabili?

Ho dei principi, gente.

Due principi.

Fantasy Island è uno sballo!

Se avete bisogno di me, usate un telefono qualsiasi.

-Godetevi la serata. -Può giurarci.

Da oggi solo roba light.

Buongiorno.

Il signor Roarke desidera parlarle.

Signorina Olsen, si accomodi, prego.

Grazie, signor Roarke.

È da tanto che aiuto le persone...

a realizzare le loro fantasie.

Spesso sono tremendamente banali.

Tanta roba di sesso.

Ma la sua è molto astratta.

Ha scritto: "Io e la felicità non siamo esattamente compatibili.

"Errori e rimpianti sono i miei fedeli compagni.

"Se dovessi esprimere un desiderio, sarebbe avere una seconda possibilità."

È troppo tardi per scegliere il sesso?

No, questa fantasia mi piace.

È una sfida.

E la accetto.

Bene.

Cosa non le piace della sua vita?

Cominciamo dal lavoro. Immobiliare?

Perlopiù nel commerciale. A chi piace?

Legami sentimentali?

Single.

Vorrebbe dei figli?

Chiedo scusa, è una seduta psicoanalitica o una vacanza?

Se ha fortuna, entrambe.

Mi sono sempre immaginata...

con una figlia femmina.

E con chi sperava di avere questa bambina?

Signorina Olsen.

Il rimpianto è una malattia.

Che la affligge da troppo tempo...

ma io posso aiutarla a guarire.

Se me lo consente.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left