Release info

Hail Mary 1985 bluray
A Commentary by Shotarthur
لمشاهده الفيلم مباشره على قناتي التليقرام https://t.me/ByArthurFleck111

Tags

bluray
Published on: 2024-08-09
Downloads: 143
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

مريم العذراء

تخرج من فمي القذاره

توقفِ عن الكلام.

توقفِ عن الكلام.

فى ذلك الوقت

معك، الصمت لا يطاق.

يمكننا أن نتزوج، إذا أردت.

أنا لست خائفه.

ربما يمكن أن يساعدنا.

انا اتعجب...

ماذا؟

جميع النساء يريدون شيئًا فريدًا من نوعه.

ألا ترى أنني لا أستمع؟

أنتِ تعرفين،

يعتقد الرجال أنهم يدخلون امرأة.

فى ذلك الوقت

كيف حالك مع مريم؟

هذا شيء خاص.

اسمعي يا ماري، عندما يكون هناك اختراق، تحركي بسرعة.

"تساءلت عما إذا كان هناك حدث ما سيحدث في حياتي."

"لم يكن لدي سوى ظل الحب، نعم"

""بل ظل ظل""

"مثل انعكاس زنبق الماء في البركة"

"ليست هادئ، ولكن اهتز من تموجات الماء،"

"حتى أن الانعكاس يكون مشوهًا وليس انعكاسك..."

لذا فإن الشمس مرئية أخيرًا،

بدأت تتألق على المحيطات البدائية،

ويقال أن الحياة ظهرت بعد ذلك

تمامًا من خلال الصدفة.

كان هناك الهيدروجين والنيتروجين...

فى ذلك الوقت

ماذا لو لم يكن محظوظًا؟

مئه مرة من الكون؟

ماذا يعني ذالك؟

أنه لم يكن هناك وقت أبداً،

الفرصة لم يكن لديها الوقت.

لأن الحياة لم يحن وقتها للظهور..

على الارض!

...ثم جاءت من مكان آخر،

من الفضاء.

نحن نتساءل كيف يبدو شكل كائن خارج الأرض.

اذهب إلى المرآة وانظر إلى نفسك.

إنها مجرد فرضية، ولكن...

انظر إلى هذا الانخفاض.

لا يمكن تفسيره إلا...

بواسطة شيء ما في هذه السحابة يعترض الضوء...

عند طول موجي محدد.

هناك بكتيريا، من النوع الشائع جداً،

الذي يمتص الضوء بمقدار 3.4 ميكرون.

هذا هو توقيعه.

أي جسم، خامل أو حي،

يترك بصمته الخاصة على المجال الإلكتروني.

في رأيي،

هذا يؤسس

افتراض قوي جدًا

أن الحياة موجودة في الفضاء.

نحن من هناك.

نحن كائنات فضائية.

نحن لم نولد في حساء الأحماض الأمينية،

فجأة، من خلال الصدفة.

من دون أي أتفاق.

الأرقام تقول "لا".

ماذا لو لم يكن محظوظًا؟

بالضبط.

الحقيقة المذهلة هي

أن الحياة كانت إرادة

مرغوبه,

متوقعه،

منظمة,

مبرمجة بذكاء محدد.

إيفا، قفِ خلف باسكال.

اسمي إيفا.

نعم، قفِ خلف باسكال وقمِ بتغطية عينيه.

يقولون أن الأمر سيستغرق 1.35 تريليون سنة...

لتجد الحل معصوب العينين، ولكن...

إذا كان هناك شخص بجانبك يمكنه الرؤية،

ويقول لا لكل خطوة خاطئة،

ونعم لكل خطوة نحو الحل،

بمعدل حركة واحدة في الثانية،

كم من الوقت يحتاج؟

دقيقتين.

من 1.35 تريليون سنة إلى دقيقتين.

هذا ما حدث.

ذاكرة!

نعم نعم...

لا!

هل تم نفيك بسبب هذه الأفكار؟

هؤلاء...وغيرهم.

اراك يوم الاثنين.

هل قانون سقوط الأجسام لأن الحياة سقطت من السماء؟

نعم. وداعًا.

- حسنًا! -ستأتي؟

مثل مشروب في منزلي ذات مساء؟

هذه قصة أخرى.

حذائك!

"السؤال هو ما إذا كان هذا المخلوق المسمى الإنسان موجودًا على الإطلاق."

"الرجل الأسطوري هو من نسج الخيال الشعبي..."

طالما هناك بوربون في إسبانيا لن يكون هناك سلام.

هذا ليس خطك، العم غابرييل!

صحيح!

- إلى الأمام مباشرة. - أين ذلك؟

هنا 500 دولار.

إنه مغلق.

ماذا عن

لا، يجب أن يكون هناك منزل بجانبه.

ما الذي تبحث عنه؟

هنا!

توقف عند هذه المحطة.

هذه 500 دولار، في سبيل الله.

سوف نعود!

هل لديك ابنة يا مريم؟

ماذا تخص؟

ماري..

إنها هنا!

في سبيل الله.

ماري، مساعدة!

ماذا يحدث هنا؟

لماذا أنت هنا؟ قلنا السبت

لا تفعل يا أبي، إنه جوزيف.

لقد أحضروني إلى هنا.

لقد سئمت من الحيل الخاصة بك.

انسى ذلك!

حسنا، ما هو؟

انها انتِ...

إنها أنتِ يا ماري.

ماذا تريد؟

ماذا تريد؟

وأنتِ يا سيدتي؟

خطيبك؟

ما هو بالنسبة لك؟

لا يمكننا أن نهتم أقل.

ولكن سيكون لديك طفل.

بواسطة من؟

- سيكون لديك طفل. - لم أنام مع أحد من قبل.

ماري، اللعنة، من هم هؤلاء الناس؟

قد! هنا 500 دولار.

بواسطة من؟

لن يكون له. أبداً!

بواسطة من؟

لا تلعبِ دور الأبرياء!

بواسطة من؟

ماري,

كوني نقية، كوني خشنة. اتبعِ طريقك.

طريقي! لكن الصوت أم الكلمة؟

لا تكوني سخيفة!

أعرف إلى أين أنتِ ذاهبه، وقريبًا ستفعلين ذلك أيضًا.

لا تنسين!

ولا تنسين أن ما يدخل يخرج.

وما يخرج يدخل!

أنا متعبه. هل نتوقف؟

"كل منا يستمر"

"وكل منا يحقق ما يستطيع الوصول إليه."

هولدرلين... آخر أعماله.

هؤلاء النمل هم الرجل الخفي تمامًا.

أقسم أنه كان هنا!

لن تجد النمل بالقرب من الماء أبدًا.

خطأ. بعض النمل يبحث عن الذهب.

قرأت "ساينتفيك أمريكان" أيضًا.

- وماذا عن هؤلاء النمل؟ - وجد أوليفييه عش النمل.

لقد قام بتزوير الأسلاك لتدفئة النمل في الشتاء.

أراد أن يبقيهم مستيقظين في الشتاء،

على أمل أن يستغلوا وقت الفراغ هذا لاختراع أشياء.

- ماذا؟ - الموسيقى، ربما.

ليس هناك هروب.

ما هذا؟ المعجزات غير موجودة.

قبّليني.

ما كل هذا؟

ليس هناك مفر بالنسبة لنا.

فى ذلك الوقت

دعونا نواصل قصتنا.

أحفادنا بعد 8 ملايين سنة، 100 مليون.

حكمتهم ومعرفتهم لا يمكن تصورها اليوم.

لاحظوا فجأة

أن التوازن المفترض ثابت للكون

يتغير بمهارة.

لن أحفادنا

يحاولون الحفاظ على الحياة؟

قبّليني.

- أنا أقبلك، أنا أفعل. - مرة واحدة فقط يا مريم.

يجب عليك أن تثقِ بي.

حياة مبرمجة استخباراتية مسبقة.

لقد كافحت من أجل الوجود

في عالم لا يرحم.

لقد حافظت على الحياة.

فى ذلك الوقت

كيف فكرت في ذلك؟

بسبب أجهزة الكمبيوتر.

عندما أتأمله...

أن ذكاء الكمبيوتر يذهلني.

إذا كانوا أحفادنا البعيدين

حاولوا ترميز

الحياة كما يعرفونها

في رسالة المغنيسيوم،

أو "بور" (فيزيائي دانماركي)

أو الله أعلم..

الله

ألا يحاولون نقل سر الخلق؟

ربما كانت الرسالة واضحة دائمًا.

نعم، هذا الصوت عميق في ضمائرنا

يهمس إذا استمعنا:

More Arabic subtitles for Hail Mary (Je vous salue, Marie)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left