Dada

Dada

Download English Subtitle

Release info

Dada(1999)Hindi,DvDrip 480px264 AC3 Esubs Hon3yHD BY juleyano
A Commentary by juleyano

Tags

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
x264
AC3
480p
480
HD
Published on: 2024-02-17
Downloads: 54
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

: Hon3yHD Presents:

- Can you tell me this address, brother? - Yes?

This address..

That house.

Seems like he hasn't returned from the mill.

Come on, let us have something to eat by then.

- Greetings brother Akbar. - Greetings.

Bharat, how is your business?

With your grace brother, it's doing fine.

Elder brother, make a special snack for brother.

I would say one thing, you are a great man.

Even after you became such a big don

you come and eat here.

Because I don't want to forget who I really am.

This place reminds me of my past days.

I started my life from here.

Bring it quickly, I am very hungry.

Thank you very much!

Wow!

Oh God.

Run! Run!

Sir! Sir!

Doctor sir, is he fine?

There is no need to worry, he is out of danger now.

Thank Lord.

Doctor, can I take Akbar's testimony?

No inspector, he is unconscious now.

He will regain conscious by morning

then you can take his testimony in the morning.

Okay doctor, I will leave now.

I thought he won't survive.

But thank God that you saved him.

I didn't save him.

You saved Akbar Pierzada's life.

If there would have been any delay in bringing him here

then it would have been impossible for him to survive.

Hey! Who are you?

What is your name?

Devraj, sir.

- You brought Akbar Pierzada in wounded state. - Yes sir.

Since how long have you known Akbar?

What relation do you have with him?

No relation sir, but as a human

it was my duty to save his life.

Don't be over-smart.

Until Akbar doesn't regain conscious

you will remain here.

I understood sir.

- Munde. - Yes sir.

You stay here.

- As soon as Akbar regains conscious, inform me. - Okay sir.

What? Akbar Pierzada survived!

That's a bad news Cheetah!

Yes Yeshwant, Akbar Pierzada's men caught Anya.

And if they found out through him

that we had planned the attack on him

then there can be trouble.

You are right brother.

It still isn't time for openly talking up enmity with Akbar Pierzada.

- Do one thing Cheetah. - Yes.

Tell Anna Pavla to leave India for a few days.

Okay brother.

The people that fired at me, I couldn't see anyone's face.

That's why it is impossible for me, to recognise them.

What do you feel, who can be behind this fatal attack?

I mean, your enemies whom you might suspect?

Akbar Pierzada never accuses anyone

on the basis of suspicion.

The man that brought you here in wounded state

- do you know him? - No!

But he must be an angel, whom the Lord sent to save me.

Thank you sir.

Inspector sir.

You have taken the testimony, now can we go?

You can go!

Come on.

Brother, my brother wants meet you.

You wait here, I will go meet him.

Come, hurry up.

Greetings sir.

Greetings.

The doctor told me that you saved my life.

I am indebted to you.

What is your name?

Devraj.

- Seems like you are new in Mumbai. - Yes sir.

I have come from Nagpur in search of work.

What work do you want?

Something that can give me immense wealth.

Then you have come at the right place.

Consider that you have found the path

that will take you to your destination.

Hurry up! Hurry up! Hurry up! Hurry up!

Cheers!

Devraj, I am very thankful to the Lord.

That he has blessed me with all the comforts of the world.

There was only one shortcoming

that after me, there was no heir to my throne.

Today the Lord has fulfilled that too.

The world of crime depends on trust.

You have won my trust.

That's why, from today you will ascend my post.

My brother, be happy.

Take over brother's post.

From today, the world won't know you as Devraj,

but by the name of my late teacher, Dada Thakur.

It is supposed to be the throne of crime world.

But I have always done justice sitting on this throne.

And with this throne, I am handing over my principles,

and my ideals to you.

Lord, may I brother have a long life.

Dada Thakur will never disrespect your ideals and values.

Brother Akbar! Brother Akbar!

Brother Akbar, there is a good news!

We have found out who had attacked you.

Anna Pavle had taken your contract.

Brother, just give me the orders.

I will kill him!

No Ranjit!

Now I cannot say anything regarding this issue.

Now all the decisions will be taken by Dada Thakur.

Out of no where, that boy became Dada Thakur.

Anna was our trusted man.

We will surely avenge his death.

Anna Pavle's death is just the beginning brother.

Akbar Pierzada is using this Dada Thakur

as a weapons against us.

If you say, I will kill this Dada Thakur?

Dada Thakur is a rookie in the underworld.

And a rookie is always stubborn.

If you try to bend him, he will break your back.

We will take care of Dada Thakur.

But when the time is right.

Forgetting or pardoning the enemy

is against the rules of our business.

You did the right thing.. By killing Anna Pavle.

Dada Thakur, I am like a father to you.

And all of them are your friends. Everyone.

But after today, consider this as your true friend.

Because in the world of crime

a faithful friend can betray you anytime.

But this friend of yours will never betray you.

Here.

Your advice conveys a very big truth, brother Akbar.

Once if someone trusts this gun

then he has to depend on it all his life.

Brother Akbar, today is a very joyous day.

Firstly, Dada Thakur ascended the throne.

And secondly, Anna Pavle died.

I understood your meaning.

That we should have a celebration on this occasion.

Wonderful.

"The postman comes in the alley everyday."

"Brings letters for the neighbour lady."

"Why is my beloved so cruel?"

"You are so stupid."

"His job is dearer than you for your beloved."

"How will he write to you?"

"My heart doesn't agree that my beloved has forgotten me."

"He loves me more than anyone else."

"My heart doesn't agree that my beloved has forgotten me."

"He loves me more than anyone else."

"I fell at the priest's feet."

"When will my beloved come home?"

"See my hand and tell me."

"No matter whom you bed too."

"Listen to what I say."

"Youth is very short-lived."

"The sound of the latch makes my heart throb."

"The memories of my beloved don't let me sleep."

"The sound of the latch makes my heart throb."

"The memories of my beloved don't let me sleep."

"I thought of my darling."

"Take the train and come here."

"Leave the job and come to me."

"Why will he remember you?"

"He must be enjoying somewhere."

"You are not just the only one in this world, foolish."

"This is the same story in ever house."

"You are not just the only one in this world, foolish."

"This is the same story in ever house."

"Someone's memories haunt me."

"I wander around in the alley."

"He doesn't know love."

"The postman comes in the alley everyday."

"Brings letters for the neighbour lady."

"Why is my beloved so cruel?"

Ranjit, where is Dada Thakur?

Tell him, we are getting late.

We have to go meet the minister.

Brother is getting ready.

He is coming, brother.

Wow Dada Thakur!

You are looking good.

Come on.

Come, brother Akbar.

Welcome.

And you tell me Dada Thakur!

Congratulations for the post.

Take a seat.

More English subtitles for Dada

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left