Tensura Nikki: Tensei shitara Slime Datta Ken (The Slime Diaries: That Time I Got Reincarnated as a Slime)

There's still a part of this season that's missing.

Do you know what it is?

I do not.

It's...

A summer festival!

I want to have a summer festival in this town!

Summer... festi...val?

Yeah! It's, uh...

basically a party you throw in summer!

A party?

Festival

Fireworks

Bon Dance

With stuff like this...

Yes! That's it!

Cute in Yukata

Delicious Food Stalls!

And stuff like this...

And something like this!

You'll have one week to prepare.

Think you can do it?

Yes! We will take care of it!

Just leave it to us!

All right!

Show me the best you all can do!

Right!

And so...

preparations began to show off the best that monsters can do.

This is gonna be big!

This city's culture continues to evolve through its parties.

Looks like we can look forward to a great summer festival!

That Time I Got Reincarnated as a Slime

Slime Diaries

Day 5: Return of the Summer Festival

Festival preparations came together at breakneck speed.

Wow, this looks great!

Festival

Fireworks

Bon Dance

It's looking just like the flyer!

Yes!

The food stalls are nearly ready, as well.

Ooh! A mask stall!

Those bring back memories! I love it!

Let's go see what kinds they've got!

Sure.

It might sound weird coming from me, but...

That's just creepy...

Creepy?

It's not creepy at all.

Wow, Shion!

Great Rimuru!

You're so cute!

Girly clothes again...

Shuna, you look great in yours, like always.

Oh, please...

And Shion, you actually look pretty graceful today.

Just listen to this! They wrapped up my chest so tightly!

I just thought...

that big chests get in the way of dressing.

Big chests get in the way of dressing.

Big chests get in the way of dressing.

No other reason!

O-Okay...

Can't breathe...

Oh, I'll loosen your sash.

Replicate a Japanese summer festival as closely as possible...

that's the concept of this event.

We can probably sell the food and such at our regular stalls around town.

Yeah.

Takoyaki

After much trial and error, I think we did a good job reproducing this.

Whoa!

It's takoyaki!

Please enjoy it while it's hot.

I will!

Gobichi's Special

Takoyaki-like product

I never thought I'd get to eat takoyaki again!

Down the hatch!

Yum!

The thick, piping hot batter...

The crispy, savory outer shell it forms once it's cooked...

The aromatic sauce that stimulates my appetite...

And... this texture!

I didn't think it'd be possible to get it without an ocean nearby!

It actually has octopus in it!

Oh, that's something just a bit different.

Huh? What is it?

You don't want to see it.

Here you go. I added some extra.

Two orders of takoyaki.

Huh?

Here you go.

Oh!

Thank you, Haruna!

Please, think nothing of it!

Ain't that nice, Brother?

Yeah.

It's working!

It's working...

Shaved Ice

This is the stall I came up with!

Shaved ice?

Is it possible to get ice in this season?

Go on, try it!

Thank you.

It's cold... and sweet!

The ice is as soft and fluffy as snow.

Kurobei made the blades for the shaved ice machine!

Great Rimuru, we need some more ice, please!

All righty!

Icicle Shot!

Awesome!

That was awesome!

Aw, thanks!

Great Rimuru!

Kurobei, whip me up a bowl, too!

You got it.

Is this ice... safe to eat?

What? It's not?

It's not going to freeze my guts, is it?

As long as it tastes good, who cares?

Right!

And...

This is my recommendation!

It's blue?

It wasn't easy to recreate this beautiful blue!

By the way, it's called Blue Hawaii, and—

It's Great Rimuru's color!

Wow, it really is!

It's Great Rimuru!

It's a blue as clear and majestic as the sky.

The cold ice and gentle sweetness feel wonderful!

Great Rimuru!

It really is Great Rimuru!

Great Rimuru flavor!

Great Rimuru... flavor!

Oh, my.

It really is.

Great Rimuru is...

...truly delicious.

Sometimes, those two scare me.

Step right up! Come one, come all!

See a battle to the death between the hero Gabiru and Death Panda!

There are all kinds of stalls.

You'll have a blast!

Hero Gabiru VS Death Panda

Hey, wanna stop and watch?

You can't see the hero Gabiru fight to the death anywhere else!

Indeed!

You don't wanna miss this!

Goldfish Scooping

Goldfish Bowls Available

Hakuro's running a goldfish scooping stall?

It's got the look down.

I'm helping out, too!

This is a game that requires concentration.

I would be glad to teach you how to do it.

Please. They used to call me the Speed-of-Sound Scoop, you know.

Just watch!

Our goldfish are really lively.

Just need one to start with...

All right! That's the one!

Line it up and scoop it out...

Wha?!