Batman Returns

- Feliz Natal. - Feliz Natal.

Feliz Natal.

Paperboy: avistamento de pinguins! Confira! Homem ou mito?

O que ele é? Edição de hoje. Outro avistamento de pinguins.

Outro avistamento de pinguins! Confira!

Penguin-homem grotesco que vive em Gotham esgotos. Leia tudo sobre os últimos avistamentos.

Princesa de gelo: eu poderia ter sua atenção, Gotham City?

é hora de hoje à noite iluminação da árvore.

Que tal isso?

["Desejamos a você um Feliz Natal" Brincando sobre alto -falantes]

Paperboy: Parte homem, parte pinguim. Tudo horrível!

Descubra por apenas 50 centavos. Vamos!

Leia sobre o possível terror sob nossos pés. Confira, pessoal!

Leia sobre isso! Edição de hoje.

Leia sobre o último avistamento da criatura pinguim.

Link ausente entre homem e pássaro.

Meu querido menino ...

Às vezes é uma diversão para ler esse lixo.

Na maioria das vezes, é uma perda de tempo.

Qualquer que seja. A edição de hoje, o Penguin. Confira -o. Homem ou mito?

o globo . Bem aqui. Vinte e cinco centavos.

Bem, aqui está esperando.

Talvez com um pouco de sorte, Gotham terá seu

Primeiro Feliz Natal em um bom tempo.

Eu me sinto quase vulgar neste contexto de yuletide mencionando a nova usina.

Mas se vamos abrir caminho, Quando temos que abrir o chão ...

Vou precisar de licenças, variações, incentivos fiscais. Esse tipo de absurdo irritante.

Usina?

Max, todos os nossos estudos nos mostram Temos poder suficiente ...

para nos levar ao meio do século seguinte.

Seus analistas estão falando de crescimento a 1 % ao ano.

Isso não é crescimento. Isso é um inchaço leve.

Imagine uma cidade de Gotham ...

do futuro, iluminado como um cobertor de estrelas ...

Mas piscando dentro e fora ...

embaraçosamente baixo em suco.

Francamente ...

Eu me encolho, Sr. Prefeito.

Desculpe, todos os planos que você tem terá ir para os comitês usuais ...

através dos canais usuais.

Eu tenho uma sugestão.

Bem...

Na verdade, realmente, mais como uma pergunta.

Estou com medo Não temos a senhorita Kyle devidamente doméstica.

Na coluna Plus, embora ...

Ela faz uma xícara de café infernal.

Pai.

Sr. Prefeito. É hora de descer e trazer alegria para as massas.

"Na verdade, mais uma pergunta."

Seu cachorro de milho estúpido.

Oh, Deus. Cachorro de milho.

Tudo bem. Dê -nos algum espaço.

Espere, deixe -o passar, por favor.

Eu tenho assinaturas suficientes de Shreck funcionários sozinhos para justificar um recall.

Isso não é uma ameaça, apenas números simples.

Talvez. Mas você não tem um problema, Max.

E você com certeza não tem um candidato.

Olá, Sr. Shreck!

Muito obrigado, senhoras e senhores.

de nós na prefeitura Para cada um de vocês ...

Boas festas.

Temos conosco esta noite um homem que realmente não precisa de introdução.

ele deu muito à nossa cidade.

Você vai dar as boas -vindas, por favor, O próprio Papai Noel de Gotham: Max Shreck.

Pegue esses contratos de pessoal e ...

Pegue a limpeza a seco, toalhas de papel ....

Oh, maldito.

Esqueci meu discurso.

Lembre-me de retirá-lo sobre o que é o nome.

Papai Noel? Não tem medo.

Eu sou apenas um pobre schmo que teve sorte.

e me processe se eu quiser devolver.

eu só gostaria de poder distribuir mais do que apenas caro bufas.

Eu gostaria de poder distribuir paz mundial ...

e amor incondicional ...

embrulhado em um grande arco.

Oh, mas você pode. Oh, mas você vai.

Feliz Natal.

- Ótima ideia. - Não é meu.

[Mulher grita E disparo de metralhadoras]

Vamos!

O que você está esperando? O sinal!

Queremos o grandalhão! O cara que dirige o show!

- O que você quer? - não você!

- encolhimento! - Você terá que passar por mim.

Palhaços: Ooh.

- chip. - Pai, vá! Salve -se!

Pai, vá!

[Selina grita, Então palhaço risadas]

Cale-se!

Você dá um passo mais perto, Sr. Man-mor e ....

Ha-ha-ha. Você perdeu.

Uau.

O Batman.

Ou é apenas Batman?

Uh, sua escolha, é claro.

Bem, isso foi muito breve.

Assim como todos os homens da minha vida.

Eu sei, que homens?

Bem....

Então, novamente, aí está você. Mas você precisa de terapia.

Obrigado por salvar o dia, Batman. Receio que a gangue de circo esteja de volta.

Vamos ver.

Eles quase saíram com o nosso motor e Shaker, Max Shreck, mas ....

Onde está esse filho insuportável de uma cadela?

Oi.

Eu acredito que a palavra que você está procurando é ....

Na verdade, tudo isso é apenas um sonho ruim.

Você está em casa na cama ...

fortemente sedado, descansando confortavelmente ...

morrendo dos carcinógenos Você pessoalmente vomitou ...

em uma vida inteira de lucro.

Ironia trágica ou justiça poética?

Você me diz.

Meu Deus, é verdade.

Homem do esgoto do pinguim.

Por mais estranho que possa parecer, Max ...

Você e eu temos algo em comum.

Ambos somos percebidos como monstros.

Mas de alguma forma ...

Você é um monstro respeitado ...

E eu sou, até hoje, não!

Francamente, sinto que é um rap de bumbum. Sou homem de negócios.

Difícil, sim.

Astuto, ok. Mas isso não me faz um monstro.

Não se envergonhe, Max! Eu sei tudo sobre você.

O que você esconde, eu descobri.

O que você coloca no seu banheiro ...

Eu coloco no meu manto. Pegar a foto?

O que, isso deve me hipnotizar?

Não, basta dar uma dor de cabeça em divisão.

Não está funcionando.

Seu grande bebê! Apenas em branco.

Eu passaria por todo esse problema esta noite Só para te matar?

Não, máx.

Eu tenho um propósito inteiramente outro.

Estou pronto, Max.

Eu estive aqui há muito tempo.

É hora de eu subir ...

para ressurgir ...

Com sua ajuda ...

Seu know-how ...

seu conhecimento.

Eu não nasci no esgoto, você sabe.

Eu venho de ....

Como você.

E, como você, eu quero algum respeito!

Um reconhecimento da minha humanidade básica.

Mas acima de tudo ...

Eu quero descobrir quem eu sou Encontrando meus pais ...

aprendendo meu nome humano.

Coisas simples que as pessoas boas de Gotham Dá como garantido!

E...

Exatamente por que vou ajudá -lo?

Bem....

Vamos começar.

Ooh. O que temos aqui? Vamos ver.

Um lote de desperdício tóxico ...

da sua planta têxtil limpa.

Há uma lagoa inteira deste crud nas costas.

Isso poderia ter vindo de qualquer lugar.

E os documentos que provam Você possui metade dos bombeiros em Gotham City?

Se houvesse esses documentos ...

Isso não é uma admissão.

Eu teria visto que eles estavam triturados.

Boa ideia.

Muita fita e um pouco de paciência Faça toda a diferença.

Por falar nisso...

Como está Fred Atkins, seu antigo parceiro?

Fred?

Fred's realmente ....

Eu acredito que ele está de férias prolongadas. Ele é bom.

Bom.

Olá, Max. Lembre de mim? Eu sou a mão de Fred!

Você quer cumprimentar outras partes do corpo?

Lembre -se, Max ...

Você o liberou, eu ostente.

Você sabe o que, Sr. Penguin, senhor?

Eu acho que talvez ...

Eu poderia ajudar a orquestrar Um pequeno cenário de boas-vindas para você.

Quando nós dois estamos de volta para casa, Talvez possamos ajudar um ao outro.

Você não vai se arrepender disso, Sr. Shreck.

Querida, estou em casa!

Eu esqueci. Eu não sou casado.

Senhorita Kitty.

De volta de mais fugações sexuais Você se recusa a compartilhar?

Não que eu jamais eu puxe.

Beba seu jantar.

O que?

Como alguém pode ser tão patético?

Sim, para você pareço patético. Mas eu sou uma garota que trabalha.

Tenho que pagar o aluguel. Talvez se você fosse Lastando em vez de sair.

Mulher 1 : Selina, querida, É sua mãe. Apenas ligando para dizer olá.

Sim, certo, mas ....

Mas estou decepcionado Você não está voltando para casa para o Natal.

quero discutir exatamente por que você insiste em defesa em Gotham City ...

como uma secretária humilde.

Assistente humilde.