Keep Running (奔跑吧！兄弟)

Calabash Brothers

【Namsan Tower, Seoul, South Korea】

【Who's this man?】

Big Boss (mission launcher) transmitting

【He is Song Joong-ki】

Just received information, Pangolin broke the cave accidentally

The Snake Evil has escaped, caught Grandpa

and robbed the crystal running ball

The ball is hidden somewhere in South Korea now

【A cool morning with breeze】

【7 colourful calabashes on the grass】

【What secrets are hidden in these calabashes?】

【The Calabash Brothers are born】

Big Brother Li Chen

Li Chen - symbol of strength

Second Brother Deng Chao

Deng Chao - has enhanced hearing and sight

Third Brother Wang Zulan

Wang Zulan - little giant with invulnerability

【Fourth Brother can't move out, no matter how】

【Actually all the holes are the same, only he can't get out】

Fourth Brother Chen He

Chen He - hot guy who can control the fire

Fifth Brother Zheng Kai

Zheng Kai - wave warrior who can control the water

Sixth Brother Angelababy

Angelababy - naughty invisibility master

Lu Han - cute youngest brother who can draw monsters away

Do you all know your abilities?

Of course I know. -Certainly know. -I know

What's the ability of the Third Brother?

Invulnerability

Let me have a try

Do you wanna have a try? 【Wanna try my super-strength?】

I hope you'll make special effect for me the whole ep today, fire on me

The Fire Brother is beacause he always get angry(on fire)

There's fire, then there's water, I'm the Water Brother

Extinguish fire, extinguish him

You spit out fire first

Is this Water Brother?

Let me ask you... -They are Saliva Brothers

We have company

Mission? 【What mission to Brothers by MIB?】

Korean MIB are so handsome

That sunglasses are not bad -Assign missions?

Song Joong-ki

【Song Joong-ki: actor, host】

Big Boss transmitting

Unity

Hello everyone, I am Song Joong-ki

Nice to meet you

Hi, nice to meet you, Calabash Brothers

It is said this is the second time you come to South Korea

Thanks for you hard working

I always want to meet you

Especially Angelababy

I am your fan

Black Bull Li Chen -What did he say?

Even as a man I still think you are very handsome

He said you are very handsome

Zulan, you are really perfect

PERFECT!

Zheng Kai, your current hairstyle is more handsome, fresh and cool

Flower boy genius Chen He and roe deer Lu Han

and the leader Deng Chao

We are FAMILY

So familiar with us

Big Boss transmitting

Greetings finish here

Just received information, Pangolin broke the cave accidentally

The Snake Evil has escaped, caught Grandpa

and robbed the crystal running ball

The ball hidden in somewhere in South Korea now

Snake Evil has escaped

It has caught Grandpa. Grandpa Grandpa

【Grandpa got the seed of the divine calabash】

【Planted the seed, it grew out 7 colourful calabashes】

【Minions of Snake Evil can't destroy the calabashes】

【They caught Grandpa away and stole the Running Ball】

【Calabashes could do nothing but to see Grandpa being taken away】

Now I'll give you special missions

You need to gather the 3 artifacts of Snake Evil located in Seoul

to find back the crystal Running Ball

But before it, you need to get Eighth's help

Eighth's location has been confirmed at here

Go to the next place, and save Eighth

【Go to save Eighth: 249, Donghu-ro, Jung-gu, Seoul】

Can you save Eighth?

Yes, we can

I trust Brothers

Running Calabash Brothers

Running Man

Grandpa

We must save Grandpa

Grandpa, let me have a search

Running Calabash Brothers

【Brothers leave for the location of Eighth】

In order to save Eighth, please posture as what is specified, and shout "Running Calabash Brothers"

【Combining】

Be careful

Are you OK? Are you OK?

Little Lu are you 100kg? -No, I'm not

All gain on butt?

It doesn't matter, we almost did it

We three go up together

one, pull me, one, two, three

be careful

OK OK, it's fine

This position is so hard to stand

Running Calabash Brothers

Running Calabash Brothers

【Brothers challenge successfully, magic ball begins to rotate】

Running Calabash Brothers

【Successfully saved Eighth】Eighth is actually a girl

【Zhang Yuqi: actress】

Oh it's you, Eighth, Zhang Yuqi

Welcome Yuqi, welcome

Hello Hello

What's your ability?

All of ours, she can all our abilities

Absorb all yours

Absorb all

Superpower

Are you really the same team with us?

Our Grandpa has been taken by Snake Evil

We still have 2 grandpas

What did you mean?

Black in man comes again

Mission again, I can see Song Joong-ki again, so happy, today I really wanna listen the missions

【It's really Song Joong-ki】

Big Boss transmitting

Calabash Brothers, you've saved Eighth successfully, and became a complete brotherhood

You must first gather the 3 artifacts of the Snake Evil

magic mirror, magic sword, and ruyi(sceptre),

then you will get the location of the crystal Running Ball

According to information, magic sword and mirror are at this location

Please go quickly and find them

Unity

【Dongdaemun Design Plaza, Seoul】

【Magic mirror and sword are hidden in the crowd, can Brothers find them?】

Where are we?

This is so big. -This is so pretty

What are these?

Balloons

Darts

What's this?

Righteousness test

Find a citizen in the same colour as you

Throw the darts to puncture the snake-evil-balloons together

Just find one right?

Take a selfie with the citizen and take him/her to the judges to testify

After all the 8 teams are verified, we start the darts game together

My colour only can be found in Hawaii

Today I'm going to stay in South Korea alone

Can I take a selfie with myself in mirror?

Very difficult

Such a noble colour of mine, tiffany blue

Ordinary people won't wear it

You have language barrier, wears so strange, very easy to be arrested

As to strange dressing, we both are very strange

Hello

Hello

Can I take a picture with you?

We are Running Man China, we are doing the TV show

Running Man China. -Yes, yes, yes

Can I?

No? It's OK, thank you very much

I was refused

Heartbreak

Hello

Are you free?

No. -No? Thank you

Excuse me, hello, excuse me, hi

This colour should be the same

One two three

【Meet Hawaii by chance.jpg】

A little time

You and me, game, OK?

I wanna ask, -Three o'clock?

Is green bag available? -Yes, I just aimed at his shoes

Hello, do you want a game?

Are we gonna find the same person?

We are FAMILY. -We are Running Man China

School, oh, go to the school

3 o'clock you go to school. -Thank you

Oh my god, thank you

Hello, do you want (to) play game?

No

Why? Why are you so afraid of me? Why afraid?

Hello 【aiming at orange lipstick】

You like Luhan?

My is (I am) Luhan's father

【You didn't treat me like this just now!】

Yes, my son Luhan

You know, Chinese daddy

You like Luhan?

You don't make trouble here, leave OK?

Do you like Luhan?

You green ghost

You orange ghost, go away