Triggered

همش تقصیر توئه

نه

چی کار می‌کنی؟

چی کار می‌کنی؟

این چه...؟ - پسر خوب -

!نه. نه

داری چی کار... اونا چی هستن؟

اونا چه کوفتی هستن؟

نه

نه

برام چاره‌ای نذاشتید

...نه، نه، نه، نه

!لعنتی

!نه

!کمک

!یکی کمکم کنه

!کمکم کنید

یا خدا

تو رو خدا نکن در جستجوی بازیکن

اونا بچه بودن

!فقط یه مشت بچه بودن

دوستت داریم، بابی

مثل برادرمون هستی، بابی

باشه، چرا حس می‌کنم این وسط یه "اما و اگری" هست؟

اما دیگه پشت دستمون رو داغ کنیم بذاریم تو محل اقامتون رو انتخاب کنی

،چی؟ از طبیعت خوشتون نمیاد جنگل رو دوست ندارید؟

من از برق و آب گرم خوشم میاد

.واجب نبود به این پرتی و دوری باشه، مرد کمپ‌های نزدیک‌تری هم هستن

آره، عملاً وسط ناکجاآبادیم. رفیق

باشه، ببینید، همه‌ی هتل‌ها تو محدوده‌ی پنجاه کیلومتری رزور شده بودن

آخه همه اومدن شهر ببین چطور فردا

تیم هاینس بیورز رو نابود می‌کنه

،بازی مهم فوتبال، شهر کوچیک

بعلاوه‌ی تجدید دیدار یهویی ما نُه نفر

که یعنی گزینه‌ی زیادی نداریم تا با حساب بانکی همه جور در بیاد

باشه؟ - عالیه. ممنون -

آره، نمی‌دونم

من کاملاً مطمئنم استطاعت کرایه‌ی دو تا اتاق تو مسافرخونه‌ تیکی رو دارم

ملت میرن مسافرخونه تیکی ساس بگیرن، شیشه بزنن و بمیرن

من ترجیح میدم تو جنگل با این حشرات باشم تا تو اون گُه‌دونی پا بذارم

باشه، یه عالمه دلیل هست که چرا این مقرون‌ به صرفه‌تر

از موندن تو هتل ـه

آخه کی میگه "مقرون به صرفه‌تر"؟

اون میگه، داداش

هر چی دلمون می‌خواد می‌تونیم سر و صدا کنیم

آتیش باحاله

و یه مدت میشه که دورهمی نداشتیم

یا خدا، داداش

کلاسیک بودا

هنوزم خیلی خری - باشه. باشه -

بخندید، کونی‌ها

،اگه از این آشغال استفاده نکنید

آخرش دچار زیکا، اِبولا، ویروس نیل غربی

یا تبخال تناسلی میشید

مطمئنم نمی‌تونی از یه پشه تبخال تناسلی بگیری

چرا، میشه

،کیتی کروسون، دوست دختر سال سوم دانشگاهم

این مرض رو داشت، به منم داد

،در موردش ازش پرسیدم گفت از یه پشه گرفته

فکر نکنم اینطوری سرایت کنه، رفیق

وایسا ببینم، حالا که خوب شدی، درسته؟

آره

احتمالاً

چه چندش

کجا میری، عزیزم؟ - چیه، نمی‌تونم تو جنگل جیش کنم؟ -

یا باید واسه این کارم از تو اجازه بگیرم؟

یکی حسابی کفریش کرده

چی کار کردی، داداش؟ - بهتر بگیم، ترتیب کی رو دادی؟ -

.آخه اسمت بد در رفته، مرد همین و بس

،اینو بذار پای خوردن یه عالمه آبجو

ولی عمراً دلت بخواد سی‌سی رو عصبانی کنی، مرد

دختره کینه‌توزه

یادتونه... اسم معلم تاریخمون چی بود؟

آقای ادموندز

آقای ادموندز، یه روز جمعه سی‌سی رو به خاطر اس‌ام‌اس دادن سر کلاس بیشتر نگه داشت

دوشنبه بعدش میاد از کامپیوتر آقای ادموندز

تو تالار گفتگوی ان‌ای‌ام‌بی‌ال‌ای پست میذاره - ان‌ای‌ام‌بی‌ال‌ای؟ -

انجمن دوستداران رابطه‌ی مردان/پسربچه‌ها آمریکای شمالی

آخ

آقای ادموندز بیچاره

،طرف دستگیر میشه

تو فهرست متجاوزان جنسی قرار می‌گیره

وایسا ببینم، خدایی؟

لعنت، در عجبم چه بلایی سرش اومد

منو که خیلی دوست داشت

همیشه بهم بیست میداد

شی، نوبت توئه

آره، همه‌مون تو دبیرستان گه‌خوری زیاد کردیم

هیچ کدوممون بیگناه نیستیم

خب، می‌دونید حرفم چیه؟ !گور بابای گذشته‌ها

آره، گور باباش

از اینکه اینجام خیلی خوشحالم

آمبر، ترسوندیم

شرمنده

می‌دونی که می‌تونم بخونم تو دلت چی می‌گذره، درسته؟

،باشه، خب، کتاب نمی‌خونم

اما می‌تونم تو رو مثل وبلاگ شایعات آدمای معروف بخونم

باز چی کار کرده؟

می‌خوای حرف بزنیم؟

فکر می‌کنم داره بهم خیانت می‌کنه

باشه

،خب، اگه خیانت می‌کنه

پس باید مثل آمبر هِرد که به حساب جانی دپ رسید باشی

و اون اِزرای بی‌خاصیت رو ولش کنی

...می‌دونم. فقط

یه جورایی دوست دارم به چالش بکشمش

ببینم چطور به خودش می‌پیچه

عجب عفرتیه‌ای هستی

تعجبی نداره چرا دوستای صمیمی هستیم

هی، ارین

ممنون

از همیشه خیلی ساکت‌تری

خوبم

...الان که می‌بینم همگی دور هم جمع شدیم

یاد دبیرستان می‌افتم

دقیقاً شادترین دوران زندگیم نبود

متاسفم

نه، نمی‌خوام این آخر هفته درباره‌ی کیلب باشه

می‌خوام فقط خوش بگذرونم

،یادته وقتی حقیقت و جرات بازی می‌کردیم

،و وقتی نوبت اون شد تو بهش گفتی بره خونه

نه بابا

خوشحالم که می‌بینم رفتارت

با ارین دیگه عجیب نیست

دبیرستان مال خیلی وقت پیش بود

...سلیقه‌ام تو انتخاب زن‌ها عوض شده

بدتر شده

عوضی

،دختری رو دوست دارم که بتونم باهاش کَل بندازم

و بعدش یه سکس آشتی‌کنون توپ داشته باشیم

تازه، می‌دونید ارین از اون موقع خیلی ساکت شده

خب با سختی‌هایی که کشیده، کیتو

شاید بهتره سر به سرش نذاری

آخه قبلاً هم اینطوری بود

کمک لازم نداری، داداش؟

نه، ممنون. ستاره‌های راک زیادی رو دیدم که این مسیر رو رفتن

گروه موسیقی‌ام رو یادته، درسته؟

سرطان کیر

تومور کیر

بعد از کالج اسم گروهمون رو تغییر دادیم

،صداهامون پخته‌ شده بود

پس منطقی بود خودمون هم معقول‌تر بشیم، می‌دونی؟

الان اسم گروهمون اعتدال سوراخ کونه

چهارشنبه‌ی هفته پیش تو "گتو لوکو" اجرا داشتیم

جای سوزن انداختن نبود

،همینطور شب مارگاریتای یخ زده نصف قیمت بود

پس سخت میشه گفت علت شلوغی کدومش بود

یه لینک تو فیس‌بوک برات فرستادم، نه؟

می‌تونم خاطرجمع بشم تو لیستمون باشی

.به خودت زحمت نده، داداش من بلاکت کردم

گندش بزنن

به یاد قدیما؟

آره

نوش

فکر نمی‌کردم تو بیای

،آخه دقیقاً تو خط این جور برنامه‌ها نیستی به خودت سختی بدی

خوابیدن زیر ستاره‌ها

گور بابای ستاره‌ها

باید چراغ‌های تزیینی چادرم رو ببینی

،در حالت عادی دوستام به دخترا مقدم هستن

ولی همین یه بار باید ،این قانون رو زیر پا بذارم و بپرسم

آخه اون مرتیکه چه کوفتی داره؟

گروه راک بدون آینده

لبخند مشنگ

آخه تو شاگرد اوّل مدرسه بودی

الانم داری از دانشگاه فناوری ماساچوست فارغ‌التحصیل میشی

من نابغه نیستم، اما این جور در نمیاد

تو همون ساقی مواد تو دانشگاه نبودی؟

گذاشتم کنار

عقلم کشید که یه عادت بد رو بشناسم و بیخیالش بشم

باید پرش کنم

لیوانت که پُره

نه، نیست. کله‌خر

چیزی می‌خوای بگی؟

شب‌بخیر، اورگان

هی، کِی برای "کولد‌پلی" میرید؟

به جهنم

یا پیغمبر

معلوم نیست دارن می‌کنن یا مراسم جن‌گیری انجام میدن

نه، الانه که منفجر بشم. منفجر بشم

الان ارضاء میشم، بابی

چیزی نمونده

چه گهی خوردی، بابی؟

بیخیال بابا، سی‌سی

بهت گفتم هیچ اتفاقی نیفتاد

بهم اعتماد کن، باشه؟

اومدنمون چه فایده داره

اگه تو می‌خوای این طور باهام رفتار کنی؟

حرفی نیست. به درک

باشه، ستاره‌ی راک، واسه یه چیز متفاوت آماده‌ای؟

اینا واقعی هستن؟ - مال بابامه -

نفرت‌انگیزه. چندشه

نه. دستبند‌ اداره‌ی بابامه

پس واقعیه

پس بریم تو خط کارای منحرفانه

به دستم گیر کرد

ببخشید، ببخشید، ببخشید

ببخشید

می‌خواستم باحال باشم

،چند بار باید بهت بگم