Cinderella: The Enchanted Beginning
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
تعريب الاستاذ أبو مهدي - أشرف العنكي
هذه هي الطريقة
بلدي السحر تبدأ القصة.
أنا أعيش في أبي المملكة.
في الحقيقة الصفر.
المساهمين المملكة.
حسنا, زوجة أبي المملكة ،
ولكن سوف يكون قريبا من المساهمين بذلك ،
قد نسميها ممتلكاتهم ،
والتي أبي سيكون غاضبا
إذا اكتشف الأمر لكنه لم يفعل.
توفي قبل ثلاث سنوات.
أتمنى لو كنت فتاة عادية,
ولكن اعتبارا من الآن, هذه هي حياتي.
على أي حال, يجب أن أحصل على العودة إلى المهام العادية.
هذه فوضى.
سندريلا, النبيذ!
أنا سندريلا بالمناسبة.
أعتقد أنني نسيت أن أذكر ذلك.
سندريلا!
هذه هي خطوتي الأخوات.
سندريلا!
أنها سحر ، كما ترى.
ما حدث ليكسي ؟
- نحن لا يمكن أن تتحول القناة ، حصلنا على المسامير
و لدينا مانيكير لا يريدنا
إلى أي شيء يمكن أن يؤدي إلى تلف الأظافر.
أنا بحاجة إلى الماء أيضا.
كلا, لم ينفخ ،
و أنا لا أخذ لك مول تبحث مثل البالون.
ليكسي, هذه وقاحة.
أنت لا تحتاج أن تتحدث معها هكذا.
لا, أنها هي الحق.
نحن على النظام الغذائي الجديد ، على أي حال.
هذا يسمى عدم تمرير.
لا تدع أي شيء تمر من خلال شفتيك
بين الساعة 8:00 صباحا و 4:30 مساء ،
ثم وجبة خفيفة ، تذهب إلى الفراش في الساعة 9:00 مساء.
أنا رطل ونصف.
هذا لأنك لا مخصص.
لا أعتقد أنني لم أراك الأكل
أن الشوكولاتة خلف المنزل.
أنت لا تحتاج إلى أن ذلك يعني
و لا تحتاج إلى اتباع نظام غذائي.
نحن نحاول ان نبقى شرسة.
ماذا حدث لك ؟
كنت في تنظيف الأرضيات.
- هل فكرت تنقية نفسك بدلا من ذلك ؟
- كيف استطعت أن تفعل هذه الأشياء إلى نفسك ؟
إنها موهبة خاصة, أعتقد.
أعني هل رأيت من أي وقت مضى شخص يحاول جاهدا
وحتى الآن لا يزال يدير لتبدو حتى القذرة ؟
حسنا.
القادمة من خلال انه لي الوقت, حسنا.
هنا تذهب و حرك قدميك.
شكرا لك.
انها لي الوقت.
كما هو الحال دائما.
لا تجعل لي خلع هذه الخيار.
أنا لم يكن لديك الوقت بالنسبة لك.
سندريلا, النبيذ!
وهذا هو مثير للاشمئزاز.
يجب أن تجعل هذا مرة أخرى.
- ولكن أنهم لا يحملون الاصبع
مورغان زوجة أبي.
أنا بصراحة لا أعرف ما رأى والدي في تلك المرأة.
الفتيات, لدي أخبار.
حقا ؟
لا, ليس بالنسبة لك.
يا إلهي, يا عزيزي, أنت كارثة.
لقد تم تنظيف كل يوم.
Windsor الأسرة سوف يحضر
هذا العام بيرو المساهمين الكرة.
آدم ويندسور ؟
هو حالمة.
نفس.
كيف كان يبدو ؟
كيف لي أن أعرف.
فهو غني جدا.
يبدو-- - حتى انه RSVPed?
أوه لا, ولكن قال انه ذاهب الى.
كنت أعرف أنني دائما إذن على الأرض.
سندريلا, يرجى تنظيف هذه الفوضى.
نحن لا نريد هذا المكان تبدو وكأنها زريبة.
يا سيندي.
يا عمة كلوديا.
ماذا تفعل يا عزيزي ؟
كما هو الحال دائما.
هل تعرف ما هو أحب العيش هنا.
- أنا لا أعرف لماذا طرح مع تلك المرأة.
ما الخيار الذي لدي ؟
- حسنا بيتي. بيتي مفتوح دائما.
أنت لا تستحق هذا النوع من العلاج.
لماذا لا تدعني أقول المساهمين ؟
لا, لا تفعل ذلك.
لماذا أنت قلق كثيرا
عن الشركة مع كل شيء لك ؟
هل أنت قادم إلى الكرة ؟
- آه, أنت تعرف أن الشركة الاشياء يعطيني القوباء المنطقية.
هناك سبب مغادرتي.
يرجى الحضور.
- ربما. ربما سيكون مفاجأة لك.
حسنا, أنا أحبك.
أحبك أيضا.
اشتقت عمتي كلوديا.
هي العائلة الوحيدة التي كنت قد تركت.
الوحيد الذي يفهمني.
وأتمنى لكم كانت هنا.
أنه يشعر بالوحدة بدونك يا أبي.
اشتقت لك يا أبي.
أبي.
- أبي. أبي!
نعم يا عزيزتي ؟
ألسنا نحن أغنياء ؟
لا يصدق.
- ثم لماذا لا يكون لدينا الخدم أو موظفي المطبخ ؟
- وكم من مالنا لم تكسب ؟
ليس لدي وظيفة.
- كذلك العناية هذا المكان هو مهمتنا.
لن يرفع أحد من الأطفال الأغنياء
الذي لا يعرف كيفية العمل.
يمكنني معرفة المزيد عن ذلك.
يمكنني قراءة أوليفر تويست.
هذا هو فكرة عظيمة.
ولكن في هذه الأثناء سوف تتعلم لطهي الطعام
و سوف تتعلم نظيفة
و عليك المساعدة في رعاية هذا المكان.
عليك أن قيمة ما لديك
وتعلم أن تأخذ الرعاية من ذلك, حسنا ؟
كل هذا التراث من الشركة
أن عائلتنا ونحن الشرف
عملهم الشاق من قبل الاستمرار في العمل بجد.
لا تزال تمتص.
حسنا, أن يفعل.
أن يفعل.
لذلك أنا أفكر
وضع بعض الأقواس الوردي هناك.
أعتقد أنه سيكون من الجميل عزيزتي
لذا أعتقد أنا ستعمل الحصول على كعكة الشوكولاته.
بالطبع.
الشوكولاته المفضلة لديك.
لذا أنا آسف ولكن يجب أن أذهب ، يجب أن تفعل الاجتماع, حسنا ؟
لن تكون دقيقة أطول من علي.
لقد أحضرت لك شيئا.
هل فعلت ؟
نعم, إنه عيد ميلادك.
ما هو ؟
يجب عليك فتحه.
هل يمكنني التخلص منه ؟
انها جميلة يا أبي.
يمكن أن أضعه ؟ - نعم.
أنا أعرف أنك ترغب في ذلك.
أنا أعرف بلدي فتاة.
شكرا لك.
ها هي.
بلدي فتاة جميلة.
هل هي بخير ؟
من فضلك لا تترك لي معهم.
هيا الآن.
العمة كلوديا هنا ، أصدقاء سوف يكون هنا في أي لحظة.
سوف يكون على ما يرام.
أنت تعرف ما أعنيه.
- أنظر, أنا لن أبقى دقيقة واحدة أطول من علي, حسنا ؟
حسنا.
- حسنا. أنا أحبك.
أنت بخير ؟
سأعود.
وقال انه كان يعود.
- أستطيع أن أقول لك إنه أردت أن أعدك.
ماذا أفعل ؟
ماذا علي أن أفعل ؟
سنقوم بها معا, حسنا ؟
سنكتشف ذلك معا. - هل ترك ؟
هل يمكننا الحديث عن هذا لاحقا مورغان ؟
أنا أفعل هذا من أجلك يا أبي
لا يوجد الكثير من العلوم في حفظ
منزل نظيفة ، نظمت ، خاصة عندما
يمكنك أن تفعل ذلك كل يوم من حياتك.
هذا الفن بلدي بنات زوج الأم لن تفهم ،
بسبب أمهم تمكين.
متأكد من أن الأمر قد يستغرق بعض الوقت.
حسنا الكثير من الوقت.
والدي يقول لي دائما مشغول
كان أفضل دواء.
وقال انه يريد دائما لي لوجه التحديات بلدي الرأس أولا.
أود أن أعتقد أنه ربما يوم واحد
هذا وسوف تصل إلى شيء.
ربما حتى امتلاك منزلي.
في بعض الأحيان التنظيف يبقى رأيي
الخروج من ما يحدث من حولي.
أسرع الانتهاء ، وأسرع سيكون لدي وقت لنفسي.
أو على الأقل هذا ما أعتقد.
مع حديقة جميلة, الأشجار العالية ،
غرفة الخيول ، بعيدا عن بلدي خطوة الأسرة.
بعيدا عن كل الأشياء السيئة.
مكان للسعادة.
مكان بالنسبة لي.
مرحبا.
مرحبا.
هناك أحد في المنزل ؟
Cinderella: The Enchanted Beginning subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.