R.J. Decker

Eerder in R.J. Decker...

Nu al vrij? - Ik ben nu privédetective.

Rechercheur Abreu, alles goed? - Al vrienden gemaakt op het woonwagenkamp?

Ik sta terecht.

Succes vandaag. - Bedankt.

Uw naam en relatie met het slachtoffer? - Ik ben Emi Ochoa.

Lucas is m'n stiefbroer. En dat is de man die hem bijna vermoordde.

Als ik niet had gelogen, waren er gevolgen geweest.

Maar het was nog steeds verkeerd en het spijt me.

Er is al drie weken een zinkgat en je komt niet eerder bij ons logeren?

Wilde je me spreken?

Je mag één week blijven en daarna ga je weg.

Ik werd vrijgesproken. Ik kocht 'n kraslot en daarmee won ik een miljoen dollar.

Als ik die dag niet was vrijgelaten, wat was er dan van me geworden?

4,6 kilo

Naar binnen. - Doelwit bij zuidelijke deur.

Doelwit links. - Contact.

Niet bewegen. Handen omhoog.

Check de omgeving.

Het is een hele boerderij.

Dat is een hoop wiet.

Wil je weten wie je verraden heeft?

Een oude dame die haar hond uitlaat.

Ze meldde verdachte activiteiten, alsof ze iets kon winnen.

Typisch Karen-gedrag. - Geen cannabis, maar vleeseters.

Geen cannabis, maar vleeseters.

Geen wietplanten, maar venusvliegenvangers.

Rechercheur, hier.

Kom op.

Is dat een vleesmolen?

Dit moet je zien.

Vraagje:

Wie heb je aan je planten gevoerd?

Kom op.

Je bent hier echt slecht in.

Als inbreken in auto's honkbal was, zou je de Rockies zijn.

Als ik een betere leraar had gehad...

Je hebt de beste uit de stad. Dat jij de vingers van een opa hebt...

Je wás de beste, bedoel je?

Als ik hoor dat je nog actief bent... - Vertel je het m'n moeder.

Dat is erger dan het aan de politie vertellen.

Dat gaat niet gebeuren. Ik ben er helemaal klaar mee.

Die lockpick is kapot.

Hoe heb je dat gedaan?

Wat doe je met m'n auto? - Hoi, Cath. Dit is Darius.

Hij leert me sloten te openen. Handig, als privédetective.

Het is een maandagochtend. Moet hij niet naar school?

Iemand die vlak bij de school woont, is z'n slang kwijt.

We moeten thuisblijven tot die is gevonden.

Blijf het proberen.

Ik heb de sleutel van de archiefkast. Of wil je daar ook inbreken?

Oké. Dit is geweldig. Nu kan ik al m'n dossiers kwijt.

Het loopt zeker nog niet storm? - Het gaat langzaamaan beter.

Wish heeft een nieuwe cliënt voor me.

Ik moet over 20 minuten bij hem zijn.

Is hij ouder dan 12?

Waar is de cliënt?

Wish, we hebben dit al besproken.

Ik heb werk nodig, geen liefdadigheid. - Dit is een echte zaak.

Zoals de zaak van de vermiste frituurpan?

Je zei dat hij gestolen was, maar hij was bij de reparateur.

Of toen je een achtergrondcontrole van mogelijke medewerkers wilde...

maar het waren oud-footballers van de Dolphins.

Als ze wilden, had ik ze aangenomen.

Weet je nog dat ik je over Waylon Abernathy vertelde?

Hij was je celgenoot toen je voor het eerst in de bak zat.

Hij maakte je wegwijs, net als jij bij mij hebt gedaan.

In de gevangenis kan één verkeerde blik...

je een tandenborstel door je adamsappel opleveren.

Dat soort vriendelijkheid vergeet je niet snel.

Daarom wil ik je inhuren om Waylons zoon Marcus te helpen.

Zweer je dat dit een echte zaak is? - Nou en of.

Hij staat zelfs in de krant.

KWEEKHUIS VOL GRUWELS!

Man uit Florida Voert Onbekende Aan Vliegenvangers

Marcus.

Ik ben R.J. Decker. Ik ben... - Privédetective.

De bewakers zeiden het al. Als je werk zoekt...

Ik kan je niet betalen. - Dat heeft Wish Aiken al geregeld.

Heeft Mr Aiken je gestuurd?

Hij zegt dat je het niet gedaan kunt hebben.

Nee, meneer. In geen miljoen jaar.

Ik weet alleen wat ik in de krant heb gelezen.

De politie dacht marihuana in je kwekerij te vinden.

Het was niet mijn kwekerij, maar van Clem Crayshaw. Hij heeft me ingehuurd.

Hij is een vliegenvangerstroper. - Een wat?

Vliegenvangers zijn zeldzaam. Daarom zijn ze waardevol.

Ze komen alleen van nature voor in het zuidoosten van North Carolina.

Daar stal hij ze.

Waren jij en Clem partners?

Clem was een goede stroper, maar slecht met planten.

Ik werkte bij het tuincentrum toen hij me inhuurde.

Ik moest zorgen dat z'n planten goed verzorgd werden.

Ik wist dat het verkeerd was, maar...

M'n vriendin Kelly Lynn was zwanger en ik...

Maak je daar geen zorgen om. Maar ik wil wel weten...

hoe je een vriezer vol lichaamsdelen niet kon opmerken?

De vriezer stond in een afgesloten ruimte.

Clem zei dat hij aangereden wild als voeding gebruikte.

Ik zei dat meelwormen het beste waren.

Als ik de ruimte binnenliep, lag er altijd een zak meelwormen klaar.

Volgens de krant vond de politie je met de restanten van een onbekende.

Clem en ik zagen elkaar amper. We spraken elkaar vooral via Snapchat.

Ik zei wat ik nodig had en hij regelde 't. Een paar dagen geleden...

zei hij dat hij vergeten was de meelwormen te bestellen.

Ik moest de vliegenvangers tijdelijk weer aangereden wild voeren.

Snap je het niet? Clem heeft die man vermoord.

Hij gebruikte mij om van het lijk af te komen.

De politie wil dat ik zeg wie de dode is, maar dat weet ik niet.

De app wist de berichten na het lezen, dus je hebt geen bewijs dat Clem het was.

De avond dat ze me arresteerden, moest ik in de vriezer kijken.

Er lagen een romp, twee armen en twee benen in.

Het hoofd en de handen ontbraken.

Clem heeft hem in stukken gehakt en met een mes bewerkt.

Wat bedoel je? - De dode?

Z'n biceps en billen ontbraken.

Z'n biceps en billen ontbraken?

Die zaten vast in de zak. Vermalen met het hoofd en de handen.

Alsjeblieft, ik wil naar huis, naar Kelly Lynn.

Ik wil helpen met de zwangerschap. Je moet Clem vinden.

Zij is niet degene die we zoeken.

Print dat uit.

Ik was in de buurt en... - Je wilt iets.

Kan een man die in het tuinhuisje van z'n ex woont...

niet langsgaan bij haar nieuwe vrouw zonder iets te willen?

Anders stond je hier niet met gebakjes van m'n favoriete bakkerij.

Oké. Ik heb een nieuwe zaak.

Marcus Abernathy. Hij zou... - Een man aan planten hebben gevoerd.

Niet mijn zaak. Ik kan je niet helpen. - Je kunt me in het dossier laten gluren.

Ik heb een aanwijzing over een verdachte, Clem Crayshaw.

Ik wil alleen weten of hij in beeld is.

Wacht buiten. Ik breng je zo de dossiers.

Echt? - Nee, idioot.

En doe de bril thuis omlaag. Je woont samen met drie vrouwen.

Drie, R.J.

Kelly Lynn? Ik ben Aloysius Aiken.

De advocaat van Marcus had gezegd dat ik zou komen?

Marcus' advocaat zei dat je bevriend was met z'n vader?

Ja, Waylon.

We hebben samen in de bak gezeten, zo'n 20 jaar geleden.

Waylon nam me onder z'n hoede en liet me zien wat er nodig was om te overleven.

Leerde hij je messen maken en zo?

Het tegenovergestelde.

Hij leerde me om me gedeisd te houden.

Waylon was 'n fatsoenlijke en attente man, ondanks z'n liefde voor creditcardfraude.

Zonder hem had ik het niet gered. - Marcus sprak nooit over hem.

Marcus heeft hem nooit echt gekend.

Waylon zat zijn straf al uit toen Marcus werd geboren...

en een paar jaar later werd er leukemie bij Waylon vastgesteld.

Ja, voor hij stierf in de ziekenboeg...

moest ik beloven dat ik op z'n zoon zou letten.

Zorgen dat hij niet in de bak zou komen. - Wil dat een beetje lukken?

Als je iets nodig hebt, laat je het maar weten.

Darla Simms? Ik ben R.J. Decker. Ik ben privédetective.

Ik wil je graag wat vragen stellen over je ex-man, Clem Crayshaw?

Kun je om vijf uur terugkomen? Dan sluit ik de tent...

en beantwoord ik je vragen.

Waarom kunnen we nu niet praten? - Ik ben aan het werk.

Dan praat ik alleen met klanten.

Clem is een schurk, maar hij kan niemand vermoorden, laat staan in stukken hakken.

Er ligt een man in het mortuarium die iets anders beweert.

Hij is er ingeluisd. Dat moet wel. Clem doet geen vlieg kwaad.

Nou ja, dat heeft hij vast gedaan met die vliegenvangers.

Dus je wist daarvan? - Natuurlijk.

Wist je dat hij een stroper was?

Ik ben zelfs met hem en z'n vriend Gary naar North Carolina geweest.

Is Gary een zakenpartner? - Een drinkmaatje.

Eigenaar van die bloemenzaak, Gary's Flowers.

Hij hielp Clem ze in leven te houden onderweg terug naar huis.

Heb je nog iets van Clem gehoord? - De laatste keer was een jaar geleden.

Ik appte hem dat hij achterliep met de alimentatie en hij antwoordde dit.

Een foto van z'n reet.

Oké. Zijn dit tatoeages?

Clem is een grote Doors-fan.

Die op de linkerbil is Jim Morrison.

Dat zie ik, ja. - En rechts de songtekst van 'The End'.

Ik vond het niet grappig, maar hij wel.

Heeft hij nog meer tatoeages?

Hé, Wish. We hebben een probleem.

Is dat iemands achterste?

Van de man voor wie Marcus werkte, Clem Crayshaw.

Zogenaamd de echte moordenaar? Kijk naar de tatoeage.

'The End'. Best goed. - Eigenlijk is het slecht.

Volgens z'n ex-vrouw had hij verder alleen tatoeages op z'n armen.

Dynamiet op elke biceps. - Dus?

Dus het lijk in de vriezer had niet alleen geen hoofd en handen...

maar ook geen kont en biceps.

Volgens mij wilde de moordenaar alle identificerende kenmerken weghalen.

Tanden, vingerafdrukken en tatoeages. - Clem legde het lijk niet in de vriezer.

Clem is het lijk.

Marcus zei dat Clem de moordenaar moest zijn.

Als je hem vond, kon Marcus zijn onschuld bewijzen. Maar als Clem de man is...

wie stuurde Marcus dan instructies via Snapchat?

Je neemt aan dat iemand dat deed.

Wish, deze zaak gaat niet om geld. Dat weet je.

Ik wil jou net zo graag helpen als jij Waylon.

Maar? - Maar...

Is Marcus echt onschuldig?

Je hebt hem ontmoet. Wat denk jij? - Marcus hoorde dat hij een kind kreeg.

Hij besefte dat hij meer moest verdienen.