Tales of Wedding Rings (結婚指輪物語)

Me chamo Morion Ravri Nokanatika.

Prazer, minha irmã.

E... caro cunhado.

Cunhado?

Morion Ravri Nokanatika?

É a irmã mais nova da Hime?!

Para ser sincera, é meio decepcionante.

Que dificuldades teve minha irmã, em outro mundo,

fugindo do destino do anel...

E estava até sentindo pena dela...

Mas ela volta com um namorado.

E devo dizer, cunhado. Não parece, mas sabe agir quando precisa!

São as Princesas do Anel, certo? São todas lindas!

A propósito, Morion. Onde está sentada...

Não acredito! Nem percebi!

Satou!

Está tudo bem?

Ah, bem...

Que foi? Não é o reencontro das duas irmãs separadas?

Quantos anos acha que eu tinha há 10 anos?

Nem há emoção nisto, já que mal lembramos do rosto uma da outra.

É mesmo. Pois é.

Mas, eu vou ser uma boa professora,

podem ficar tranquilos quanto a isso.

Professora?

Para extrair o poder dos anéis e derrotar o Rei do Abismo,

as Princesas do Anel devem ter "vontade de lutar juntas"

e "capacidade para apoiar essa vontade". Havia dito isso, certo?

E uma dessas "capacidades para apoiar essa vontade", é uma "magia".

Fui chamada para ensinar o modo de extrair o poder dos anéis.

Após Krystal se afastar deste mundo,

Morion deixou Nokanatika

e aprendeu magia, como uma aprendiz de Grande Sábia.

Agora ela é uma maga talentosa.

E claro que as Princesas do Anel são capazes de usar magia, certo?

Sim, claro.

Bem, eu...

O poder de Amber não é exatamente magia.

E-Eu tenho minha espada!

Não parece, mas, são pessoas que não servem?

Entendi... bem, para começar, vamos priorizar minha irmã.

Vejamos...

Ou seja... deve se preparar para ser esposa!

Ei. O Rei do Anel nos largou aqui e foi para onde?

Procura por ele?

Creio que foi acompanhar Krystal no treinamento com espada.

Não acredito que vá aprender magia da noite para o dia.

Ouvi dizer que a Família Real Nokanatika possui grande talento para magia.

Soube que muitos Grandes Sábios são da linhagem da Família Real...

Pode ser que a Princesa Krystal possua algum poder oculto.

Treinamento?

Amber. Que tal treinar comigo?

Não tem mesmo um pingo de magia, é?

Nem é um selo complicado para lidar.

Acho que, para evitar atrair atenção, ela se afastou da magia no outro mundo.

Não precisa ter pressa. Tenho certeza que você consegue.

Tá... obrigada.

Olha como eles ficam provocando.

Poder mágico não é algo que pode ser visto, é difícil de pôr em palavras, né?

Portanto...

Talvez seja melhor aprender com sensações.

Hime?!

O que foi isso?

A natureza da minha e da sua magia são parecidas,

eu só cutuquei um pouco, por dentro.

O poder mágico é mais um braço do mago.

Estique bem isso, agarre o cajado.

E o liberte!

Que forte.

Uma simples mulher-gato não é párea para a Amber.

Ainda não acabamos!

Sem pegar leve.

Disparei evitando de te acertar. Teria morrido se fosse um monstro.

Posso desviar de ataques de monstros, se eu souber onde vão atacar!

Mesmo se forem dezenas ou centenas?

Amber pode se proteger com poder mágico.

Se é assim, posso matá-los antes! Mesmo que eu não use magia!

Amber foi criada para lutar e proteger o Rei do Anel.

O povo-gato é diferente. Cada ser vivo possui sua aptidão.

Não tem problema, mesmo não usando magia.

Magia, é?

Por enquanto, tente, mais uma vez.

Estico o braço invisível...

E agarro o cajado!

Nada disso me faz sentido!

Você conseguiu sentir há pouco.

Antes de começar uma batalha, há algo que deve ser feito, lembra?

Quantas vezes já fizeram isso?

Nove vezes.

Como se lembra disso? Não acha esquisito?

Acha?

Ei, façam isso para eu ver.

Mesmo que estejam acostumados, é bem diferente ao fazer consciente.

Mas, fazer isso enquanto somos observados...

Hime!

O meu cunhado é bem viril.

Vai! Vai!

Isso... concentre-se nos lábios...

O poder mágico do anel está... Sendo transferido...

Acho que eu consegui entender.

Isto é o fluxo de poder mágico?

É o meu poder mágico! Deve dar certo!

Esse cajado...

Consegui tirar!

Sua mãe deve ficar tranquila agora.

Minha mãe?

Há 10 anos, aconteceu um grande ataque de monstros a esta nação.

Deve ter sido do Rei do Abismo, com seu poder limitado antes do retorno.

Afinal, não há como escolher o Rei do Anel sem o Anel da Luz.

O Rei e Rainha do Reino da Luz lutaram desesperadamente.

Mas o número de monstros era grande.

Entregar o anel para Krystal e deixá-la fugir foi tudo o que conseguiram.

E foi nessa batalha que os pais de Krystal perderam a vida.

Para mim, os dois eram como dois queridos filhos.

Eram gentis e corretos.

Eram exatamente como uma luz.

Quero me esforçar para ser comparável a eles!

A felicidade está mesmo do lado da minha irmã.

E, por acaso, que tipo de treinamento fizeram?

Não foi considerado treinamento.

Ela apenas beijou o meu cunhado para sentir o poder mágico do anel.

Se beijaram?!

E... tudo bem se tentar isso comigo?

Nefritis?!

N-Não vejo nada de mais fazer isso!

Então...

Concentre-se nos seus lábios. Consegue sentir?

Vou usar o anel como catalisador e enviar poder mágico.

Deve compreender sozinha esse fluxo.

Dizem que os elfos nascem capazes de usar magia do vento...