The Uncanny Counter 2: Counter Punch (Kyeongirowoon Somoon 2 Kaunteo Peonchi / 경이로운 소문 시즌2)

COUNTER PUNCH

MINISTRY OF CULTURE, SPORTS AND TOURISM AND KOCCA

ALL CHARACTERS, LOCATIONS, ORGANIZATIONS, AND INCIDENTS

DEPICTED IN THIS DRAMA ARE ENTIRELY FICTITIOUS

FINAL EPISODE

Mun!

Mun, you were right.

Inside that evil spirit…

Ma Ju-seok is still alive.

Mun, change of plans.

We're not killing him.

We're summoning him.

Everyone,

we have four minutes left.

That's enough, right?

Of course.

It's enough.

Because from the start…

I never once…

gave up on him.

Jeok-bong!

Are you okay?

Take care of Chairman Choi first.

Jang-mul!

Jang-mul!

Mun.

Go into Ma Ju-seok''s mind!

You need to find Ma Ju-seok in order to summon Hwang Pil-gwang!

I can't!

I need the territory to do that, but that'll make him stronger.

What are you worried about?

Do you think we can't keep you safe?

You don't trust us?

No, I do trust my family.

We'll try to buy as much time as possible!

You think you can handle it?

Worry about yourself, you evil spirit!

Mr. Ma.

Mr. Ma!

Mr. Ma!

Where did you get the audacity to come here?

You really believe that Ma Ju-seok is still alive?

Shut up!

What a shame.

The only thing you will find here is your own death.

The same goes for your friends.

Ha-na.

Ha-na!

Jeok-bong!

Ha-na!

Ms. Chu!

Are you okay?

Jeok-bong.

Jeok-bong.

Hey, you coward! You are no match for us in a fistfight.

You will never lay a finger on Mun, you bastard.

I'll send you to hell, you asshole.

Yes, smile while you still can.

Because this will be the last time you smile.

Mun will find Ma Ju-seok soon.

He will succeed.

Of course, he will.

He has never let us down.

We'll protect Mun at all costs.

Are you all serious?

Bring it on, you bastard. Come on!

All right.

You can die together.

Just like you wish.

We must keep fighting!

We must protect Mun!

Mr. Ma.

Mr. Ma, please!

Mr. Ma!

No!

Mun…

Mun…

Please, Mr. Ma.

Please help me.

I can't do this by myself.

You can't give up.

Please.

Please come out, Mr. Ma!

Mr. Ma.

Damn it.

Hey!

Mr. Ma…

Ma Ju-seok, you bastard!

Stop, Ma Ju-seok! Stop it, you bastard!

You…

are…

going with me.

What are you doing?

Ma Ju-seok, you…

Why did you do this?

Hwang Pil-gwang.

You can't die.

I will summon you myself.

What did I tell you?

There's no place for you anywhere.

I said you didn't belong here.

No!

No!

So now, just go

to hell!

We did it.

We did it, Mr. Ma.

Hwang Pil-gwang was summoned.

What?

But the evil spirit's body is still here.

Did he really get summoned?

How?

Mun did it from within.

That's Mun.

His specialty's performing miracles as if they're nothing.

Right.

He would've easily done it.

Does that mean he's back

to being Ma Ju-seok?

He is.

The evil spirit was summoned.

- Let's treat his wounds first. - Okay.

But why…

Why isn't Mun…

waking up?

Mr. Ma.

Where are you?

Mr. Ma.

What's all this?

My grandma wanted you to have this food.

Tell her I said thank you.

Okay.

BAEKDU DYNASTY APARTMENT COMPLEX

This place looks really nice.

Are you moving here?

Look.

Here.

You have three bedrooms?

I couldn't care less about it, but Min-ji loves it.

- Mr. Ma. - Yes?

You're smiling from ear to ear.

Really?

CERTIFICATE OF MERIT MA JU-SEOK

Mr. Ma.

What are you doing here by yourself?

It's all over now.

You and I pulled it off in the end.

Go.

You don't belong here.

You should come back. Your mother's waiting.

This is our house.

Min-ji and our baby will be here soon. I'm not leaving.

Don't do this, Mr. Ma.

You know that this isn't real.

I don't care.

I could be in hell for all I care as long as I'm with Min-ji and Treasure.

I'm dying.

This place will soon collapse.

So you need to get out of here right now.

No.

I can't do that.

The long battle has finally ended.

So don't do this.

I have…

nothing left.

You have yourself.

I will never give up on you.

You were the one who gave me hope every time I wanted to give up!

It was you!

Mr. Ma!

Something…

Something's wrong.

Mr. Ma!

But what?

You want me to just leave you behind now?

No.

I will never give up on you.

I just wanted…

to sit at a table like this,

so I could eat…

and laugh with them.

That was all I wanted.

I never asked for more than that.

I guess I was asking for too much.

No.

You're wrong.

I give you my word.

Mr. Ma.

You will see…

Ms. Lee again.

I give you my word.

So… let's live.

Let's survive.

I will protect you no matter what.

So stay strong… and live.

There's still hope.

- Mun. - Mun.

Mr. Ma.

Mr. Ma.

Mr. Ma.