Chimera (키마이라)

[Os personagens, locais, incidentes, seitas religiosas, etc. neste drama são fictícios e não têm relação com a realidade.]

Se você era realmente a Quimera há 35 anos,

conte-nos os fatos que apenas o criminoso saberia.

Você pode me dar caneta e papel?

Estão na sequência dos crimes da Quimera.

Explique mais uma coisa.

O método utilizado no primeiro crime foi o oxigênio.

Por que mudou?

Porque era muito potente.

Não é justo morrer

sem saber que está morrendo.

Meu bebê foi torturado com gás tóxico e o calor.

Ele morreu agonizando.

Isso significa que você teve outro filho além do investigador Cha?

Essa criança morreu em um incêndio?

Se sim, foi o incêndio criminoso que causou o incêndio na sua casa?

Quem ateou o fogo?

Oh Jong Geun.

Im Sang Wuk.

Park In Sang.

Por quê? Eles eram seus colegas.

Exatamente. Nós éramos colegas.

Essas pessoas...

não deveriam ter feito o que fizeram a pessoas inocentes.

Se você é humano,

não deveria ter feito aquilo.

Eles me imploraram para poupá-los quando estavam prestes a morrer.

Por que eu deveria acreditar neles dizendo que o fogo foi um erro?

Aquelas cruaturas mereciam morrer.

Então, você mesma os matou?

Por que não foi à polícia?

Confiar na polícia?

A polícia nunca revelou nada, mesmo que fosse verdade para mim.

Você se arrependeu dessa decisão?

Arrependimento?

De forma alguma.

Eu consegui a paz.

Então por que a Cha Eun Su está tentando parar a Ryu Seong Hui?

A última vingança deve ser completada para obter a paz completa.

Há algo

que preciso proteger.

Não posso ferir

meu filho inocente.

Por isso, impeça.

Ela ainda não acabou. A Quimera nunca desistirá.

Do que você não pode desistir?

O último

alvo restante.

Aquele que instigou o incêndio,

depois de ter covardemente se escondido atrás do Professor Park In Seong,

apenas ele sobreviveu.

Seo Hyeon Tae.

Não posso ferir

meu filho inocente.

Por isso, impeça.

Ela ainda não acabou. A Quimera nunca desistirá.

O que você acha?

Embora seja difícil de absorver pelo senso comum, a conexão é clara.

Então o suspeito que morreu há 35 anos...

foi falsamente acusado?

Ei, isso terá um grande impacto.

Se a Quimera for membro da família de um policial.

Isso é importante nesse momento?

Então e o sunbae Cha? Isto é realmente uma loucura.

Ele já não sabe?

Nem pensar.

Mas eles vivem na mesma casa, é estranho se ele não sabe.

O que quer dizer com essa besteira? Faz todo o sentido!

Por que ele não pode saber? É senso comum, não é verdade?

- O que foi? - Não passe dos limites.

Sim.

O Quimera voltou.

Ontem, aconteceu uma explosão num hospital no centro de Seul.

A vítima era um chefe de polícia.

Um isqueiro quimera estava no local.

Será que o assassino em série, Quimera, começou a atacar novamente?

Hoje, a repórter Kim Hyo Gyeong, que está cobrindo o caso quimera há muito tempo, está aqui conosco.

Olá.

Olá, eu sou a Kim Hyo Gyeong.

Também foi encontrado um isqueiro quimera no local onde o chefe Bae Seung Gwan morreu.

Trouxemos o corpo para a nossa morgue.

Informe a família do falecido que nós iremos preparar o funeral.

Sim, senhor.

Então e o Lee Jung Yeop?

A cirurgia correu bem, mas ele ainda não está consciente. Ele está em recuperação no hospital.

[Urgente. Por favor, assista. A Kim Hyo Gyeong está falando do caso Quimera na emissora da internet Valkyrie.]

Presidente. A repórter Kim Hyo Gyeong está dando uma entrevista ao vivo na emissora Valkyrie.

- Acho que o senhor devia assistir. - Quem?

Ela é a filha do Kim Hyeong Guk, o advogado do caso Quimera.

Sabia que o "Sr. A", um suspeito do caso Quimera, fugiu quando era escoltado até o Ministério Público.

Se foi ele que fugiu, soube que atiraram nele enquanto estava tentando escapar.

O problema é que esse Sr. A era o suspeito principal do caso Quimera,

mas ele tem um álibi para a explosão de ontem.

Então, o verdadeiro culpado novamente não foi identificado?

Se isso é verdade, quem atirou no Sr. A?

Isso não é a única coisa suspeita.

O problema é que o Ministério Público está intervindo e acusando falsamente o acusado A, tornando-o um criminoso.

O Ministério Público?

O Ministério Público tentou esconder o que aconteceu.

Existem suspeitas de que o Ministério Público tentou matar o Sr. A.

Uau. O que o Ministério Público quer esconder?

O Sr. B, o suspeito no caso quimera de 1984 morreu

enquanto estava sendo investigado.

Se está falando do suspeito daquela época, ele não tinha se suicidado?

Essa não é a verdadeira causa da morte. Dizem que ele pode ter sido torturado e assassinado.

O advogado da promotoria encarregado da investigação daquela época era o Lee Min Gi.

Ah, se é o Lee Min Gi, ele é o presidente da Legislação da Assembleia Nacional e do Comitê Judiciário.

Se o que disse é verdade, pode ter um impacto enorme.

No segundo episódio, do exclusivo da Valkyrie,

temos a intenção de revelar que o caso quimera de há 35 anos

está conectado com um grande chaebol.

Sim, estou ansiosa por saber isso.

Voltaremos com mais fatos chocantes.

Por favor, curtam a vídeo e subscrevam o canal.

Isto é a Valkyrie.

Obrigada.

Quimera.

O detonador foi feito para reagir ao som do motor com uma explosão.

Quais são os componentes do explosivo?

É pólvora preta.

- Está falando da pólvora das armas de fogo? - Sim.

Sim. Acho que estava preso na parte inferior do corpo.

Como pode ver, isso aqui é um ímã.

Estava preso na bomba com fita adesiva.

Não foi preciso muito tempo para montar isso, certo?

Sim. Só foi preciso um pouco de tempo antes de ser cheio de oxigênio.

Ele podia apenas colocar isso no local e ir embora.

Ele provavelmente não teve muito tempo para ver o local.

Ele não teve muito tempo. Pouco tempo.

Não teve muito tempo.

Os resultados da análise da bala disparada saíram.

Foi recolhida no local do tiroteio do Lee Jung Yeop.

- Foi recolhida no local? - Sim.

Mas não é de calibre 38, como as usadas pela polícia.

É uma de 9 mm.

Geon Yeong!

A análise do cartucho saiu e era uma nove milímetros.

Acho que é do mercado negro.

Pode investigar isso?

Ah, sunbae...

Investigador.

O pó preto foi usado na bomba que explodiu ontem na cena.

O pó preto é...

Sunbae!

Vou contar a ele.

O quê?

Me contar o quê?

O quê???

Eles me imploraram para poupá-los quando estavam prestes a morrer.

Por que eu deveria acreditar neles, dizendo que o fogo foi um erro?

Aqueles que mereciam morrer.

Então você mesmo os matou?

Por que não foi até a polícia então?

Confiar na polícia?

A polícia nunca revelou nada mesmo que fosse verdade para mim.

Ainda não temos nenhuma razão para termos certeza agora.

Agora que está confirmado você pode...

Onde ela está?

Parem de brincadeira. Geong Yeong, onde a minha mãe está?

Investigador Cha, vamos conversar por um momento.

Sim, me dê um momento.

Ei, Lee Geon Yeong.

Já que o investigador não sabe todos os detalhes, você deveria ter explicado tudo para ela.

Minha mãe é uma paciente.

Ela não está bem agora.

E isso nem sempre faz sentido.

Investigadora, como pode interrogar alguém com demência?

Minha mãe está me enlouquecendo.

Desculpem também.

Tenho estado obsessivo com a quimera e deixei a investigação confusa.

Minha mãe...

Ei, Lee Geon Yeong! Onde a minha mãe está?!

Não vai me dizer?

Hã?

Cha Jae Hwan.

Você está em observação.

Entramos em contato com uma instituição confiável.

Quem decidiu isso?

Sem a permissão do responsável.

Quem são vocês para tomar decisões para a minha mãe?

É o que ela queria.

Não me fale bobagens para mim.

Tire ela de lá agora.

Traga para que eu possa vê-la agora!

Todos enlouqueceram?

Eu sou louco também?

Por que estão agindo assim? Han Cheol?

Pil Seong?

Todos vocês sabem! Investigadora, por favor, fale para eles.

Minha mãe vendeu kimbap no Mercado Nae Hyoo por mais de trinta anos.

Todos no mercado a conhecem!

Que tipo de pessoa...

Isso não faz sentido nenhum!

Realmente não faz.

Você quem sabe isso melhor, certo?

Pense bem. Isso não faz sentido?

Eu não preciso.

Vou buscar minha mãe. Onde ela está?

Onde ela está?

Não pode me dizer?