Loren Cass

...أيوس التي حررت قوة الوقت

و سون جوكو الذي يجابه كيوشن الوقت

ثم...ديميجرا الذي سرق جوهر الظلام بدأ بالتحرك

لا تفوتوا هذا القتال

سوبر دراجون بول هيروز

إنهض , تقدم , بطل المجرة

فقط تذكر مغامراتك مع أصدقاؤك

كلاً من الفرحة و الإحباط تبني قصتك , صحيح ؟

تحدي أعداء مجهولون , يشعل روحك

منافسون ينتظرون فوق الزمكان المنهار , قاتل

أهلاً , أنت جاهز ؟ , لنبدأ عهد جديد

سوبر دراجون بول هيروز

تخطي حدود الأسطورة التي بنيتها

سوبر دراجون بول هيروز

إنهض , تقدم , بطل المجرة

ملك ظلام جديد يهاجم

معركة مروعة تبدأ

ملك ظلام جديد يهاجم

معركة مروعة تبدأ

أنت تواجد خطير لابد من محوه

لأجل حماية التاريخ الحقيقي

هل أنتِ بخير ؟

أجل

ما الذي حدث بحق ؟

من أنت ؟

صحيح...لطالما شعرت بذلك من مكاناً ما

...شر سحيق يسود الزمكان

كان أنت إذاً

المارد ديميجرا

!...هذا

متى قمت...؟

أخيراً حصلت عليه القوة للتحكم بكل ما في الوجود في الزمكان

...ما سرقته أيها الجاهل

أعده

أيوس...كرونوا

لقد إنتظرت...هذه اللحظة التي تضعف فيها قوتكما

إستمعا

...بدأً من الأن , أنا الذي نشأت من جديد

عصر ملك الظلام ديميجرا قد بدأ

إظهروا من لفافات الزمن

الكيانات الشريرة من أعماق الزمكان

لنغيّر كل شيء في الزمكان إلى ما نريده سوياً

...هذا

طاقة شريرة مهولة

من تكون...أنت ؟

...نحن سنبدأ بإبادة جميع الفانين من الزمكان

و كذلك جميع الآلهة

...حقبة من الخوف الأبدي

لإنشاء عالم مظلم

لن أسمحك لك بفعل شيء كهذا

من الممتع رؤية وجهكِ و هو مليء بالخوف و اليأس

أنا سأنطلق