Yumi's Cells (유미의 세포들)

Bienvenue à tous.

Voici la bibliothèque de Yu-mi.

Ici.

C'est un espace historique qui contient tout sur Yu-mi.

Par ici.

- D'accord. - D'accord.

Nous gardons des photos des moments importants pour Yu-mi.

Il y a une photo de mariage.

- Vraiment ? - Vraiment ?

Tout le monde. Par ici s'il vous plaît.

D'accord.

Ce sont les Encyclopédies de Yu-mi.

Une nouvelle édition sort chaque année.

Nous avons actuellement 72 éditions

puisque Yu-mi a maintenant 72 ans.

Il enregistre tout sur Yu-mi.

Avez-vous des questions ?

Moi.

Quel a été le premier prix que Yu-mi a reçu ?

Oh, le premier prix ?

C'est probablement

dans la septième édition.

Voilà.

Le premier prix que Yu-mi a reçu dans sa vie était...

Ici.

"Ce prix est décerné pour avoir participé au concours d'art pour enfants."

Bravo, Yu-mi.

Merci.

Pour votre information,

Yu-mi n'a plus jamais remporté de prix dans le concours d'art après cela.

D'autres questions ?

Madame.

Quel est le souvenir le plus embarrassant dans la vie de Yu-mi ?

C'est une excellente question.

Ce sont les trois premiers événements les plus embarrassants de sa vie.

Et le plus embarrassant de tous

s'est passé à l'été de ses 32 ans.

Regardez la caméra s'il vous plaît.

Dans 3, 2, 1.

C'est ainsi qu'on l'appelle : l'incident du mariage de Hong Na-ri.

Je me marie au printemps. En mars.

Avec cette femme ?

Elle a rencontré son ex Ji Ugi au mariage de son amie Hong Na-ri

et a appris qu'il allait se marier.

Qu'est ce que cet abruti raconte ?

Pour être honnête, Je me marie aussi bientôt.

- Vraiment ? - Oui.

Je pense que notre mariage aura lieu aux alentours de l'année prochaine.

Mais, tu te seras marié avant nous.

Il n'y a pas longtemps qu'il a fait sa demande.

Ah, c'est vrai. J'ai oublié d'apporter ma bague.

On pense partir à l'étranger et avoir un petit mariage.

On pense à Hawaii.

Félicitations.

- Mon Dieu. C'est embarrassant. - C'est embarrassant.

Je ne savais pas que Yu-mi avait une histoire si embarrassante.

Mon dieu.

Madame. Alors que s'est-il passé ensuite ?

Aussi, félicitations.

- Pour quelle raison ? - J'ai entendu dire que vou vous mariez bientôt.

C'est exact.

Je viens d'apprendre que vous vous mariez l'année prochaine.

Ah, oui.

Oui. Merci.

Yu-mi. Entrons. Le mariage va commencer.

Ce sera quelle île hawaïenne ?

Je pense aussi à un petit mariage à l'étranger.

Je suis jaloux.

Quelle île envisagez-vous ?

- Pardon ? - J'ai dit île hawaïenne.

Alors quelle île ?

Il y a quatre grandes îles à Hawaï.

Elle a dit que ce serait Hawaï.

Oh oui. Bien sûr.

Nous voulons le faire à Hawaï.

Nous réfléchissons donc à laquelle des quatre choisir.

Avec quelle agence avez-vous discuté ?

Ah ! Tant que je pense à ça.

Je me demande si vous pouvez partager des informations avec moi.

Nous allons être en retard. Nous devons entrer.

Je vous le dirai plus tard au restaurant.

- D'accord. - D'accord.

- Yu-mi. Allons-y. - Oui.

Ahhhhh.

Tu vois, tu as été surpris ?

Laissez-moi expliquer.

Il parlait de trucs bizarres.

Il est tellement tordu.

Il baragouinait plein de choses. Je ne le supportais pas.

Donc, Woong...

C'est lui ?

Celui avec qui tu es sorti pendant sept ans et qui a rompu après t'avoir trompé ?

C'est lui, n'est-ce pas ?

Je le savais.

Il a dit qu'il allait se marier. Il m'a dit de ne pas me sentir blessée.

Il n'arrêtait pas de baragouiner.

Et avant de réaliser ce que je faisais ...

Entrons.

A ces gens qui se sont mariés devant le Christ...

Yu-mi. Ton petit ami est vraiment beau.

Hé. Il est élégant.

Il est bien mieux que Ji Ugi.

Tu as attrapé le gros lot après avoir jeté les ordures.

Pas autant que ça.

Il est gentil .

Il est plus beau en personne qu'en photo.

Celui qui a créé le monde...

- C'est un soulagement. - C'est un soulagement.

Mais ce n'était pas complètement fini.

Il y a eu un retour de flamme.

Un retour de flamme ?

Oui, un retour de flamme.

L'incident au mariage de Hong Na-ri

ne s'est pas simplement terminé comme un événement embarrassant.

Au fait, Woong. Tu vas te marier avec Yu-mi ?

- Quoi ? - D'après un de mes amis

qui est le junior de Yu-mi à l'université.

La rumeur s'est déjà répandue parmi les anciens élèves

qu'elle t'épouse l'année prochaine.

Vous avez déjà tout planifié.

Ce sera un mariage en petit comité à l'étranger.

- Est-ce vrai ? - Heeeeuuuuu...

Que veux-tu dire par "Heeeeuuuuu" ?

Heuuu. Mmmm, heeeuuu.

Allez. Est-ce vrai ou pas ?

Si c'est le cas, j'approuve totalement.

Je dirai "No comment".

Quoi? Tu piques ma curiosité là.

Demande toi-même à Yu-mi.

Regarde-toi. Tu ne déments pas. .

J'ai dit "No comment".

Tu es déjà allé à Hawaii auparavant ?

Il y a quatre îles principales à Hawaii.

Tu es sérieux.

[J'ai entendu dire que vous vous mariez à Hawaï. Je suis tellement jalouse.]

Ça me tue !

Yu-mi ?

Oui, Ugi.

Je peux te poser une question ?

J'ai entendu la rumeur...

- que tu ... - Je ne vais pas me marier.

C'est une fausse rumeur.

Quel mariage ? Nous venons de commencer à sortir ensemble.

Tu ne penses pas que cette rumeur est ridicule ?

Je ne sais pas qui a répandu une telle rumeur.

Je sais.

Quoi ?

Les fausses nouvelles deviennent incontrôlables.

Quel monde effrayant, non ?

C'est Louis.

Bonsoir.

Qu'est ce que tu fais là ?

Bonsoir.

C'est bon. Nous allions t'en offrir un aussi.

- Tu le veux maintenant ? - Oui, enfin...

Est-ce que tous les deux, vous allez vous marier ?

Qu'est-ce qui t'a pris autant de temps ?

J'ai entendu dire que vous vous mariez au printemps prochain.

C'est tellement hier .

Je viens de l'entendre .

Je l'ai entendu dire

alors que j'étais aux toilettes.

Espèce de traître.

Je vais aller acheter un sandwich.

Louis. Je te prends le même que le mien.

il est vraiment bon.

Qui a dit ça ?

Vous avez choisi ?

Oui.

[Le mariage est devenu un mot tabou entre eux.]

Maintenant, je vais donner mon jugement

sur l'incident du mariage de Hong Na-ri.

Accusé, Émotion.

En utilisant la réaction numéro un

sans l'accord des autres cellules,

vous avez transformé Yu-mi en menteuse

et vous lui avez fait perdre beaucoup de fiabilité.

Vous avez commis un acte très dangereux

qui aurait pu mettre fin à sa relation avec Woong.