Horimiya (ホリミヤ)

গ্রাজুয়েশনের বেশি দিন বাকি নেই...

ঠিক বলেছ

ইউকি, তোর...

তোর জিনিসপত্র বাসায় নিবি না?

হুম

চল, আমি সাহায্য করব, যেগুলো রাখার বলিস

হুম

বাকিগুলো ফেলে দেব!

হুম

এখন হরিকে ইউশিকাওয়ার মা মনে হচ্ছে

ইশিকাওয়া, তোমারতো দেখি অনেকগুলো

ক্যামনে নিবা

অনেকগুলো জমে গেছে...

তোমাদের উচিত ছিলো একটা একটা করে বাসায় নিয়ে যাওয়া!

হরি, সাহায্য করতে পারবে?

হাহ?

আমাকে একটু হেল্প করো।

আমাকেও!

হাহ?

তোমাদের কে আমি....

তোমারতো কোন কিছু নেই!

আরে, হরি তোমার এত কিছু জমে ছিল?

না, এগুলো ওদের!

আরে, তোমারতো প্রায় নেই বললেই চলো

তাই না? আমি প্রতিদিন দু একটা করে নিয়ে যেতাম!

হরি, দয়া করে এভাবে তাকিয়ো না

ওহ, এটা না আমার সিডি!

ওহ, মনে হয় আমি তোমাকে দিতে ভুলে গেছিলাম

সরি

সমস্যা নেই

সরি

ওহ, আমার কাছেও কিছু সিডি আছে যেগুলো ফেরত দেওয়া হয় নি

হাহ?

আমার কাছেও

হাহ?

সব, নেওয়ার পরেও এখন এতগুলো নিতে হচ্ছে।

সরি!

সমস্যা নেই

এখানো তোর সবচেয়ে বেশি রয়ে গেছে, ইউকি

একটা মেয়ের পক্ষে এতকিছু নেওয়া সম্ভব না, আমরা ছেলেরা হেল্প করতে পারি

আমি, ইশিকাওয়া , অথবা...

হরি!

আমি কি করছি?!

হরি, সে তোমাকে দুর্বল বলে নি তো!

সে কাউকে ইনসাল্ট করতে চায় নি!

রেমি, তোমার জিনিসপত্র প্যাক করেছো...?

আবার বই নিয়েছে পড়তে

কি পড়ছো? ট্রাভেল ম্যাগাজিন?

হুম

এটা কি চিড়িয়াখানা?

দেখতে যাবে? অনেকগুলো জিরাফ আছে...

দেখতে তো চাই, কিন্তু...

সেনগুকু, ইয়ানাগি! চিড়িয়াখানা দেখতে যাবে?

কোনটা? আগেরটাই নাকি?

না, ভিন্ন একটা

অনেক দূরে তো যেতে আসতে দু'দিন লাগবে

আমাদের গাড়ি লাগবে

এবং একটা হোটেল

তো গাড়ি আর হোটেল হলেই যেতে পারব?!

তাকে উসকে দিও না

সে এটাকে ভাববে সে আসলেই যেতে পারছে

মা এসেছে দেখ

পাক্কা একজন মা

গাড়ি যদিও... থাকলে অনেক ভাল হত

আমরা অনেক জায়গায় যেতে পারতাম

আমার লাইসেন্সটা তাড়াতাড়ি পেলেই হয়

হাহ?

যদি আমার একটা গাড়ি থাকত, শুধু চিড়িয়াখানা না যেখানে চাও, নিয়ে যেতে পারতাম

ওহ, হ্যা, ঠিক বলেছ

যদিও এখানে যাওয়াটাই মূল না?

মানে কি বলতে চাচ্ছো?

আমি ড্রিংক আনতে যাচ্ছি!

দ্বারাও রেমি

কি হয়েছে? কি নিয়ে ভাবছ?

কিছু না!

যদি না বলো তাহলে কিভাবে জানব

সেনগুকু, ধর তাকে

তেমন কিছু না, সত্যি বলছি!

তেমন কিছু না-ই বল

হেই, আহ...

যদি ভালোয় ভালোয় না বল, তাহলে আমিও জানি কিভাবে কথা বের করতে হয়।

আমি ইয়ানাগিকে দেখিয়ে দেব, গাল টেনে লম্বা করে দিলে তোমাকে কেমন দেখায়।

ক-ক-কউনো?!

ঠিক আছে, তাই হোক! বলবো না!

আয়াসাকি?!

কি হচ্ছে এগুলো?! তোমরা কি সবসময় এমন করো?!

তোমাদের তাকে এরকম জোর করা উচিত না...

ওহ, ওয়াহ, তার মুখ...

কউনো, আয়াসাকি এভাবে কথা বলতে পারবে না!

সেনগুকু, থামাও তাকে!

ধৈর্য ধর, আর দেখ সবসময় এভাবে দেখার সুযোগ পাবে না

কিহ?!

তুমি ঠিক আছ?

হ্যা, বেশ ভালো লাগছে

ভালো?

আসলে, আমি ভাবছিলাম

আমরা কোথায় ঘুরতে যেতে পারি হাইস্কুলে থাকা অবস্থায়

কিন্তু যখনই ইয়ানাগি লাইসেন্স আর গাড়ির কথা বলল,

আমার মনে হলো আমরা একে অপর থেকে দূরে সরে যাচ্ছি

আমি শুধু সরলভাবে কথাটা বলেছি

ওহ...

মানে, আমাদের কোথাও যাওয়া লাগবে না

আরে এত মন খারাপ করো না আমরাতো সবসময়ই বন্ধু থাকব

সত্যি? তুমি আমাকে গ্রাজুয়েশনের পর দূরের কেউ ভাববে না?

অবশ্যই না।

ড্রাইভ

হাহ?

যখন আমি লাইসেন্স পাব, তোমরা কি আমার সথে ড্রাইভে যাবে?

হলে তো ভালোই হয়, কোথায় যাবে?

চলো সমুদ্রে যাই!

কউনো, তোমার সমুদ্র পছন্দ?

আমিও যাব সৈকতে! আমরা সাতারও কাটব!

আমি সাতার কাটতে পারি না, শুধু সমুদ্র দেখব

তাহলে এটাই হবে গ্রাজুয়েশনের পর

চলো তাহলে চিড়িয়াখানাও যাব, ইয়ানাগি!

তুমিও লাইসেন্স নিয়ে নাও আয়াসাকি?

তোমাদের আছে না!

এটা ঠিক না রেমি!

সেনগুকু...

হরি?

হরি...

সে এত দ্রুত ঘুমিয়ে গেল

যদিও এত কিছু বহন করার পর এটা স্বাভাবিক

মিয়ামুরা

হ্যা!

এইতো, এইতো!

তার হয়তো বালিশ দরকার

সে ঘুমের মধ্যেও ভ্রুকুটি করে রাখে

সে প্রায়ই ভ্রুকুটি করে থাকে,

হরি, তোমার এরকম করা উচিত না

সে যখন ইচ্ছে খায়, যখন ইচ্ছে খেলে আবার যখন ইচ্ছে ঘুমিয়ে যায়

সেতো এমনই

দিনগুলো যেন কখনো শেষ না হয়

এমনকি গ্রাজুয়েশনের পরেও

মাঝে মাঝে ভয় লাগে... যদি তার সাথে দেখা না হতো,

যদি এগুলো না হত...

তাহলে আমার কি অবস্থা হতো?

আমাদের না আজ ইয়ারবুক দেওয়ার কথা?

ধুর, ভুলেই গেছিলাম!

তারাতো অনেক আগেই ছবি নিয়ে গেছিল,তাই না?

কে জানে আমারটা কেমন আসছে

আমি একটা ছেলের পরে ছিলাম, কিন্তু ওর সাথে কখনো কথা হয় নি

ইশিকাওয়া! চল বের হই!

ধুর, কিছু বলে থাকলেও মনে পরছে না

ঠিক আছে...

আমরা যদিও এক ক্লাসে!

সরি

ওহ... ব্যাপার না

আজ কারাওকেতে যাবে?

তোমার বোনের পরিক্ষা কেমন হয়েছে?

ভালো না

ওফ, দুঃখজনক

ওহ, সেনগুকু!

কউনো?

আমি স্টুডেন্ট কাউন্সিল রুমেই ছিলাম...

ওহ, তোমার পরিষ্কার শেষ হয়েছে?

হ্যা, হয়েছে

ঠিক আছে

সাকুরা তাড়াতাড়ি চল!

ঠিক আছে

তাকে লম্বা চুলে ভালোই দেখায়

কি উদ্ভট লোক...

তাড়াতাড়ি চলো!

রেমি! তাড়াহুড়ো করো না!

ও হ্যা! মনে আছে যে দোকানটার কথা বলেছিলে?

সাকুরা?

চিনো তাদের?

হাহ? ওহ, না

কি যন্ত্রণা এগুলো সব নিতে হবে এখন...

ওহ, কি যন্ত্রণা এগুলো সব নিতে হবে এখন

আমার এগুলো আরো আগেই নেওয়া উচিত ছিলো

আমার এগুলো আরো আগে থেকেই নেওয়া উচিত ছিল

ছাত্ররা, দয়া করে বাসায় চলে যাও যাতে স্টাফ মিটিং শুরু হতে পারে

কিয়োকু! চল যাই!

হুম, আসছি

গ্রাজুয়েশনের আর এক সাপ্তাহ বাকি...

গ্রাজুয়েশনের দিন গরম পরবে আশা করি

ঠিক বলেছ

কিয়োকু!

তুমি ছেলেটাকে দেখেছ?! কি হট!

কোথায়, হাহ? থার্ড ইয়ারের?!

ওহ, আমি দেখি নি!

আরে, এখনো একজন আছে?

ফোনটা কেথায় রাখলাম...

ওহ, পেয়েছি

হেই

তোমার থেকে পরেছে

হাহ? কি?

ফ্লোরে পেয়েছি, মনে হচ্ছে ইয়ারিং

এটাকি তোমার?

জানি না!

ওই!