Legends

MAN (over phone): Where are you?

I'm at the hospital with the asset.

Someone's coming. You need to get him out of there now.

Hurry. You don't have much time.

Sir, this floor is off-limits to visitors.

Hospital's been compromised.

Request immediate exfil to Edwards.

Already on my way. I'll pick you and the asset up in ten.

Hurry.

Where are we going?

Somewhere safe.

And, Sarah, remember, from here on out, stay in legend.

Copy that.

Who are you?

I'm your wife.

Hi.

Thank you.

Hi.

Is Mom gonna be okay?

Uh, she's...

She-she's gonna be all right.

Sit down.

How are you doing?

I'm okay.

You're a brave boy.

You know that?

I'm proud of you.

Proud of you for staying strong.

Dad?

Catch them.

The guys who did this.

I will.

I love you, son.

I love you, too.

Hi. Well, thank your wife for taking Aiden tonight.

It's no problem.

Hey, are you hungry? All right.

Hey, I'll see you first thing tomorrow morning, promise.

How's Sonya doing? - She's lucky

is what she is.

We're gonna keep her safe.

She's under another name. We have agents

all over this hospital.

I'm sorry that your family had to go through this.

- I spoke to my dad. - Ah. Did hell freeze over?

And what did the vice admiral have to say?

Operation Raining Fire.

It was a cover-up.

It was one of worst

friendly fire incidents

during the Iraq War.

We bombed our own position at an oil rig

in Basra in 2004.

Almost 400 people died,

including a full platoon of Marines.

Why would we bomb our own soldiers?

I don't know. The rig

was overseen by Verax.

They're trying to hide the details.

Okay.

It's your turn. No more putting me off.

There was no car accident.

I was there.

I was in Iraq.

That's where I was injured.

I don't remember much, just pieces, but...

it was bad.

So, Verax is worried because they think that

you're gonna expose their involvement in Raining Fire?

Maybe.

Maybe there's something more.

Martin Odum is a legend.

My true identity's

classified.

I don't know my own name.

My God, Martin.

You've been living a legend for almost ten years.

I'm the man who knows too much.

Except I forgot.

This briefing is to be kept strictly confidential.

No one is to share any details

of this investigation with anyone outside DCO.

From now on, anything Verax stays inside

this room, and you should all be deeply concerned

that Verax was able to find the safe house.

You're saying

Verax has agents within the FBI.

No one outside the agency could have known where Martin was,

so, we have to assume that the Bureau has been compromised.

We can confirm that Verax

is planning some kind of operation

inside the U.S.

Our suspicions are based

on communications intercepts

centered on this man.

John Cameron.

He was part

of Verax's operation during the Iraq War.

Personally, I think he orchestrated the assault

on the safe house, and on Martin specifically.

Other than that, we don't know much about him.

Now we believe he's plotting an attack

on American soil.

We have got to find this guy, people.

I spoke with the prime asset.

The plan continues apace.

You seem troubled, Tomlin.

We're targeting an American on American soil.

It's crossing the line.

There's no line.

The world is changing.

Borders don't matter.

States, governments don't matter.

Sovereignty is reserved

for those with the means to dictate outcomes.

That's us.

Fortune favors the bold.

We're moving forward with the plan.

It's time for a change in leadership.

But the risk profile is not insignificant.

The only risk is doing nothing.

Our asset

will take over the one federal agency

posing a threat to us.

John Cameron will take care of Martin Odum.

And Odum takes the fall.

Verax didn't know who they were messing with

when they sent these guys after you at that safe house.

Maggie, you seeing this?

Yeah, I got it.

I'm running facial recognition now.

It's not bringing anything up on face rec.

That's weird.

Operation Enduring Freedom.

He was a Ranger.

Okay, I'm pulling up 82nd's personnel list

from '04, '06.

Servicemen should be in the system.

Wait a minute.

There's a reason you can't find him.

He's had plastic surgery.

Yeah? Didn't want anyone to know who he was.

Hey, guys, wait a minute. Go back to his arm.

There's some kind of rectangular shadow below

his tattoo.

Do you see it?

You sure? There's nothing there.

Hey, I know this sounds crazy,

but put the infrared filter on your camera.

Oh, nice get, Mags.

Very impressed.

Any idea what the code means?

Somehow, I don't think it's his meth dealer's cell phone.

Martin Odum is a legend... Odum is a legend.

- Did I work for Verax... Verax? - Yes.

I'm the man who knows too much.

Except I forgot... except I forgot.

Verax does know. They were in Iraq,

2004... 2004.

Let me see your phone.

Looks like he went to the same ink joints as me.

I've been trying for hours,

and I still can't make heads or tails of these tattoos.

They're not socials, they're not cells.

They aren't anything. They're just a jumble

of numbers and letters.

They're employee identification codes

for Verax. I had friends

- at the NSA check the codes. - I hope

- they didn't send up any red flags. - They covered their inquiries.

There are a lot of people out there who share our concerns

about Verax. You can trust the information.

What about Martin's tattoo? Anything come up?

They looked at a few files, but...

Let me guess,

- no trace. - They were redacted.

The merc's name is Trent McFadyen.

He's a Green Beret. Three tours in Afghanistan.

Suspected of war crimes atrocities

while working for Verax

in 2007.

His last known address is

in Echo Park on Alvarado.

Oh, forget it.

Looks like we got the right place.

Yeah, they're not plotting some random attack.

It's an assassination.

This baby's got a range of 1,500 meters.

Yeah, so who's the target?

Found a burner phone and some cash.

I'm going to run the serial numbers off this money.

We need to get Forensics in here.

Forensics won't find anything.

This guy doesn't make mistakes.

Hello?

I hear you've been looking for me.

Who is this?

Real proud of yourself, putting my guys in the morgue.

- Cameron. - (quietly): Maggie,

trace the incoming call on Martin's phone