Dali & the Cocky Prince (달리와 감자탕)

(There Is No Right Answer to Life, but You're My Only Right Answer!)

Ki Chul, what's going on? What happened?

Oh no, look at that blood. What's going on, Ki Chul?

- Mom. - What is it?

What will happen to Moo Hak?

What will happen to Moo Hak now, Mom?

What did the doctor say?

His blood...

Tell me what's going on!

Goodness. Hey, Ki Chul.

He lost too much blood.

I heard he hurt some vein in his stomach.

He's unconscious.

What do we do now, Father?

What will happen to Moo Hak, Father?

Only if I didn't contact Jang Tae Jin...

Only if I hadn't met Jang Tae Jin!

I'm sorry, Father.

It's my fault this happened to Moo Hak.

He got hurt trying to save me.

I'm sorry, Father. I'm sorry.

It's my fault.

Be quiet!

No one died.

Stop crying and jinxing the situation!

What about Moo Hak?

He's a tough kid. That boy is my son.

Nothing will happen to him, so just get up.

I don't care that he was stabbed by some knife.

He won't die from this.

What are we going to do?

Why are you here?

What will you do to my son?

Just go.

I'm not in the mood to see you. So just go.

Please let me wait here until his operation is over.

Just go as I ask!

Why would you...

wait for his operation to end?

What right do you have?

Why do you think this happened?

If it hadn't been for you,

my son never would've been involved with Jang Tae Jin.

And he wouldn't be...

in the operating room like that...

Do you know what he means to me?

Not all children mean the same to their parents.

Moo Hak is a kid...

that's stuck here...

like a thorn...

in my heart, right here.

I thought a child would...

grow up on their own once I had one.

But I never even got to make a proper meal for that kid.

While other kids were at school,

I made him deliver food.

I made him serve drunk people.

I only made him suffer to this day,

and he was finally about to catch a break.

Goodness.

Goodness, Moo Hak will be fine.

Stop crying, honey.

Don't cry.

I won't...

let you have my son.

You don't even deserve to see him.

If that kid...

continues to stay by your side,

who knows what will happen to him?

So please leave my son's life.

Please.

- I... I beg you. - Oh my.

Please get lost!

Go! Just go!

Honey.

Don't do this.

Get up.

Honey, don't cry.

- Moo Hak. - Moo Hak.

- Moo Hak. - Be careful.

Is he okay?

Moo Hak.

You poor thing.

Oh, that's my darling.

He's saying something.

He said something.

- Moo Hak. - It's your dad.

Hey, can you recognize your father?

Why does my darling have...

so many wrinkles?

What in the world is he saying?

Sir.

Sir, are you okay?

Sir...

Sir!

Sir...

Are you awake, sir?

My darling must've bawled a lot.

Sir...

Her face is bloated.

I'm really okay.

- Sir... - Moo Hak.

Moo Hak.

- Moo Hak. - Open your eyes!

- Everyone! - Moo Hak!

You shouldn't be here.

- He needs to rest, so please leave. - Okay.

- He had opened his eyes. - Come on, now.

- But... - Moo Hak...

But he had opened his eyes.

Please leave this instant.

Gosh.

I'll stay here. You two should go.

No, I'll stay.

You should go home and get some rest.

There's no need for that.

I will protect him from now on.

No one will harm him ever again.

Go.

Where in the world is Ki Chul?

Ki Chul!

Gosh.

How is he?

He's asleep due to the anesthesia.

The surgery was a success.

You should go home and rest.

No, I'd like to see him before I leave.

We don't know when he'll wake up,

and the chairman is quite shaken up.

He may get mad at you again.

I'll call you as soon as he wakes up.

Where are you?

Oh, I was working.

Why do you sound so down, darling?

Did something happen?

No.

Will you be late?

Why? Do you miss me?

Yes.

What?

I'm so glad you're by my side.

Wait, if you keep doing that,

you'll make me feel dizzy.

You know that...

I love you a lot, right?

Fine, I give up. I lose.

If you miss me, what can I do?

Stay right there. I'll fly over right now.

Here.

Is this for me?

You can look at that and think of me...

when I'm not by your side.

How pretty.

Come on. You can do that when I'm gone. But as for now...

Hey!

Gosh.

You guys are ridiculous. Gosh.

Excuse me, but can you just shower?

Come on.

Unbelievable.

("The Living and The Dead Number 1" by Hong Ja Young)

It has been revealed that Jang Tae Jin of Segi Group...

was involved in the death of the late Director Kim Nak Chun...

of Cheongsong Gallery, and this has shocked the public.

A video, taken by an anonymous individual,

has revealed what had happened the day he passed away.

This will never go your way.

No. Over my dead body.

This...

This gallery is...

- Oh, no. Sir! - Sir...

Uncle, what's the matter?

Uncle! What's wrong?

- Hurry up... - Take him to the hospital!

Darn it!

Uncle!

- My medicine. - Your medicine? Where is it?

He said, "Over my dead body."

Then we should make that come true.

You...

You...

You...

He had suffered from angina for a long time.

He also had...

a stent surgery scheduled.

I believe...

it's possible to argue...

that what happened that night had nothing to do...

with his cause of death.

To take moral responsibility,

I believe it is better...

to announce that you will make a donation for culture and art...

to follow the late director's wishes.

And you will soon be asked to make a statement at the police station.

I will handle the assault case...

of Jin Moo Hak on my end.

(A proposal for the exhibition, Black Tea and Madeleine)

(A proposal for the exhibition, Black Tea and Madeleine)

Ms. Yeo. How is Moo Hak?

I'm on my way now.