Village Survival, the Eight 2 (미추리 8 1000 2)

امروز هوا بهاریه

ترجمه : #هیون #اسرا #رخشان روباه_شازده_کوچولو #نسترن #وو #میجان# !خسته نباشید

تعطیلات سال نو ماه هنوز تموم نشده

سال نو مبارک

توی این وقت این قسمت پخش میشه

قراره در مارس شروع بشه

در طول تعطیلات هیچ ترافیکی توی راهم نبود

سلام دویون

سلام

دویون امروز خبریه؟

لباست خیلی تفاوت کرده

بعد از برنامه هفته قبل

یه پیام به استایلیستم فرستادم

چی گفتی؟

"انگشتای پام داره می شکنه" "من خیلی سردمه"

اون کفشایی که پوشیدی برات مناسبن؟

اینا برام خوب بودن، و خیلی راحت

خدا رو شکر پس- برای ماهیگیری خیلی خوبه-

ببین - چه اتفاقی براش افتاده؟

ما یه آیدل(خواننده) داریم توی روستای ماهیگیری

اخیرا استایلیستش رو عوض کرده

امروز خیلی تو لباسش دقت کرده

حتی اگه سرت شلوغ بود

بازم باید بعد از رفتن به حموم دکمه شو می بستی

به نظر میاد خیلی درمورد مد نمی دونی

آویزون بودن یه طرفش مد روزه

اینجا احساس سردی نمی کنی؟ - نه

اینطوری به نظر میرسه

مثل یه لباس نظامیه - می دونم

سه هیونگ - بله؟

خیلی درمورد لباسات تو این چند وقت سخت گیر شدی

نه اونی که سختگیری میکنه من نیستم

استایلیستم همچین میکنه

سبکش غالبا به بازار لباس بچگانه منتهی میشه

کی اینو گفته؟

سلام

اون یه چمدون بزرگ آورده؟ خدایا

نمی تونه حملش کنه

چی کار داره می کنه؟

چمدونت به اون بزرگی هم نیست پ چته داری باهاش میجنگی؟؟؟

گیر کرده بود - باشه

باشه - سلام

سلام

در شروع،

فقط سه هیونگ برای کمک به دویون رفت

درسته

بیشتر از این کمک نمی کنی؟

همشون به درد نخورن

میدونم که همشونم میدونن

کانگ کیونگ اینجاست

مثل یه ثروتمند راه میره

فکر می کنم اون چمدونش رو عوض کرده

بعید بنظر میرسه که پولدار باشه - سلام

کیونگ؟ - بله؟

با پنج هزار دلاری که هفته پیش بردی چی کار کردی؟

هنوز خرجش نکردم، بعد از تموم شدن برنامه خرجش می کنم

چرا؟

مردم بعد از شروعش بهم زنگ می زنن

من نگهش می دارم

واقعا؟ - چی اتفاقی افتاده؟

دامبی چی شد؟

بهش پول دادی؟

فکر می کنم نصفشو دادم بهش

2500 دلار؟- چیزیه که فکر می کنم

وقتی که پول رو توی حسابم دریافت کردم،

نتونستم بهش بدم - البته که نتونستی

من فقط هزار دلار بهش دادم

فوق العادست

خیلی حرکت تمیزی زده

خیلی خوب بود - خیلی خوب بود

فکر کردم

یه مقدار گوشت گاو بیارم واسه ناهار امروز

دویون حتی بعد از بردن 20 هزار دلار به ما نگاهم نکرد

دویون - خیلی راحت نیست

هنوز یه شایعه وجود داره که دویون پولداره

پول و ثروتم خوبه - درسته

دامبی داره میاد - داره میاد

دامبی - سلام

سلام - سلام

این چیه؟

کی انجامش میده؟

این چیه؟

دامبی - مثل یه سرباز بود

شنیدم که هزار دلار گرفتی

بله درسته

یه سهم از پول قمارم(شرط) رو گرفتم

چی میگی؟

چه شرطی باهاش داشتی؟

دامبی، پنج هزار دلار هفته قبل رو یادت میاد؟

کیونگ تونست،ولی تو نه

بازیم افتضاح بود

خب،یکمی

اجراش - خیلی جالب بود

چی گفت؟

"دامبی، یه نفر الان پیداش کرده"

"کی؟"

چرا چنین فکری کردی؟

نمی دونم

فکر کردم خیلی هیجان زده بودم

دامبی همیشه در طول اومدن آرام بود

اون خیلی زود محل اقامتمون رو متحول کرد

با توجه به چیزی که مردم می گن

از حرص و طمع دیونه می شین

خیلی بدشانسیه بدیه خیلی نزدیک بودم

سلام

خدایا

اون حتما باید از همه ناامیدتر باشه

درسته - درست

!پولم

سوهیانگ هرگز پول رو ندید

درسته - درسته؟

سانگ هو پولش رو پنهون کرد ولی اون دیدش

این حقیقته - سه هیونگ هم پیداش کرد

اون توی جیبمه - اون پیداش کرد ولی نتونست بگیرتش

همه پول رو دیدن

تنها کسی که ندید سوهیانگ بود

یه کلمه خاص وجود داره که هر شب میگه

"دویون, من واقعا پیداش کردم"

اون فکرشه

اون چیزیه که تو فکرشه - همیشه اونو میگه

اما هیچوقت نداشتش - بی معنیه

پنهون کردن چیزی که من پیدا کردم راسته

خیلی دیر پیداش کرد

سوهیانگ و کانگ اصلا پول رو ندیدن

کانگ هم اینجاست - بله

کانگ زودتر ندیدتش

اومد - داره میاد

کانگ - سلام

سلام, کانگ

چرا اونجا ایستادی؟

امروز باید از لباسش راضی باشه

چه مرگشه باز؟

مشکل چیه؟ - عجبا

خدای من

میدونی چیه؟

سبکم سه تا لباس هست - خا؟

من با ترکیب سه تا لباس درستش کردم

اون چی هست؟ - من ترکیبشون کردم

به خودت افتخار می کنی؟

خوب لباس پوشیدی - نه؟

چرا امروز به اینجا اومدی؟

برای یه نمایش فشن - برای چی اومدی؟

اینجا نیستی تا پول رو پیدا کنی؟

والا نزدیکه که بیخیال پیدا کردنش شم

تلاش می کنم تا لذت ببرم

میخوای تفریح کنی؟ - "لذت ببری؟"

با یکم گل بهتر میشه - چشمگیره

من شنیدم که اون برای خوابیدن اومده اینجا

اون فقط 2 یا 3 ساعت میخوابه بخاطر یه درام

خوبه - درست

هفته قبل یه مهمون ویژه داشتیم

سو مین - سو مین اومد

امروز هم میاد؟ - میاد؟

امروز یه نفر دیگه میاد

در موردش فکر نکرده بودم

اون یه مرده؟

ببخشید؟ بیاین مهمونمون رو پیدا کنیم

بیاین دعوتش کنیم لطفا بیا بیرون

اون باید یه زن باشه

اونجاست

کسی اونجاست؟ - اون کیه؟

داره از پشت میاد- اون یه زنه

اون کیه؟ - درسته

خوشگله - لطفا بیا

نمی تونم تشخیص بدم کیه - خیلی دوره برای تشخیص دادن

بیا نزدیکتر

اون کیه؟- یه نفر از اعضای مومولند هست

اون یون وو هست

من بهرحال انجامش دادم

من نماینده منطقه ام هستم

تو مسابقه منطقه ای مقام چهارم رو کسب کردم

از دیدنت خوشحالیم یون وو از مومولند

سلام - از دیدنتون خوشبختم

میتونی خودتو معرفی کنی؟

2, 3, بلیطت رو بگیر

سلام، یون وو هستم از مومولند

قبلا باهاش کار کردیم؟

"2, 3" یه نشونه برای اعضای دیگست

برای نشون دادن زمان گفتنشه

برای انجام دادنش - من باید ترویجش بدم

یون وو رو دیدید؟

مثل یه ربات نبود؟

اصلا براش مهم نیست چه خبره همش میگه یک دو فلان

مثل یه رباته که از روغن بو میده

بعد از شمردن به چی گفتی؟

بلیطت رو بگیر