Good Casting (Gootkaeseuting / 굿캐스팅)

Consegui acessar o celular do Chefe Ok.

Agora só temos que encontrar o número de telefone do Michael.

Está salvo na discagem rápida, número zero. Michael

Michael. É esse, não é?

O celular está ligado. Tente encontrar a localização.

Diretor do Serviço Nacional de Inteligência Seo Gook Hwan

Hoje, 13:00 na cafeteria do Hotel Royal

Fomos expostos para o SNI. Entro em contato com você tarde.

Diretor do Serviço Nacional de Inteligência Seo Gook Hwan

Baek Chan Mi

O que está dizendo? O celular está desligado?

Já faz trinta segundos desde que pedi para rastrear a localização, o que esteve fazendo para não ter conseguido um sinal?

Eu disse que queria a localização da estação da base?

Tudo bem. Estou falando informalmente. E daí? E daí?

Estamos quase lá.

Mas pelo menos sabemos que o Chefe Ok está relacionado com o Michael.

É por isso que estou mais irritada.

Ele estava escondendo enquanto nos assistia.

E você, quantos anos tem? Quantos anos você tem?

O que você é? Qual é sua localização?

Se eu tivesse me livrado dela há três anos atrás,

teria sido um final limpo.

Descubra os movimentos de Baek Chan Mi.

De forma não oficial.

Centro de Pesquisa Il Gwang HiTech

Ah.

Será que o Chefe Ok pode ter percebido a CCTV no escritório dele?

Você não disse que o Chefe Ok ficou surpreso por te ver no sistema de ventilação e desmaiou?

Exatamente. Não consigo entender isso.

É possível ficar tão surpreso com esse rosto?

Eu que fiquei mais surpresa, nossa.

Fiquei tão chocada- Aaah!

O que é isso? Caramba.

O que há de errado com isso?

Por que não me disseram? Vocês, francamente.

O que é isso?

Sendo assim, por precação, eu tirei e a trouxe.

Incrível. Como pensou em trazê-la?

Seu instinto ainda está ativo.

Ter essa intuição não é nada.

Tenho trabalhado nesse campo há tantos anos.

Ultra Secreto - Codinome "Good Casting"

Episódio 8 Você recebeu uma ligação da Tailândia.

Encontramos aquela pessoa?

Acho que dessa vez sim.

Planeje uma viagem de negócios. Preciso encontrá-lo imediatamente.

Não tem outras coisas agendadas?

Programação semanal

Vou ir sozinho dessa vez.

Tenho procurado ele em todo lugar igual a uma pessoa maluca por três anos.

Agora, depois de todo esse tempo...

Preciso sair do país amanhã á tarde.

CEO, você deveria ir em suas programações informais com a Secretaria Baek.

Com a Secretaria Baek?

Procure tudo o que Michael usou, incluindo seus codinomes.

Até verifiquei as mensagens antigas,

mas estão tão limpas que não acho que esse seja o celular principal dele.

O que é isso? Isso.

Tudo isso é material de pesquisa.

Quando um cara realmente suspeito não exala nenhum cheiro,

isso significa que ele tem uma granada cuidadosamente escondida.

Ah, francamente.

Por que isso é tão fácil?

Se fizerem assim, não é engraçado.

No momento em que o computador é hackeado

a ferramente de prevenção contra hackers opera e automaticamente rastreia o outro endereço de IP.

- Então eles também são hackeados, certo? - Sim.

Ei. Isso seria muito engraçado de se usar no futuro.

Isso funciona em um celular?

Bom. Acho que vai funcionar. Vamos tentar.

E se oferecermos um ramo de oliveira para o Diretor Geral Tak?

Já que ele deve ter sido dispensado pelo Diretor Myeong de toda foma, poderíamos usar a oportunidade para trazê-lo para nosso lado.

O Diretor Geral Tak sabia da minha identidade e mesmo assim a escondeu.

Se tentarmos usar isso a nosso fazer sem pensar bem, provavelmente vamos ser atingidos por um contra-ataque.

Tem mais alguma coisa no celular do Chefe Ok?

Tudo está relacionado com a pesquisa.

Ele só parece uma pessoa louca dedicada á pesquisa.

Moo Hyeok, rastreie a pessoa que registrou o celular. Ye Eun, continue procurando pelo Chefe Ok

até que algo relacionado ao Michael apareça.

Ye Eun.

Você está linda.

Se eu perder um,

tenho que levar dois para ficarmos quites.

"Está tudo bem. Está tudo bem. Você está em um sonho."

"Não existe tal coisa como monstros nesse mundo."

A mãe disse, abraçando e fazendo carinho nela.

Ela disse, fazendo carinho, carinho.

Poucos dias depois, So Hui teve outro sonho.

Dessa vez, um goblin enorme apareceu.

Não me coma! Vá embora, vá embora!

Aah. Ha. Ha

Sunbae!

Droga. É aquele sonho de novo.

Ah. Que susto.

"Está certo. Eu faço os meus sonhos."

Aniversário de morte

Telefone

A paralisia do sono com pesadelos pode ser um sinal de que as lembranças traumáticas foram suprimidas devido à fuga dissociativa

e agora estão sendo expressas através dos sonhos.

Pessoas com amnésia a curto prazo

em seguida, tem reproduções de algumas memórias.

O medo que você experimentou no passado continua se repetindo.

O que você acha de tentar conseguir um hobby?

Pode ajudar na sua ansiedade, para que você consiga se concentrar em outras coisas.

Cozinhar, tocar um instrumento, ler... desenhar também é bom.

Perfeito.

Il Gwang HiTech

Secretária Baek. Você tem carteira de motorista?

Eu tinha... antes de ser suspensa.

Lembro-me de ver em seu currículo que você tem uma.

Isso...

O que devemos fazer?

Alguém precisa acompanhar o CEO ao campo esta tarde.

Agenda informal

Ele normalmente não compartilha seus horários não oficiais.

O que está acontecendo?

Eu posso ir.

Você disse que não tem licença.

Eu na verdade tenho.

A partir desta tarde.

Mas seu braço está ferido, dirigir é um pouco.

Sou especialista em usar uma mão.

Realmente? Entendo.

Chamando o líder da equipe Dung

Sou eu. Faça-me rapidamente uma carteira de motorista.

Por que uma licença de repente?

É urgente.

Quando a suspensão da licença de Baek Chan Mi será revogada, novamente?

É para acompanhar o CEO Yoon à sua agenda não oficial.

Eu realmente preciso disso.

Não lidamos com atos ilegais aqui.

Ei! Peraí. Líder Dong!

A agente Baek não tem uma licença para dirigir?

Ela teria as habilidades de um detentor de um Grande Prêmio de F1, se não tivesse perdido a sua licença.

Você conseguiu o local de registro inicial para o telefone do Chefe Ok?

Estou no meio da verificação.

Espere um minuto.

Se ela teve a licença revogada... ela estava dirigindo sob influência de alguma substância?

Direção agressiva.

Bem com a personalidade de Sunbae Baek, é possível.

Acho que ela perseguiu um motorista que causou um acidente e fugiu e tinha histórico de dirigir sob influência,

e jogou o carro dela contra o dele com toda a força para pará-lo.

Eu ouvi dizer que o carro do cara ficou muito destruído e teve perda total.

Não sei se ele ficou bem.

Como?

Ei. Não é hora de comer?

Hora do almoço 12:00-13:00

Pode emitir minha licença temporária?

É um minuto para o meio dia, certo?

Delegacia do Norte - Denúncia de Emergência: ligue 112 / Outros relatórios: ligue 182

Por que você acha que me casei com um novato como Yoon Seok Ho?

Ele mantém suas promessas.

Ele é alguém que não perturbou um fio de cabelo do meu corpo depois que escrevemos o acordo pré-nupcial.

Registro de transações: não houve transferências nas últimas duas semanas.

Vivemos separadamente e não interferimos na vida pessoal do outro, nem temos qualquer tipo de afeição.

Mas por que ele não está fazendo o depósito?

A pessoa que é constante e imutável.

Ele mudou de idéia?

Veja estas duas.

Se você conseguir alguma coisa, será ótimo.

Se não conseguir, será um alívio.

Eu irei na frente.

Eu me sinto mal por fazer você dirigir, com o braço nesse estado.

Está tudo bem.

Por favor, diminua a velocidade.

- Você está bem? - Sim.

Não fique nervosa. Não tenha pressa. Está tudo bem, está tudo bem.

Se você sentasse na parte de trás, poderia estar mais confortável.

Eu normalmente prefiro o banco da frente.

Bem, é só que o secretário Byeon é sempre o primeiro a cada vez.

Aqui está.

Você está pegando o avião para Taipei decolando às 13:35?

Sim.

A pessoa para qual você está tentando ligar...

O velho envelheceu duas vezes mais rápido e ficou senil?

O que você fará se esquecer que minha boca é leve?

Kuala Lumpur 1:35 pm

Ele deve saber o que eu ofereço.

Que cansativo. Vou ter que dizer pessoalmente as coisas para ele entender.

Aish. O que é isso?

Oof, caramba.

Você está morto, patife.

Por que esses cretinos estão fazendo isso?

Estes malditos idiotas...

Ei, você! Como você pode dirigir assim?

- O que há com esse tolo? - Ei você!

Ei. Abaixe sua janela! Este pequeno patife!

Ah, sério esse palhaço.

Oh. O que está acontecendo?

O que é isso?

Há algo de errado?

Parece que eles estão brigando por lá, no meio da estrada.

Eles deveriam se acalmar.

Pode ser perigoso.

Alterne as faixas para que possamos evitá-los.

Sim, eu alternarei.

Vamos lá...

Esse...

54 LEO 6103

Seis um zero três.