Naked

NETFLIX PRÆSENTERER

EN ORIGINAL FILM FRA NETFLIX

Okay, fald til ro.

Ja. Begge er gode bøger.

Mit spørgsmål er:

Hvilken en kan I bedst lide?

Helt sikkert Forbandede Ungdom.

Holden Caufield er en alfons.

Nej.

Iceberg Slim er en alfons.

Holden Caufield er en forkælet knægt fra Upper East Side,

som går på en dyr privatskole.

Lyder det bekendt?

Hvad med Dem, mr. Anderson?

Min far er ikke Wall Street-milliardær,

og hvis han er, skylder han mor en masse i børnebidrag.

Så jeg foretrækker Fluernes Herre.

Holden Caufield ville ikke overleve én uge på den ø.

Han ville løbe rundt og ønske, at mareridtet var overstået.

Lidt ligesom en vikar.

Den var god, Max.

Den gode nyhed er,

at der venter dig en strålende akademisk fremtid.

Den dårlige nyhed er,

at du nok stadig er jomfru, når du er 35 år.

Okay, det er alt for i dag.

Anderson, færdig.

Farvel, mr. Anderson.

Farvel, skat. Vi ses, du.

Klokken reddede jer, hvad?

Hej, inspektør Mellon.

Du har et godt tag på eleverne, Rob.

Jeg forstår bare børn.

Nok, fordi jeg også elsker Rihanna og har bumser.

Hør, ms. James' afvænningsophold tager længere end forventet...

Det sker, når man ryger crack.

Jeg har en fuldtidsstilling og vil tale...

Lad mig stoppe dig.

Et par dage om ugen er fint, men jeg kan ikke forpligte mig til mere.

Undskyld mig. Jeg skal giftes i morgen.

Min Uber venter udenfor,

og jeg vil ikke miste mine fem stjerner.

- Overvej det. - Tak.

Jeg ved ikke, om du fik mine beskeder,

men jeg er i terminalen, okay? Vi ses.

Hov!

Undskyld mig.

Du godeste!

Undskyld mig.

Hej. Rob Anderson?

Jeg skal med rute 1492 til Charleston.

Beklager. Dørene er lukket.

Kan du ikke åbne dem?

Det er jo døre. De åbner og lukker.

Jeg kan få dig på et fly i morgen.

Nej, ikke i morgen. Jeg skal være der i dag.

Jeg skal giftes i morgen.

Beklager. Sidste afgang er totalt booket.

Nej.

Hør efter!

Hør efter, damer og herrer.

Jeg hedder Rob Anderson.

Jeg vil gøre usigelige, desperate og ulækre gerninger

for en billet til det næste fly til Charleston.

Hvem melder sig?

Hvor desperat?

Alt bortset fra noget kriminelt.

Har du kontanter?

Nej, men jeg har en af de første iPhones.

Du overvælder mig ikke just med muligheder her.

Jeg siges at være en følsom elsker.

Jeg må afprøve dine færdigheder.

Okay.

- Hej, smukke. - Hej.

Hvordan var det?

Jeg fik dine beskeder Vi er på det næste fly.

- Ja! Derfor skal vi giftes. - Du er heldig, at du først lige er kommet.

Jeg var virkelig vred for to glas vin siden.

Jeg har en god undskyldning. Jeg sikrede vores økonomiske fremtid.

Du kommer for sent, fordi du spillede lotto.

Man skal spille for at kunne vinde.

Hov, jeg har en gave til dig.

På et tidspunkt

kaldte du det en regnbue, der eksploderer i din mund.

Det kan jeg tolke på mange måder, men jeg holder mig til: "Det er guf."

- Tak. - Det var så lidt.

Godt, du er her. Jeg har haft en hård dag.

Hvad skete der? Købte din far et firma og må fyre alle sammen,

så han ikke kan komme?

- Det ville du ønske. - Ja!

Nej, jeg fortalte en seksårig,

at hun har en svulst i maven og skal opereres.

- Det er frygteligt. - Men hun skal nok komme sig.

Hun kommer sig. Ved du hvorfor?

For hun har den bedste læge i New York.

Glem det. Hun har galaksens bedste læge.

Hvis der er rumlæger derude på en uopdaget planet.

Vent, hvordan gik det i skolen?

- Det gik godt. - Ja?

Ja, jeg reddede ingens liv, men Mellon tilbød mig en stilling.

- Gjorde han? - Ja.

Det er alle tiders, skat!

Du er en fantastisk lærer.

Tak. Hvorfor var vi så længe om at gøre det her?

Fordi du var syv år om at spørge.

Jeg var ved at tro, du aldrig ville fri.

Det er min yndlingssang med Justin Bieber.

- "Never Say Never." - Ja.

Eller min yndlingssang nummer to med ham...

- "Sorry." - Den var god.

- Se lige blomsterne! - Ja, de er flotte.

Se lige den. Den er smuk.

- Hej, du! - Hvad så?

- Undskyld mig et øjeblik. - Hej!

- Hvad så, du? - Hvad så, makker?

Hurtigt spørgsmål.

Vidste du, din mor sang kor for Gap Band?

Ja, hun gik glip af min fødselsdag det år.

- Den første af mange. - Robbie, skat!

- Mor. - Hør.

Jeg skulle til at fortælle Benjamin,

om dengang jeg sang med Rick James i 1984.

Der var masser af smøger, Johnny Walker Black,

og det omfattede en kælder!

Der er min smukke pige.

- Far, hej! - Hej, skat.

- I nåede frem. - Ja!

- Hvordan går det? - I kommer for sent.

Ja, det var en hård start. Men det værste er bag os.

Rob har ikke fortalt dig, han fik tilbudt et job i dag.

- Virkelig? - Larkin vil ansætte ham på fuld tid.

Det lyder godt.

Du skal giftes, du har et arbejde som et produktivt medlem af samfundet.

Men jeg sagde ikke, jeg ville sige ja.

Arbejdstiden er 8.00 til 15.00,

og bagefter skal man rette opgaver.

Det lyder som hårdt arbejde.

Rob er fantastisk med ungerne. De elsker ham.

Han bliver en fremragende far.

Og jeg glæder mig til børnebørnene.

Måske venter vi lidt med børnene.

Vi vil nyde at være gift, ikke?

Du bestilte den forkerte font.

Jeg forventer, du henter de nye i morgen.

Okay. Jeg har heller ikke andet vigtigt at tage mig til.

Rob... det er din bryllupsgeneralprøve. Du kunne i det mindste tage jakke på.

- Det er en jakke. - Det er en sweater.

Det er en slags jakkesweater.

Det er en "swekke".

En swekke.

Far, hvor er Vicky?

Hun tjekker jer ind, fordi Rob var så sent på den.

Vi vil give jer det perfekte bryllup.

Hvis bare din mor var her.

Det ved jeg godt, far, men hun er her. Hun er her.

Jeg må tage den.

En investor planlægger en fjendtlig virksomhedsovertagelse

netop den her weekend.

I unge kan begynde uden mig. Hallo?

Hvad er der? Det er løgn!

Vil han gå glip af generalprøven?

Det er okay. Jeg er Reginal Swopes datter.

- Jeg er vant til det. Hej! - Hej.

Okay, kære familie, lad os øve.

- Gudskelov vi er fremme. - Ja.

Jeg elsker dig, men hader dine kørefærdigheder.

- Fordi jeg kan køre bil? - Du er forfærdelig.

Ja, jeg er forfærdelig.

Hørte du Megans far klage over programmerne?

Ja, og du må stramme ballerne,

for det er mit ansvar, at du har styr på tingene.

Hvad taler du om?

Alle ved, at forloveren kan vælge blandt pigerne til brylluppet.

Du skal ikke gøre mig til grin.

Du gør dig selv til grin.

Se det afrohår. Det gør ikke comeback.

Ved du hvad? Giv mig ringen. Kom nu.

Ringen...

Jeg har pakket den.

Megan sagde, du ikke kom til dansetimerne.

Det er den første dans. Det er vigtigt, så gør det godt.

Jeg er et naturtalent.

Mit pop-lock er perfekt. Du ved...

Okay. Hør, hvordan går det med dine løfter?

- De er ordnet. - Har du lært dem udenad?

- Nej, jeg improviserer. - Kom nu.

Det er dit bryllup.

Du kan ikke sløse, som du gør med alt andet.

Kom nu, du kan ikke...

Vicky. Hvordan ser jeg ud?

Som en af ungerne fra Fat Albert .

Virker jeg nervøs?

- Ja, du virker nervøs. - Gør jeg?

Drenge. Her er jeres nøgler.

- En portier henter jeres bagage. - Tak.

- Hej, Vicky. - Hej.

Du ser...

Hvordan ser du på kissemissen blandt bryllupsgæsterne?

For det er jeg vild med.

Det er vidunderligt.