Release info

LoveTractorS01
A Commentary by Naomi159

Tags

other
Published on: 2024-04-19
Downloads: 25
Hearing Impaired: No

Czech subtitle preview

The first 100 lines.

Kvůli zloději, který v noci vnikl na pozemek,

dostal žalobce šok a upadl.

Zloděj však poškozenému žalobci vyhrožoval,

odcizil cennosti a utekl.

Za prvé, vniknutí na cizí pozemek,

zvláštní vloupání prvního stupně

a vloupání druhého stupně?

Ještě jeden.

Existuje ještě jeden?

Zranění způsobené vloupáním.

Páni. Seonyule, to je pravda.

Ale proč?

Proč je to zranění způsobené vloupáním?

Zloděj zranění nezpůsobil.

Nelekl se žalobce a nespadl sám od sebe?

Protože to bylo v noci, zloděj si byl vědom, že dům je obydlený.

Takže i když to nebylo úmyslné,

tak bylo zranění způsobeno vniknutím na cizí pozemek,

a tím souvisí s trestným činem obžalovaného.

Proto se použije i ustanovení o újmě způsobené vloupáním.

Páni.

Není divu, že jsi nejlepší student.

Ale co to děláš? Neměl by ses připravovat na zkoušku?

Jsi si tak jistý?

No, myslím, že už to nemusím hodnotit.

Bože, on je tak otravný.

Je to dál, než jsem si myslel.

Všichni, odložte své knihy.

Odevzdal jsi prázdný písemný test?

Ale proč?

Copak sis před chvílí dokonale nezapamatoval soudní precedenty?

Opravdu se tedy nechystáš na výměnný program na Harvardu?

Jo, říkal jsem ti, že ti to přenechám.

Samozřejmě jsem za to vděčný,

ale co je to s tebou dneska?

Odevzdání prázdného papíru ke zkoušce a vzdání se možnosti účastnit se výměnného programu.

Na druhou stranu,

tvůj otec má skvělé kontakty.

Stejně budeš v pohodě, ne?

No tak,

jen závidím.

Když se nad tím teď tak zamyslím, tak to nepůjde.

Co?

Mám na mysli to, že jsem se vzdal možnosti výměnného programu ve prospěch někoho, jako jsi ty, kdo ani dobře nezná soudní precedenty.

Co?

Podívám se po dalších pro harvardský výměnný program.

Hej, jak můžeš najednou...

Bože, to je ale složitý člověk.

Poslední dobou je to s ním horší.

Jet na nové místo je vždycky vzrušující.

Co kdybychom na chvíli opustili komplikovanou realitu

a vydali se dnes společně na hudební výlet?

Na cestu jsme pozvali muzikálového herce Kwon Inseoa.

Ahoj, jsem Kwon Inseo. Rád vás poznávám.

Inseo, co jsi v poslední době dělal?

Je to pro mě každý den stejné,

cvičím a vystupuju.

Jsi připravený?

- Cíl cesty je přímo před vámi. - To je ono?

Nic nevidím...

Sakra.

Co se stalo?

Co se děje?

Osoba, které voláte, není v tuto chvíli dostupná...

Kolem neprojde ani jeden člověk.

Sakra!

Můžu vám pomoct?

Co je to?

Pevně se držte.

Co?

Děkuju.

Kam jedete?

Vesnice Neodeul.

Proč?

Když už tam mířím, musím si něco zařídit, ne?

- Proč cestujete uprostřed noci? - Pane.

Pane?

Není to moc, ale tohle je pro vás.

Ne, díky.

Je to jen projev uznání.

Měl byste to přijmout...

Fajn, jak chcete.

Už půjdu.

Proč na mě zírá?

Je to nepříjemné.

Nemyslím si, že jsi stejné štěně, jaké jsem viděl na fotkách.

Jsi mnohem větší.

Ano.

Jsi tam?

Ano, jsem tady.

Jak se cítíš?

Jsem v pohodě.

Pokud hospodaříš na slunci,

nejsou mdloby nic neobvyklého.

Dědečku...

Znamená to, že jsem v pořádku.

Jsem tu jen proto, že z toho tvoje máma udělala takový povyk.

Výsledky testů také ukazují, že se nic neděje.

Přesto bys měl tuto příležitost

využít k tomu, aby sis pořádně odpočinul.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left