VIP (Beuiaipi / 브이아이피)

Si vous voulez vraiment être de mon côté,

vous devrez faire vos preuves au sein du groupe de travail.

Je suis une femme d'affaires.

Prendre et donner.

Obtenez-moi les résultats et je serai...

votre soutien.

Oui, je comprends.

Si elle a créé une équipe spéciale avec l'équipe de gestion VIP,

cela signifie qu'elle va m'arrêter publiquement.

Il semble que Mme Na soit du côté du président.

Elle n'a pas pris de décisions judicieuses.

Si elle continue d'agir ainsi, je ne peux pas la laisser continuer.

Je vais lui parler.

Ceci est une déclaration de guerre de ma sœur.

Je ne peux pas la laisser faire ce qu'elle veut.

Nous allons commencer à travailler en équipe de groupe de travail dès aujourd'hui.

Faisons tous de notre mieux.

C'est donc leur propre petite ligue.

Quelqu'un avec un statut social et une renommée?

Sans aucun critère objectif, nos clients peuvent protester.

Pourquoi? Il y a beaucoup de critères objectifs.

Leur éducation, leur famille, leurs biens...

et nous pouvons faire la distinction entre celui qui est un enfant légitime,

comme par le passé.

Convenons d'une norme...

et sélectionnons certaines personnes parmi nos membres Diamant Noir.

Nous devons faire une forte impression.

Nous devons leur donner un impact énorme...

pour penser que c'est une bonne chose.

Il faut que ce soit quelque chose d'excellent sur lequel tout le monde puisse s'entendre...

pour qu'ils fassent de leur mieux pour devenir l'une des 99 personnes l'année prochaine.

Pensez-y et partagez vos idées.

L'équipe Prestige fera la première sélection des membres.

Non.

Ce sera plus efficace pour nous de le faire.

Nous avons plus d'informations sur nos membres Diamant Noire...

car nous les avons gérés...

jusqu'à très récemment.

Vous devrez examiner tous les membres.

Je suis sure que nous pourrons le faire plus rapidement.

Alors, laisses les deux équipes travailler ensemble sur le processus.

Il sera plus facile de trouver une opinion sur laquelle de nombreuses personnes pourront s'entendre...

si nous le faisons.

Faisons cela.

C'est la fin de la réunion.

Oui, Monsieur.

Mme Na, peut-on parler?

Bien sûr.

Pourquoi cette réunion est-elle si effrayante?

Exactement. C'est comme un champ de bataille.

Au revoir.

Tu vas leur dire aujourd'hui?

Bon travail.

Oui, bon travail.

Je suppose que nous nous rencontrerons souvent.

Je suppose.

Je sais que cette situation est gênante.

Mais dès que ce projet sera terminé,

je m'assurerai que la gestion VIP ne souffrira d'aucune conséquence.

Et je ne vais pas te laisser souffrir au travail à cause de moi.

Donc, c'est assez.

Que veux-tu dire?

De se mêler de la politique des cadres.

Tu ne l'aurais pas fait sans moi.

Mr Ha se battra avec tout ce qu'il a.

Alors tu seras blessé aussi.

Arrêtes de faire comme si tu te souciais de moi.

Je vais m'occuper de mes propres affaires.

Nous ne découvrirons qui sera blessé qu'après avoir commencé cela.

Mr Ha n'est pas le seul à se battre avec tout ce qu'il a.

Je pourrais finir par t'attaquer.

Je pense que tu te trompes.

Tu le fais déjà.

Et je le ferai avec plaisir aussi.

Bien.

Pourquoi...

lui restes-tu si fidèle?

Que se passe-t-il entre vous deux?

Mme Na, je dois te dire quelque chose.

Je sais que tu viens d'être nommé directrice.

Je suis désolée.

As-tu décidé de démissionner?

Je partirai après la fin de ce projet.

Je suis sure que tu y as réfléchi longtemps.

Mais penses-y encore une fois.

Je ne traiterai pas ta démission pour l'instant.

J'espère que tu changeras d'avis.

Tu es une coéquipière essentielle pour moi...

et pour notre équipe.

Bon sang.

Cette dame est venue faire du shopping si souvent avec son amant,

que son petit ami est également devenu VIP.

Tout le monde le sait, donc on ne sait jamais quand le scandale éclatera.

C'est le président du Groupe Songdam. Bien sûr, il devrait y être.

Il a été mis en probation pour agression il y a cinq ans.

Nous devons le laisser de côté.

Mais malgré tout, il est le numéro trois des membres de Black Diamond.

La Société Noire est...

un groupe social qui tourne autour du statut sociétal et de la renommée.

Le président Lee Sung Won a été emprisonné pour une agression...

impliquant également une organisation de gangsters.

Laissons-le hors de cela.

Faisons cela.

Il a dit qu'il serait nommé président de l'Université Hanguk.

Sa femme l'a dit à tout le monde.

Il n'y a pas beaucoup d'informations sur Mme Lee Su Jeong.

Lee Su Jeong?

Je ne l'ai jamais vue.

Tu l'as vu?

- Non. - Bon sang.

L'équipe de gestion VIP ne connaît pas l'un de nos diamants noirs?

Quelle branche visite-t-elle habituellement?

La branche de Samseong.

Si elle vient d'une bonne famille, il n'y a aucun moyen que je ne sache pas.

Si elle est membre de Black Diamond, l'un de nous doit le savoir.

Elle ne sera pas incluse dans la société. Passons à autre chose.

Tu l'as connait?

Oui, suivant.

Tu dois donner une raison claire à cela.

Elle vit principalement à l'étranger.

Si elle dépense autant alors qu'elle vit à l'étranger,

elle doit dépenser une fortune chaque fois qu'elle vient.

La direction VIP aurait pu le faire seule. Pourquoi étions-nous ici?

C'était un bon coup de force.

C'est Na Jung Sun.

Oui.

D'accord.

Je vous ai appelés tous les deux...

à cause de la soirée de lancement de la Société Noire.

La soirée de lancement?

C'est le thème de la soirée de lancement.

"Une soirée de collecte de fonds pour les enfants célibataires des membres"?

Les membres de la Société Noire...

seront les personnes clés de la politique et de l'économie.

Leur plus grand intérêt est d'établir des liens par le mariage.

Alors le but de cette fête est...

C'est une sorte d'événement de matchmaking.

Il n'y a pas beaucoup de monde dans la piscine et les mots circulent rapidement.

Il n'y a donc aucune chance de rencontrer trop de célibataires mariables.

Je suis sûr que de nombreuses familles aisées...

mourront d'envie d'inclure leurs enfants...

dans cet événement dès qu'elles en entendront parler.

Bien sûr, nous devons savoir exactement ce qu'ils veulent...

et leur donner le match parfait.

Pour ce faire, vous aurez besoin de son aide.

Vous devriez la rencontrer.

Oui.

Oui, Madame.

C'est vrai.

Allez avec Mme Ha Yu Ri lorsque vous la rencontrez.

Elle sera ravie de la voir.

Chef Ha est une nouvelle dame qui est soudainement apparue...

dans cette piscine.

Oui, Madame.

Quoi?

Song Yi Young?

- Est-ce que tu la connais? - Bien sur que oui.

Elle est connue sous le nom de Midas Song.

Elle est la marieuse la plus connue des femmes riches.

Elle a eu son mot à dire dans tous les mariages récents...

des familles ayant des liens financiers et politiques.

Nous allons organiser une date pour les jeunes et riches en invitant une marieuse?

Cela semble excitant et plein d'impact.

Ceux qui ont déjà tout ce dont ils ont besoin dans la vie...

finiront par faire beaucoup mieux.

Le capitalisme peut être tellement dégoûtant.

Mi Na a soumis sa lettre de démission.

Elle a finalement décidé d'arrêter?

- Oui. - Ca a du sens.

Elle en aurait marre de travailler ici après ce qu'elle a vécu.

Il est heureux qu'elle démissionne parce qu'elle le veut,

mais sinon...

Bon sang.

Le gouvernement ne devrait-il pas faire quelque chose?

Le travail et l'éducation des enfants devraient-ils être impossibles?

Bon point.

Le service informatique devra créer un nouveau système...

pour gérer la nouvelle catégorie VIP.

Nous aurons également besoin d'un nouveau système pour partager la base de données...

avec nos entreprises partenaires.

Le partage des informations client avec des entreprises externes...

peut prendre un certain temps en raison de problèmes de sécurité.

Quelle équipe va gérer le système?

L'équipe Prestige.

Mme Na a-t-elle accepté cela?

C'est l'idée du directeur principal Park.

J'informerai mon équipe pour l'instant.

D'accord.

Chef Ha, partages la chronologie quand c'est prêt.

Je le ferais.

- Merci. - De rien.

Je ne pensais pas à elle, mais elle est maintenant si arrogante...

Elle n'a pas fait le chef sur son propre mérite.

Elle est bien en dessous de vous en termes de capacités.

Ça va. Tu n'auras pas à supporter cela plus longtemps.

Allons-y.

- Le système de cette semaine... - Je vais le faire.

- Vraiment? - Oui.

Bon alors. Fais-le, Mr Lee.

Si vous avez besoin de quelqu'un pour faire des heures supplémentaires,