The first 200 lines.
"Aan: de generaal van de legers. Betreffende het
onderwerp: Aanbeveling van de Congressional Award.
..... en naar mijn mening deze man --- in constante minachting voor zijn persoonlijke gevoelens
en (als hoofd van de scouts) herhaaldelijk zijn leven op het spel zettend dat anderen dat zouden kunnen zijn
gered --- verdient zijn naam te rangschikken bij Daniel Boone, Kit Carson,
Wm. F.Cody en anderen wiens onzelfzuchtige dienst aan dit land nooit vergeten mag worden.
Met respect, George Crook, Brig. Generaal, Amerikaanse leger, 7 mei 1886"
'O, ze stond daar in het maanlicht, bloot...
Uit.
- Wat hier? - Kan zijn.
Een verkenner van twee weken en geen tekenen. Nu 15 mijl van het fort,
dat innerlijke gevoel van jou moet optreden.
Nog een stuk zand.
Ze hebben het uitgespuugd om hun sporen op te ruimen.
Snijd veel verse takken.
Kostte veel wrijven.
De belangrijkste groep ging naar het fort.
Waarvoor gaan Apaches het fort in? Ruilen voor snuisterijen?
Een paar van hen gingen die kant op.
Misschien naar de andere kant van de heuvel.
ik ga naar boven.
- Laten we gaan. - Jij niet.
Ik wil zeker weten waar de grote groep is.
Je gaat gewoon rustig mee.
Praat je als gewone Ed Bannon, of praat
je als Mr. Bannon, hoofd van de scouts?
Ik ben klaar met praten, Sandy. Gewoon rustig aan doen.
Draai je om, vuil.
Bannon!
Als ik altijd het hoofd van de scouts gehoorzaamde, zou het hoofd van de scouts niet lang leven.
stoppen.
Wat ging er mis?
- Ed Bannon is daarboven, meneer. - Dat is wat er mis ging, meneer.
En Sandy Mackinnon. Beide in orde.
Neem een detail, kapitein North. We gaan omhoog.
- Sergeant Steen. - Ja meneer.
Eerste twee sets van tweeën. Leiden tot.
Leiden tot.
Neuzen omhoog.
- Hallo, Ed. - Hallo, Bill.
-Jim Arend. Welke stam waren dat? - Tonto's. Azuni's band.
Ik vroeg welke stam ze waren.
Bannon heeft nooit ongelijk over Apaches, behalve deze Apache.
Het zijn Tonto's, meneer. De mannen van chef Azuni.
Dit is de ene keer dat ik wou dat je een soldaat was, Bannon, zodat ik
je uit het leger kan laten trommelen voor wat je zojuist hebt gedaan.
Ik zou graag willen weten wat ik zojuist heb gedaan, kolonel.
Orders uit Washington, probeer een vreedzame benadering met de Apaches.
Zou u dat voor mij willen ophelderen, kolonel? Ik ben een kleine...
Ik ben een beetje achterlijk.
Vandaag zou chef Azuni zijn mensen op de post brengen.
Deze mannen die Bannon vermoordde zouden mij naar hem toe leiden.
Kolonel, dit zijn Apaches waar u mee te maken heeft.
Je vertelt ons niet langer hoe we met Apaches moeten omgaan.
In burgertaal word je ontslagen.
Ik heb net ontslag genomen.
Hij heeft net ontslag genomen. Op welke manier ga je terug naar de post?
De manier waarop elk detail teruggaat.
Kies een andere manier, kolonel.
Deze Apaches waren hier voor de vrede. Zie je verf op hun gezichten?
Ze hoeven het niet op hun gezicht te hebben,
maar ze kunnen niet vechten zonder verf.
Ze moeten het ergens bij zich hebben.
Is dat niet zo, Jim Eagle?
Het is niet aan mij om te zeggen. Ik ben niet langer een wilde.
Ja.
Zie je wat ik bedoel?
Hier ook.
Jim Eagle, enige waarheid daarin?
Geen waarheid, meneer.
- Ook in jou geen waarheid, Apache. - Dat is genoeg, Bannon.
Zonder jouw hulp zullen we het opnieuw proberen
met Azuni en zijn Tonto's, en het zal ons lukken.
Kies toch een andere weg terug naar de post, kolonel.
We hebben vrede.
Het is een goede manier om in leven te blijven terwijl je in vrede bent.
Advies van de witte Apache.
Meneer, vraag toestemming voor begrafenisdetails.
Toestemming verleend.
Sergeant Stone, houweel en schop.
Ives, breng dat pakpaard hierheen.
Begrafenis detail, vooruit.
Leid uit.
Ik zal onze paarden halen, chef ex-scouts.
Die Tonto's waren lokvogels.
Dat is adobeland waar de kolonel doorheen
rijdt, soms drie, vier ravijnen tot op de mijl.
Een ravijn heeft twee muren.
Van achter elke muur, op elk moment, kunnen de Tonto's opspringen
de mooiste hinderlaag die je ooit hebt gezien.
En ze mogen de muur kiezen.
Azuni gaf zijn woord dat hij vandaag vredig zou komen.
U bent zo blind als de kolonel, als dat mogelijk is. En het is mogelijk.
Zeg dat niet tegen mij, Ed. Ik ben leger, ik vind het leuk.
Ja? Je was waarschijnlijk best goed in Gettysburg.
Maar dit is geen Gettysburg.
Wat weet jij over Gettysburg? Je bent nog nooit ten oosten van de Pecos geweest.
Als je dat had gedaan, zou je die Rebel-broek niet dragen.
- Natuurlijk zou ik dat doen. Ik hou van grijs. - Je houdt ervan om ordinair te zijn.
Als je Apaches blijft haten, gaan we er een voor je graven.
Ik haat ze niet, ik ken ze.
Wat je deed, zorgde ervoor dat de Tonto-stam niet binnenkwam.
Wat het nooit was.
Wat erger is, de Chiricahua's komen morgen misschien niet binnen.
Chiricahua's. Er is geen blanke man op aarde die ze binnen kan krijgen.
Morgen.
Toriano's Back-Oosten.
Hij komt morgen naar de post van de Indiase school.
Hoe denk je dat we de rest van de Apaches konden binnenhalen
als we niet konden garanderen dat Toriano's mensen zouden komen?
En hij komt toevallig dezelfde dag terug uit het Oosten?
Toeval. Het gebeurt. Gebruik je gezond verstand.
Vier jaar lang was ik de geadopteerde zoon van een Apache-medicijnman.
Ze hebben hun eigen soort gezond verstand.
Toriano's mensen komen binnen omdat zijn
vader het leger om hulp heeft gevraagd.
- Chattez? - Goede man.
Misschien is hij dat wel. Dus morgen brengt hij zijn Chiricahua's, de meest
wrede Indiaan op aarde, binnen om naar een reservering te worden verscheept
dezelfde dag dat zijn zoon terugkomt van school?
Noem je dat toeval?
Je weet zoveel over Apaches. Wat is het antwoord?
Ik heb het nog niet te pakken, maar er is er een.
Nou ja, in de tussentijd...
Jordan, Cassidy, Ives.
- Ja meneer? - Afronden.
- Ja meneer. - Ja meneer.
De snelste weg is dwars over die rivier.
Zo ging het detail niet terug.
Het heeft geen zin om je te vertellen dat dit de veiligste is.
Dus ik herhaal, het is de snelste manier om de kolonel in te halen.
- Naar voren. - Leid naar buiten.
- Daarboven! - Kijk in de heuvels! Chiricahua's!
Stone, ga te voet.
Achter de rotsen.
Kom terug. Ga door met vuren!
Hoe dichterbij we komen, hoe meer we krijgen. Kom op. Op de heuvel! Vuur!
We hadden veel meer kunnen hebben als je ons dichterbij liet komen.
Ze hadden ook veel meer kunnen hebben.
Als je bevelen wilt geven, ga dan bij het leger.
We kunnen nog wel een detail bedenken, meneer.
Wat konden we anders verwachten?
De Apaches speelden eerlijk, stuurden hun tussenpersonen,
en Bannon vermoordde hen.
- Doe van hem af. Dat is een bevel. - Ja meneer.
Van afkomen...
Ik zal hem nu wegdoen.
Steen.
Goed, laten we beginnen.
Breng de doden terug naar de post voor begrafenis.
stoppen.
Wat er is gebeurd?
Allemaal omdat Bannon Apaches haat.
Zoveel doden zouden nog in leven zijn geweest.
- Ontslag het bedrijf, sergeant. - Ja meneer.
Tweeën over!
Waarom heb je ze niet verteld dat die Apaches niet naar het fort zouden komen?
- Ze wachtten op ons. - Vertel het ze.
Wie gaan we overtuigen?
Kom op en drink wat.
Bannon is terug. Nita is blij. Nita brengt je was.
Wat wil een man als jij nog meer?
Nita?
Ik snap je niet. Je zegt dat je Apaches haat.
Ze is misschien half Mexicaans, maar de andere helft is Apache.
Nou, ze is onder andere de wasvrouw.
Wast mijn kleren verschrikkelijk goed.
- Ze is nog steeds half Apache, weet je nog? - Ik onthoud altijd.
Ga je naar Lee?
Waarom? Zei ze al dat ze met je zou trouwen?
Praktisch gezegd.
- Laat het me weten als ze dat doet. - Laat haar met rust.
Kijk, Bill, met de kolonel dood, ben jij de beste man hier.
Maar ik ben net ontslagen, weet je nog? Probeer me geen bevelen te geven.
Laat je me hier staan, of krijg ik een drankje voor mezelf?
Ga alsjeblieft, Ed.
Ik zal nog eens zeggen,
uw man had de beste smaak in whisky die een kapiteinssalaris kon kopen.
Drink gewoon je drankje.
Heb ik het mis, of was er geen tijd dat je zei dat wij alleen zouden zijn?
Had ik het mis omdat ik niet wist wat je was?
Ik hoef alleen maar bij je in de buurt te zijn en
alles wat ik denk komt verkeerd uit als ik het zeg.
Zelfs als ik wil dat het goed is, komt het verkeerd uit.
Omdat jij het ene bent en ik het andere. Kun je het je niet herinneren?
Ed, stop alsjeblieft met terug te brengen wat we begonnen te zijn.
We zijn wat we nu zijn. En je bent niet ongelukkig.
Ik zag je naar binnen rijden. Ik zag je wasvrouw tegen je praten.
- Wat is er met Nita aan de hand? - Niks.
Ze is een goede wasvrouw. Je doet nooit aanbiedingen.
Glazen zijn daar.
Ze zijn als je thee drinkt.
Ik drink geen thee.
De tuimelaars zijn nog steeds waar ze waren.
Kapitein Frank Wilson, zeer
geliefde van Lela Clark Wilson.
Ed, ga alsjeblieft.
Ja, ik zal gaan.
Ik zal gaan zoals ik moest gaan sinds je met een man trouwde
die tegen de Apaches vocht zoals hij tegen de Virginians buiten Richmond vocht.
No comments yet. Be the first to leave one.