Once We Get Married (Just Married Relationship / Zhi Shi Jie Hun De Guan Xi / 只是结婚的关系)

=Une fois que nous nous sommes mariés=

=Je pourrais être tombé amoureux d'elle= =Episode 11=

Gu Xixi.

Euh.

Vous n'avez pas besoin de vous énerver à chaque fois quand il s'agit d'argent.

Pardon pardon.

Désolé.

Je n'ai pas mesuré votre tour de taille.

Bon, j'ai fini.

Ne t'inquiète pas.

Je vais vous donner un look que vous aimez.

Ça fait longtemps. Tu es de plus en plus belle.

Pas mal.

Il l'a dit à chaque fois.

Bien,

ça ne fait pas du bien d'être Mme Yin ?

Narcissique.

Vous êtes astucieux.

Comment puis-je comparer avec vous?

Xiwei.

Sichen.

M. Wang vous attend depuis un moment.

Veux-tu lui dire bonjour ?

Je t'y emmènerai la prochaine fois.

Désolé, Xixi.

Je dois emprunter votre mari.

D'accord.

N'oubliez pas de le ramener.

Où doit-on le transmettre ?

Sichen, allons-y.

Attends-moi ici.

Je serai de retour dans un moment.

Euh.

- M. Wang. - Oui.

Ça fait longtemps.

Ils sont là-bas.

Allez-y par vous-même.

Je n'aime pas ce genre d'occasion.

Vas-y. - Bien,

- Je pars. - Euh.

Le vin n'est pas mauvais.

Comparé à ce que mon mari a ramené, c'est...

Gu Xixi ?

Tu me sembles familier.

Je suis Mu Ruona. Nous nous sommes rencontrés au mariage.

Je me souviens de vous.

Appelez-moi simplement Xixi.

Au fait, où est Yin Sichen ?

Il socialise là-bas.

Vous voilà.

Pensez-vous aussi que c'est ennuyeux ici?

Euh.

C'est assez ennuyeux.

Je n'aime pas ce genre d'événement social de toute façon.

J'ai été traîné ici après avoir quitté le travail.

Tellement ennuyeux.

Pareil ici.

J'étais en arrêt de travail et j'étais toujours

traîné ici pour faire des heures supplémentaires.

On dirait que nous sommes pareils.

À votre santé.

Pardon pardon.

Est-ce que vous allez bien?

Laisse-moi le nettoyer pour toi.

C'est bon.

- C'est bon. - C'est sale.

Désolé.

Cela me donne une raison de partir maintenant.

Tu es une fille délicate.

Vos vêtements ne peuvent pas être sales.

Je sais quoi faire. Viens avec moi.

Viens avec moi.

Donnez-moi votre foulard en soie.

Je ne pense pas que vous puissiez le nettoyer avec un foulard en soie.

Je ne vais pas le nettoyer.

Je ne peux que le couvrir comme ça.

Je ne savais pas que tu étais si habile.

Je suis designer.

Cela semble très bien.

Merci.

Je vous en prie.

Allons-y.

Nous ne nous sommes pas rencontrés depuis longtemps.

Gu Xixi, tu es doué pour te faire des amis.

Vous n'avez pas besoin que je la présente, n'est-ce pas ?

C'est ma femme, Gu Xixi.

Mes vêtements sont devenus sales à

l'instant et Xixi les a réparés pour moi.

Yin Sichen, ta femme est géniale.

Pourquoi ne me l'as-tu pas présentée avant ?

Elle est trop franche.

Parfois, elle peut être directe.

J'ai peur qu'elle dise quelque

chose de mal et te mette en colère.

Nous sommes assez semblables sur ce point.

Au fait, si Yin Sichen

ne te traite pas bien,

Dis-moi. Je vais lui botter le cul pour toi.

Oui?

Tu peux essayer.

Nous y allons.

Au revoir.

Bye Bye.

Je suis heureux que vous soyez ici

ce soir pour ma cérémonie d'ouverture.

Je suis aussi très chanceux.

Grâce à votre soutien,

Je suis en mesure d'établir V. Studio.

Mais la personne

Je tiens à remercier le plus maintenant

est mon meilleur ami.

Il n'y aurait pas de V. Studio

sans lui.

Il est Yin Sichen.

Ensuite, j'aimerais l'inviter à venir dire quelques mots.

Moi?

Euh.

Merci.

Tout d'abord, je suis très heureux

pour Xiwei que son studio ouvre aujourd'hui.

Après tout, il est difficile

pour nous de trouver un emploi

nous aimons et nous sommes bons.

Je n'ai jamais vraiment compris la mode,

mais ce soir, beaucoup d'amis

m'ont posé des questions sur

le créateur du costume que je porte.

Je vais maintenant vous

présenter ce créateur.

Ma femme, Gu Xixi.

Ce que nous portons ce soir

sont tous deux conçus par elle.

C'est aussi sa future marque

de vêtements personnels, CICI.

J'espère qu'elle pourra avoir votre soutien.

Merci.

Sichen vient de mentionner le

nouveau magasin de Miss Gu.

Je crois que vous n'en avez pas entendu parler.

J'espère que Miss Gu pourra

venir partager son expérience,

pour que les juniors comme nous puissent apprendre d'elle.

Mlle Gu.

Vous n'avez pas besoin de monter si vous ne voulez pas.

Salut, je suis Gu Xixi.

Miss Ran me faisait trop d'éloges.

Je ne suis qu'un designer débutant.

je ne peux pas te donner de conseils

et je n'ai aucune expérience à partager avec vous,

mais je suis heureux de

partager mes pensées avec vous.

D'abord,

Je dois dire la

haute couture du PL

que Miss Ran porte aujourd'hui

est magnifique et exquis,

tout comme elle-même. C'est parfait.

Mais ce que je veux dire

est que la mode n'est pas seulement une question de luxe.

Nous devrions avoir le courage d'enfreindre les règles

et montrer notre unicité.

Même si vous ne portez pas de couture

ou une marque de luxe,

vous pouvez toujours dépasser la limite qu'ils vous ont fixée

et montrez le meilleur de vous-même.

Quant à mon magasin,

CICI, il n'a pas encore ouvert.

J'espère que nous pourrons avoir

votre soutien lors de son ouverture.

Merci.

Un grand merci au discours de Miss Gu.

J'espère que nous pourrons avoir une coopération approfondie plus tard.

Eh bien, s'il vous plaît,

passez un bon moment ce soir.

Tu as géré ça avec calme, Gu Xixi.

Mais j'étais super nerveux.

Vous le méritez.

Merci à votre soutien.

Avez-vous fait vos bagages ?

Madame Song l'emballe pour moi.

Oh.

À demain.

Reposez-vous tôt.

Euh.

Nous allons au studio

d'Alex pour le rencontrer

à 19h00 ce soir.

Allons à l'hôtel et reposons-nous d'abord.

Écoute, Yin Sichen.

C'est si beau.

Tu ne peux pas arrêter d'agir

comme un rustre de campagne ?

Pouvez-vous montrer un certain intérêt pour la vie?