Women Who Kill

Women Who Kill

Download Indonesian Subtitle

Release info

Women Who Kill 2016 WEB-DL x264-FGT
A Commentary by Bandar1

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
x264
Published on: 2017-09-09
Downloads: 27
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Relax and Enjoy

Dukungan dari episode ini berasal dari Leopoldi's Hardware,

Toserba untuk kalian yang berusaha menyingkirkan mayat dari tanganmu.

Entah itu sekop, gergaji, tabung pelarut,

Leopoldi's menjamin mereka punya apa yang kau butuhkan,

Meski kau terlihat melakukan sesuatu yang sangat buruk.

Bonus 5% DEPOSIT PERTAMA Untuk Permainan Casino Bonus 5% CASHBACK SPORTSBOOK

Bonus 0.25% COMMISION SPORTSBOOK Grade A Bonus 0.7% ROLLINGAN LIVE CASINO

Morgan, siapa pilihanmu?

Pembunuh berantai wanita tercantik. Itu keputusan sulit.

Kristen Gilbert memiliki seluruh kebosanan yang cukup seksi.

Tapi Myra Hindley punya gaya yang bagus./Itu benar. Benar sekali.

Pilihanku adalah Josephine "The Clipper" Walker,

Struktur tulang yang bagus, kepribadian yang bersih,

Sangat berpendidikan./ Terdengar sepertiku.

Sangat berpendidikan.

Baiklah. Aku akan mengambil resiko seperti yang mereka katakan,

Dan bertaruh pada "Countess Bathory,"

Meski itu sangat sulit untuk tahu seperti apa orangnya.

Kau selalu menyukai misteri.

Meski begitu aku mengencanimu.

Dan sepertinya para pendengar kita sekali lagi setuju denganku.

Mahkota jatuh kepada "The Clipper"

Dengan "Bad Professor" Lila Childs harus turun ke peringkat kedua...

...dan "Fashion Week's" Myra Hindley di posisi tiga.

Bergabung dengan kami minggu depan untuk bicara mengenai logika...

...dan diskusi bersama perawatan kesehatan dengan episode bertemu "Kutukan Suster."

Kami akan membicarakan kenapa begitu banyak pembunuh wanita...

...punya kehidupan ganda sebagai pengasuh.

Aku Morgan./ Aku Jean.

Dan kami... "Wanita Yang Membunuh."

300 kaki, belok kiri untuk menuju lembaga permasyarakatan.

Kenapa kau tak bilang jika ada daun kol di gigiku?

Kupikir itu gigi./ Gigi apa?

Gigi yang menjadi keabu-abuan./ Astaga.

Kenapa kau peduli dengan penampilanmu? Ini penjara.

Jangan buat aku merasa buruk karena berusaha terlihat rapi.

Tidak. Menurutku Lila tak akan peduli dengan penampilanmu.

Bagus. Aku akan hapus riasanku.

Kita berdua tahu dia akan lebih menanggapimu.

Apa maksudnya itu?

Kau lihat foto korban-korbannya.

Mereka semua terlihat seperti.../ Lesbian.

Tunggu. Kau bilang aku terlihat seperti.../Tidak, lupakanlah.

Ada yang bisa aku bantu?/ Morgan Hall untuk Lila Childs.

Kalian bersama?/ Kami mantan kekasih.

Maksudnya apa kita datang ke sini bersama-sama.

Ya.

Maaf aku tak beritahu kau soal daun kol. Aku tak mau membuatmu malu.

Tidak, kau tak mau membuat dirimu malu.

Itu gigimu.

Kenyamananmu mengalahkan ketidaknyamananku, seperti biasa.

Tak ada yang melihat daun kol di gigimu,

Jadi kau tak harus merasa tidak nyaman.

Aku harus menyentuh bra-mu, Bu.

Kau sudah sentuh miliknya?

Maksudku, kau harus mengeksplor masalah kerentananmu...

...karena biasanya itu merugikanku.

Mungkin masalah kerentananku adalah bentuk fakta...

...jika kau tidak nyaman denganku yang merasa rentan.

Kau menipu orang dengan gaya tomboimu.

Aku tak bisa membantahnya jika aku bisa mengangkat benda agak berat.

Sial. Bagaimana penampilanku?

Kau terlihat cantik. Bagaimana penampilanku?

Ada sesuatu di gigimu./ Periksa dia saat akan kembali.

Morgan./ Tak ada kontak.

Sulit membedakan lesbian akhir-akhir ini, bukan?

Dia biseksual.

Apa? Itu benar.

Tapi aku tidak mengatakannya secara terang-terangan.

Kau keberatan jika kami merekam?

Kau bisa melakukan apapun yang kau mau.

Kau mengingatkan aku pada seseorang.

Kita sebaiknya mulai.

Setiap episode, kami wawancara pembunuh wanita untuk mendapatkan sisi mereka.

Siapa lagi yang sudah kau wawancarai?

Kami sempat bicara dengan Josephine Walker tepat sebelum dia mati.

Dia orang yang memotong kuku para wanita tepat sebelum dia...

Menikam dada mereka./ Dia bagus.

Sedikit berat dengan metodenya, tapi aku hormati kepercayaannya.

Kami juga sempat bicara panjang dengan Debbie Cain.

Wanita jalang lainnya.

Dia punya jumlah korban yang lebih tinggi darimu.

Sayang, jika aku mengejar kuantitas diatas kualitas,

Aku akan mengajar di universitas komunitas.

Debbie adalah salah satu pembunuh berantai berbahaya yang pernah hidup.

Aku kuliah di universitas komunitas.

Debbie dianggap wanita jalang, karena mencuri anak bayi...

...lalu memasukkannya ke bagasi mobil Volvo-nya.

Yang harus kalian lakukan saat ini adalah untuk mengejar sejarah...

...dengan mengandalkan nilai kejutan yang biasa-biasa saja.

Kau membunuh 12 siswamu...

...dan gunakan jasad mereka sebagai pupuk bunga azalea di rumah kaca mu.

Kau tak sebut itu nilai kejutan?

Sayang, tidak.

Aku sebut itu cinta.

Tolong jangan minta aku datang ke klab striptis.

Kau sudah memintaku memakai tuksedo.

Ini pesta lajangku. Kau pendamping lesbianku.

Kapan kau pernah lihat aku memakai setelan?

Kalau begitu pakailah gaun dan datang ke pesta lajang.

Bicara soal bidan dan sebagainya.

Aku tak mau pakai gaun. Aku hanya mau pakai sesuatu yang bukan setelan.

Yang ini mengiklankan olahraga, steak, dan vagina.

Sempurna.

Bicara soal vagina, bagaimana kabar Jean?

Ada yang berkomentar, "wanita murahan dimana-mana."

Menurutmu itu bagus atau buruk?/ Itu bagus.

Apa kalian tidur bersama lagi?

Alex, tolong hentikan tanyakan aku soal Jean, oke?

Kami tidak kembali bersama.

Boleh aku katakan satu hal?/ Tidak.

Musuh dalam selimut, kawan, sabotase diri.

Kau menganggap remeh situasi./ Itu tiga hal.

Maksudku, Jean baik untukmu. Kau baik kepadanya.

Aku mau sesuatu yang lebih dari sekedar baik untuk seseorang.

Itu intinya.

Cinta bukan percintaan. Itu bertahan hidup.

Bertahan hidup itu melelahkan.

Tidak jika kau mati, secara teknis.

Secara teknis, ini bukan percakapanmu.

Sial./Apa?/Aku harus pergi.

Aku harus datang lebih awal untuk jam kerja Co-Op.

Sungguh, aku tak mengerti dengan swalayan itu.

Mereka punya produk yang sangat bagus.

Ayolah. Bagaimana dengan pesta lajang?

Aku akan pesan steak dan klub striptis, oke? Dah.

Itu kau.

Itu kau.

Aku suka acaramu.

Saat kau gendong dia seperti itu, dia berpikir aku tidak cukup baik.

Hei, Morgan, anggota baru.

Dia tenang saat kau melihatnya./ Kau tidak tahu itu.

Morgan, aku butuh kau di orientasi.

Samantha akan lahiran.

Tapi aku punya anggota baru./ Aku yang akan mengurusnya.

Aku tak pernah melakukan orientasi sebelumnya.

Morgan, aku sangat ingin kau untuk mengikutiku kali ini, mengerti?

Bagus.

Pastikan mereka tahu jika Earth Machine...

...akhirnya menyetujui perkebunan atap,

Artinya tak ada yang boleh masuk tanpa memakai helm keamanan.

Hai.

Kau bekerja dengan baik./ Terima kasih.

Ini, gendong dia kembali./ Kemari.

Kerja bagus, tentu saja.

Kalian harus mendaftar untuk jam kerjamu.

Kalian harus mendaftar untuk jam kerjamu setelah pertemuanmu...

...dengan mengisi lembar formulir di map merah.

Ingat, kau diharuskan untuk menjadi relawan...

...tiga jam setiap empat minggu untuk menjadi anggota.

Jika kau melewatkan satu jam kerja,

Kau diharuskan untuk perbaiki dua jam kerja.

Hanya ini saja untuk orientasi kita.

Aku secara resmi memberimu selamat...

...karena menjadi anggota baru Green Hill Food Co-Operative,

Makanan bahagia, orang bahagia.

Terima kasih.

Aku mau mendaftar untuk jam kerja.

Kau harus mengikuti orientasi terlebih dulu.

Kau melihatku di sana, bukan?

Ya, tapi kau harus tetap mengikuti seluruh prosesnya.

Morgan, benar?

Aku Simone.

Kau keberatan jika aku melihat?

Takkan ada yang tahu./ Tapi...

Ada satu posisi yang tersisa di sini.

Ini jam kerjamu. Kita bisa bekerja sama.

Aku tak mau kau mendapat masalah.

Oke, cepat.

Sekarang kau tahu cara untuk menghubungiku.

Baik, katakan pada kami soal kuda bercula satu...

...yang kau beli beberapa hari sebelum pembunuhan.

Kau membelinya secara tertulis dengan tanggal...

...dan nama-nama dari anak-anakmu.

Apa itu sebuah peringatan?

Bukan, itu caraku untuk bilang,

"Hei, ini adalah awal hidup kita yang baru."

Kuda bercula termasuk jenis kuda.

Dan kuda seharusnya hidup liar dan bebas.

Di buku harianmu, kau merujuk pada "cinta hati."

Apa maksudnya itu?

Itu satu-satunya cinta yang sangat penting.

Itu bukan seksual.

Tapi lebih daalam dari itu.

Tapi di surat, aku terlalu berlebihan.

Kau memang selalu berlebihan.

Kau memiliki apa yang diketahui sebagai "kepribadian histeris."

Apa?

Kau tak pernah dengar hasil dari tes kejiwaanmu?

Sosiopat menyimpang.

Kau tahu apa artinya itu? / Apa menurutmu kita mungkin...

...terlalu banyak habiskan waktu bersama?

Menurutmu begitu?

Maksudku, mungkin kita bisa mencoba melakukan sesuatu secara terpisah.

Itu mungkin cerdas, bukan?/ Benar?

Kau mau mulai dari sekarang atau...

Tidak, besok tak masalah.

Aku juga.

Aku tak pernah bisa melupakan bagaimana indahnya taman ini.

Women Who Kill subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left