Criminal Minds

Please...

Vertel me wat de dokter wil.

Ik zal alles doen.

Het is te laat voor.

Aah!

Uhh!

Geen haast, schat. Neem de tijd.

Oké, lieverd.

Is het, uh, is de manager in?

Ik was gewoon in de hoop om een sollicitatie te krijgen.

Schat, dat is de derde keer dat je in deze week zijn geweest.

Het spijt me, hij is niet inhuren.

Uh, probeer dan neer op de Nugget. Ik denk dat ze op zoek naar iemand.

Zij zijn niet.

Ooh! Sorry.

Excuseer mij.

Wat ga je doen?

Tijden zijn taai voor iedereen.

Vertel me erover.

Ik ben nauwelijks krijgen van een boeking per maand.

Nou, als Frida niet snel opdagen,

Ed kan haar ontslaan en het inhuren van de jongen.

Daar ga je.

Bedankt schat.

Als je iemand wilt portemonnee te tillen, niet de hond niet te kussen.

Wat?

Laat hem niet zien je gezicht.

Je had het bijna, toen hem keek je in de ogen

en verloor je zenuwen.

Wat weet jij er van?

Wat je geprobeerd, zou een hoeksteen agent hebben gespot.

Sigaret?

Je weet mijn naam.

Wat is van jou?

Finn.

Wanneer is de laatste keer dat je hebt geslapen

zonder het houden van een oog open, Finn?

Hoe is het belangrijk voor u?

Het doet er niet echt.

Ik heb je scharrelen rond. Misschien kan ik helpen.

Kijk, man, kan me niet schelen wat je betaalt.

Ik slaap niet met dudes.

Geloof me, als ik ga betalen voor dat,

Ik zou je niet plukken.

Dus, um,

waarom wil je me helpen?

Je doet me aan iemand.

Ah, gotcha. Ik herinner u aan je toen je jong was

en net beginnen of een onzin als dat, toch?

Woord van advies, Finn.

Als iemand biedt om u te helpen...

Ga niet op hem voor je het weet de voorwaarden.

Heb een fijn leven.

Hey, Marvin!

Jij, um...

U wilt dat uw aansteker terug?

Hey! He, er is iets hier.

O mijn God.

De lichamen van twee onbekende vrouwen

gevonden in de woestijn

net buiten woonplaats van de goede dokter, Las Vegas.

Zij werden ontdaan van hun I.D.

Men ziet eruit alsof ze gisteren werd gedood,

de ander een paar weken geleden.

Volgens het rapport M. E.,

zowel vrouwen waren in hun jaren '30, en--

Dit is doodsoorzaak recht?

Ja, en ik heb het bevestigd.

Beide vrouwen verdronken.

Hoe ver is de dichtstbijzijnde lichaam van het water?

De Hoover Dam, Lake Mead, net als 60 mijl.

Dus we zijn op zoek naar een stortplaats.

Waren ze seksueel misbruikt?

Nee, maar ze hadden allebei last stomp trauma

en ernstige antemortem schaafwonden aan de polsen en enkels.

Dat betekent dat ze werden het meest waarschijnlijk ergens vastgehouden voordat ze werden gedood.

Of misschien zijn ze gebonden waren, zodat ze kunnen worden gemarteld

- Met water. - Ze heeft gelijk.

We kunnen niet uitsluiten dat waterboarding

of worden onder water in een zwembad of een bad gehouden,

Het is mogelijk dat deze dader is een sadist.

De vrouw doodde gisteren droeg een uniform.

Ze kon een serveerster of een meid.

Er zijn 93 hotels in Las Vegas,

260 motels en herbergen,

1.510 bars en 2.996 restaurants.

Niet naar het nabijgelegen Summerlin, die groeit in populariteit te noemen.

Nou, lokale P.D. heeft uitgesloten dat de belangrijkste vestigingen.

Ze zijn kammen door de kleinere nu

om te zien of ze een match te vinden.

De andere Jane Doe was behoorlijk afgebroken.

Kleding ziet er gewoon.

Is dat een heuptasje ze draagt?

Ja, en het was leeg.

Het betekent dat ze was waarschijnlijk een toeristische, dat wel.

Vorig jaar Las Vegas gedocumenteerd 39.727.022 bezoekers.

Geen andere plaats heeft betere surveillance software.

Garcia, contact Vegas P.D. en vraag hen om te beginnen gaan door

hotel en casino surveillance video vanaf 3 weken geleden,

en vertel hen dat we er in 4 uur. Laten we gaan.

Ja meneer.

Nee! Ga weg.

Hulp!

Meneer, alsjeblieft!

Kun je me horen, iedereen ?!

Kan iemand me helpen!

Alsjeblieft! Hulp! Aah!

== Sync, gecorrigeerd door wethouder == @elder_man

"Het geheim van mijn invloed

is altijd geweest dat het geheim is gebleven. "

Salvador Dali.

Hoi, mam, het is me weer.

Ik ben op een vliegtuig naar Las Vegas,

en ik kan niet wachten om je te zien.

Weet je, ik heb nagedacht,

het is al een hele lange tijd

aangezien ik kip gebakken kreeft hebben gehad,

dus ik misschien gehoopt wanneer de zaak wordt gedaan,

kunnen we naar Binion's.

Um, ik moet gaan. Bel me terug.

Doei. Hou van jou.

De twee vrouwen waren brunettes in hun jaren '30.

De dader heeft een type.

Als dat het geval is, waren gericht,

of waren ze het slachtoffer van kans?

Er is iets vreemds aan de stortplaats.

Het lijkt erop dat hij de lichamen nam in de woestijn

om ze te verbergen, maar hij koos voor een plek

naast een oude constructie site die is te koop.

Hij moest voorstellen dat iemand zou opdagen uiteindelijk.

Zo werd hij het verbergen van de lichamen of ze te tonen?

Het kan zowel.

Hij zou hen te verbergen van de rechtshandhaving

maar ze te tonen aan een andere groep.

Hallo, Amerikaanse helden. Ik heb een I.D.

op de meest recent overleden slachtoffer,

Frida Bancroft, 34. Ze werkte als serveerster

Della Rose's grill binnenstad.

Manager zei dat ze zou er voor twee maanden,

en ik stuurde u een foto.

Heeft ze vertonen ongewoon gedrag voor kort,

of was ze betrokken met iemand verdacht?

Nou ja, de manager zei dat hij een kans heeft

door het inhuren van haar, want ze is een voormalige drugsverslaafde

met een vlekkerige werk geschiedenis,

en toen ze kwam niet opdagen om te werken voor de laatste 3 dagen,

hij dacht dat ze was begonnen weer te gebruiken.

Maar we weten dat ze dat niet deed, omdat het rapport M.E.

zegt dat de gifrapport was negatief.

JJ, jij en Reid naar de stortplaats.

Dave en Morgan, ga naar het diner

en ontdek wat je kunt over de serveerster,

en Blake en ik zal gaan naar de Vegas P.D.

Ik kan niet geloven dat ze dood is.

Ik was vroeger een grapje dat Ed ik moet haar gewoon ontslaan.

Oh, ik voel me vreselijk.

Niet doen. Je hebt niets te betekenen door het.

Waren er recente veranderingen in het leven van Frida's?

Nee. Anders dan het ondertekenen van een nieuw appartement lease een week geleden.

Ze had gespaard al het geld dat ze hier gemaakt

voor de laatste paar maanden de tijd om te betalen voor de borg.

Het vergt veel discipline om dat snel te doen dat.

Hoe zit het met vrienden en familie?

Was ze in een relatie?

Ze sprak nooit over haar verleden of haar persoonlijke leven.

Het is bijna alsof ze wilde dat de lei schoon.

OK bedankt.

Dank je.

Frida leek vastbesloten

om een nieuw leven te beginnen voor zichzelf,

en we weten dat ze niet gebruikt.

Ze moest worden verstopt

of weglopen van iets.

Ik ben het eens.

Misschien verschuldigde ze haar dealer geld

en is weer in de wereld drug getrokken.

De eigenaren niet leuk vinden,

maar er is niet veel ze kunnen doen.

Bored tieners partij en drinken hier.

Zwervers naar buiten komen om lege bierflesjes en blikjes te verzamelen.

Dus deze locatie krijgt eigenlijk veel bezoekers.

Meer dan je zou verwachten in het midden van de woestijn.

Het is waarschijnlijk omdat dit is hier.

Mensen willen graag een mijlpaal te gaan te hebben.

Waar precies werden de lichamen gevonden?

De serveerster was ongeveer 5 yards van de belangrijkste teken.

De toeristische bedroeg 200 yards op die manier.

Dit is niet helemaal droog.

Er zijn dalingen van de verf op de grond.

Dit werd onlangs gedaan.

Wie het ook was moet het lichaam hebben gezien.

Het zou moeilijk zijn om hier te missen.

Het was waarschijnlijk een kind te bang om dit te melden.

10/02 kan een tagger naam of een bende teken zijn.

Heeft het je bekend voor?

Nee.

2 van de 10.

Het is mogelijk de dader schreef dit.

Er waren twee slachtoffers hier.

Wat betekent dat er zou 8 zijn.