Battlestar Galactica

Sebelumnya di Battlestar Galactica...

Ada yang selamat di Caprica.

Gerakan perlawanan.

Kita telah melawan Cylons, memukul mereka di mana kita bisa.

Sekarang sepertinya mereka di sini untuk tinggal.

Mereka membangun kembali Caprica.

Sharon yang pertama adalah agen tidur.

Tidak menyadari dia adalah Cylon sampai programnya ditendang.

Aku Sharon, tapi aku Sharon yang berbeda.

Dan aku di sini untuk membantu.

Tidak, aku telah memutuskan kau adalah ekspresi

pikiran bawah sadarku bermain sendiri

selama aku dalam keadaan sadar.

Jadi, aku hanya ada di kepalamu?

Aku hamil, Helo. Kita akan punya anak.

Sharon akan melahirkan anak kita?

Suatu kehormatan yang tidak pantas baginya,

tapi seseorang tidak mempertanyakan kehendak Tuhan.

Cylons bereinkarnasi.

Itu masuk akal, bukan?

Semua ingatan kami diunduh ke tubuh baru.

Kami sama bagusnya dengan yang baru.

Kematian menjadi pengalaman belajar.

Tunggu, harus ada jalan keluar lain dari sini.

Maksudku... Maksudku, kau harus memiliki rencana pelarian.

Kau tidak akan dihancurkan oleh bommu sendiri, kan, ya?

Bagaimana kau pergi?

Gaius, aku tidak bisa mati.

Ketika tubuh ini hancur, ingatanku,

kesadaranku akan ditransmisikan ke yang baru.

Aku akan bangun di tempat lain dengan tubuh yang sama.

Maksudmu, ada lebih banyak di luar sana sepertimu?

Ada 12 model. Aku nomor enam.

Aku tidak ingin mati.

Menunduk.

Apakah kau mencintaiku?

Dimana? Dimana?

Aku berada di sebuah rumah.

Tapi kau tidak di rumah lagi.

Kau kembali bersama kami.

Kau telah dilahirkan kembali.

Aku mati?

Aku mati?

Betul. kau berada di sebuah rumah. Itu hancur.

Ledakan nuklir.

Tapi itu sudah berakhir sekarang.

Kau telah diunduh ke dalam tubuh baru.

Gaius.

Gaius ada di rumah.

Gaius Baltar?

Dia... Apakah dia hidup?

Apakah dia hidup?

Aku tidak benar-benar di sini.

Tidak ada yang bisa melihatku selain kau.

Jangan biarkan mereka tahu.

Enam, apakah akan merepotkanmu jika Dr. Baltar mati?

Jika mereka tahu perasaanmu tentangku,

itu akan menjadi masalah.

Akan sangat disayangkan

jika dia meninggal.

Dia sangat membantu.

Sangat membantu.

Misimu sukses besar.

Kita benar-benar menonaktifkan pertahanan Kolonial.

Serangan itu berhasil melampaui proyeksi kita yang paling optimis,

terima kasih kepadamu.

Kau mesin. Aku bukan.

Aku tahu ada rasa sakit, tapi bernapas. Berkendara melewatinya.

Kau akan baik-baik saja.

Percayalah kepadaku.

Kau berada di tangan Tuhan. Kami semua di sini bersamamu.

Itu dia.

Ini akan berlalu. Percayalah kepadaku.

Semua akan baik baik saja.

Selamat datang, saudari kecil.

Di sini.

Kami akan menjagamu.

Kami bangga padamu, Sharon.

Dan kami mencintaimu.

Tidak!

Tidak!

Aku berpikir itu melambangkan kelahiran kembali.

Awal yang baru.

Ini peringatan.

Apakah kau tahu berapa banyak orang yang meninggal di taman ini selama serangan itu?

Berapa banyak orang di taman ini sendirian?

Ini akan menjadi indah, bukan?

Taman ini.

Kau tahu, tempat untuk bersantai, mengumpulkan pikiranmu.

Bagaimana keadaanmu?

Aku agak kaku.

Aku masih mencoba untuk terbiasa dengan tubuh ini.

Maksudku, aku tahu itu identik,

tapi bahkan setelah sekian lama, aku masih merasa canggung.

Aku juga seorang yang tolol. Aku biasa mengetuk banyak hal.

Aku selamanya tersandung hal-hal dan...

Kau tahu apa, kau bisa mengatasinya.

Dan kau tahu apa, ini adalah kesempatan bagus untuk membersihkan.

Kau punya tubuh baru, kehidupan baru.

Dan apapun yang telah kau bangun, seperti kegelisahan

atau penyesalan atau rasa bersalah,

biarkan saja hal itu hilang.

Aku tidak bisa memberi tahumu betapa bersyukurnya aku.

Kau sudah sangat membantuku.

Tidak, ini aku yang bersyukur.

Kita semua. Kau adalah pahlawan perang.

Kami tidak bisa menang tanpamu.

Permisi.

Aku hanya ingin mengatakan, ini suatu kehormatan untuk memilikimu di sini di Caprica bersama kami.

Apa yang kau lakukan...

Yah, itu menginspirasi.

Terima kasih.

Hei. Bagaimana keadaanmu?

Aku membeku.

Aku tidak bisa merasakan kakiku.

Itu adalah epidural.

Apa yang terjadi?

Kau pingsan dan mulai berdarah lagi,

tapi semuanya akan baik-baik saja.

Seperti neraka.

Aku merasa sangat menakjubkan.

Kalian pergi ke semua kesulitan

untuk muncul manusia dan tidak meningkatkan pipa.

Kau memiliki plasenta yang terpisah.

Bayi harus keluar sekarang, atau kita bisa kehilangan kalian berdua.

Oke, Pak, aku akan memintamu untuk mundur, tolong.

Dia takikardia dan tekanan darahnya menurun.

Ya, dia pendarahan lagi.

Kita harus melakukan pemotongan, sekarang.

Sharon, bisakah kau mendengarku?

Helo.

Aku masih belum terbiasa dengan ini.

Nah, kau adalah pahlawan Cylon sekarang.

Kau adalah selebriti pertama kami.

Tidak, aku hanya Enam lainnya.

Kau terlalu rendah hati. Aku hanya Tiga lainnya,

dan mereka adalah Lima dan, oh, Delapan.

Tapi kau? Semua orang memanggilmu Caprica Six,

seperti kau satu-satunya Enam di planet ini.

Dan apa yang kau lakukan sangat sulit.

Untuk merayu seorang pria

secara emosional dan fisik, sehingga dia memberimu akses

ke semua rahasia yang paling dijaga ketat dari orang-orangnya.

Maksudku, misi itu bisa sangat mengganggu.

Mengganggu?

Maksudnya tidur denganku atau membunuh miliaran orang?

Karena aku lebih suka kau menikmati tidur denganku.

Terkadang sulit.

Lihat, tidak ada orang di sini yang mungkin mengerti apa yang telah kau lalui,

itulah mengapa kami membutuhkan bantuanmu.

Ada Cylon lain yang mengalami masalah reintegrasi

setelah unduhan.

Pahlawan lain, sebenarnya.

Delapan masih bersikeras menyebut dirinya Sharon.

Dan kau pikir aku bisa membantu?

Aku masih mengalami...

Aku mempunyai masalahku sendiri.

Caprica, kau tidak mengerti. Dia sungguh membutuhkan bantuanmu.

Jika kita tidak segera berbalik, ada pembicaraan tentang meninju dia.

Menempatkan ingatannya di cold storage? Kau tidak boleh serius!

Nah, itu cara yang menarik untuk mengatasi masalah emosional.

Orang mungkin hampir menyebutnya tidak manusiawi.

Oh, benar juga.

Baiklah, dengar, ini adalah pilihan terakhir. Tapi dia telah mundur.

Kumohon.

Dia tinggal di sana di apartemen itu.

Itu yang dia miliki ketika dia pikir dia manusia.

Keamanan minimal. Dua Centurion berpatroli di depan.

Kepala peluru ketiga berjalan di sekelilingnya.

Perimeter berjalan dengan kepala peluru membuat perubahan acak pada patrolinya.

Sulit untuk melewatinya.

Baiklah, jadi kita pergi di bawah mereka.

Saluran pembuangan badai mengarah langsung ke garasi di bawah kafe.

Akan ada lusinan pekerjaan kulit di dalam.

Dia tidak bernapas!

- Hisap itu. - Segera, dokter.

Apa yang sedang terjadi? Ke mana kau membawanya?

Paru-parunya tidak sepenuhnya berkembang. Dia membutuhkan dukungan oksigen.

Tapi dia masih hidup, kan? Benar?

Ada jawabanmu. Sekarang, kau keluar dari sini.

Kita harus menghentikan pendarahan ibu, atau dia tidak akan berhasil.

Kau di sini untuk menendangku keluar?

Tidak.

Jika kau berada di sini untuk membantuku dengan masalah penyesuaianku,

aku dapat menghemat waktumu.

Ini rumah.

Aku tidak pergi.

Aku tinggal di Caprica selama dua tahun. Aku tahu siapa aku.

Pura-pura menjadi manusia, tapi aku tahu.

Jika kau tahu siapa dirimu dan kau tinggal di Caprica, kau tahu apa yang membuatmu?

Pintar berbohong.

Mulai dengan gajah.

Ini cantik sekali.

Ithacan?

Diukir tangan.

Ibuku memberikannya kepadaku pada hari aku berangkat ke Akademi Armada.

Apakah ini dia?

Seharusnya.

Tentu saja, tidak ada yang nyata.

Semua dibuat untuk misiku.