Release info

Suki na Otoko to Wakaretai EP01 1080p U-NEXT WEB-DL AAC2 0 H 264-MagicStar
A Commentary by hk1000

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2024-04-05
Downloads: 9
Hearing Impaired: No

Japanese subtitle preview

The first 147 lines.

(郁子)すみません。

《ハァ… 今日も疲れた。

結婚したい。

給料上がらないのに 仕事は増える一方だし

物価は どんどん上がるし

年金 足りないらしいし…》

《ましてや 私

今年で とうとう 30だし…》

貝ひもが… ない。

《疲れて 飲みに行く気力もない私の

ささやかな楽しみが奪われた…》

《このままじゃ 老後が不安だ》

えっと…。

「僕は スイーツが好きで

有名パティシエの店を 食べ歩くのが趣味です」。

「今度 一緒に行きませんか」。

ふぅん…。

あっ 「45歳

会社経営

年収 1,500万」!

イエス! (浩次)おっ 郁子。

おかえり。

はい 貝ひも。

あっ。 金曜日は必ず これで

一杯やってたろ? 一緒に飲もう。

あっ。

おぉ ちょちょ… ウソだろ?

イテテ… この寒空の下 何時間 待ったと思ってんだよ。

知らないよ 入ってこないで! あぁ イテテテ…。

潰れる 大事なところが…。 うるさい 潰す!

潰れる 痛い 痛い…。 アンタとは もう 縁切ったんだから!

浩次! これだけ置いてけ!

いやいや 貝ひもと 俺は もれなく セットです!

はぁ? 貝ひもと ヒモ男が セットって 笑えないんですけど。

ちょっと待て 郁子。 俺… ちゃんと

仕事 見つけたんだって。 えっ?

えっ じゃあ 今 仕事してんの?

ううん。 もう クビになった。

はぁ!? スルッ。

ちょっと…。

ちょっと 何それ… ねぇ!

《クタクタに疲れた金曜日の23時

うちに住み着いていた ヒモみたいな男が

貝ひもを持って私を待っていた》

うまい?

うまい。

《浩次とは 2年前

飲み屋で 声をかけられたのが始まりで》

ねぇ 一緒に飲まない? えっ?

えっ なんですか 突然…。 ナンパは突然するものでしょ。

まぁ それもそっか。

フッ… 納得早っ。 はい乾杯。

いや あの…。 まぁまぁまぁ。 隣の席に座ったのも

何かの縁だし。 っていうか単純に

好みなんだけど。

えっ 好み?

うん。 すっごい好み。

おい 浩次! イチャつくな!

うるせぇよ。

あっち行ってろ。 監視してんなよ。

何? いや 別に…

《私も単純に すごい好みだった》

《気付いたら つきあってて

このままじゃ ヤバいと思って 追い出しても

ひと月ほどすると また フラッと戻ってくる》

郁子 痩せた? 仕事 忙しいの?

ん? おなかすいた。

夕飯まだだし。

あっ 俺 しょうゆ味。 注文しないでもらえる?

麺硬めで。 だから…。

で… どこにいたの?

ん? うち出て

どこで寝泊まりしてたのかって 聞いてんの。

他に行く当てあるなら もう私のとこ来ないでよ。

ん…。

あっ 胸は痩せてないな。

触んないでよ。 まぁまぁまぁ。

やめてって。

アンタとは もう 縁切ったんだから。

ホントに?

《バカ。

バカ》

《バカバカバカ》

イッテ…。 見ないでよ。

なんで? ムカつくから。

これじゃ どこ触ってるか わかんねえよ。

そこ やめて…。

どこ? だから

そこ…。

ねぇ もう諦めれば?

郁子 俺のこと かなり好きでしょ。

はぁ? あっ…。

《ムカつく。

こういうことだけは メチャクチャうまくて

ホント ムカつく!》

ハァ…。

ため息出るほど よかった?

うるさいなぁ。

ねぇ なんで クビになったの?

仕事。 あぁ うん。

配達の仕事だったんだけどさ

ケガした ばあさん 病院に連れてったら クビになった。

おんなじじゃん。 えっ?

あのときと おんなじ…。

うっ…。 ん? どした?

吐きそう…。 えっ?

あぁ でも 吐けない…。

こんなとこで吐いたら迷惑…。

確かに。 笑い事じゃない。

うちまで もたないかも…。 え…。

ほら。

これなら いいだろ。

気にしないから 出しちゃいな。

うっ… うぅ…

《この男なら つきあってもいいかと思った》

《シャツを ゲロまみれにしても

怒らない男なら…》

条件で選んだ男なら 簡単に切れるのに…。

ん?

なんでもない。

ねぇ 郁ちゃん…。

もっかいしよ。 えぇ…。

あっ ねぇ ちょっと…。

ねぇ…。 ん…。

《そんなわけで

翌日の土曜日も 翌々日の日曜日も

情熱的な時間を… いや

だらしない時間を ずるずる一緒に

過ごしてしまったわけで》

郁ちゃん。 ん? 今 何時?

えぇ…。

6時。

朝? 夜? どっち?

え…。

ヤバい! ヤバい ヤバい ヤバい!

汚い! もう… 違う。

シャワー浴びよう…。

あぁ いい天気だなぁ。

仕事行ってる間に 出てってよ!

まぁまぁまぁ。 今日は 晩飯作って待ってっから。

どうせ カレーしか作れないくせに。

ちょっと この辺 片づけといてよ。

でも 郁ちゃん 俺が作ったカレー好きだろ?

うまいうまいって いつも おかわりするし。

困るんだけど。 えっ 何が?

変な男が うちにいる間は 婚活できないでしょ。

婚活? そっ。 今… アプリで

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left