Shadow Beauty (False Beauty / Geulimja Minyeo / 그림자 미녀)
Download Farsi Persian Subtitle
Release info
Tags
Farsi Persian subtitle preview
The first 81 lines.
جین سونگ، دیشب کم خوابیدی؟
زیر چشمات پف کرده
هنوز آماده نبودم
فقط کاری رو بکن که همیشه میکردی زیاد مضطرب نشو
تموم شد
ممنون
ما ادمای بازندهای هستیم که هی به خودمون ترحم میکنیم و این واقعا مزخرفه
پس لطفا گمشو
- این یکی رو باید بهت بگم-
A.S.T.A لطفا اماده شین
چشم، اقا
A.S.T.A الان برین بالا
هی، میتونی یه کوچولو لبخند بزنی؟
خب، شروع میکنم
یک، دو، سه
چندتا فوتوشاپ میخوای؟
باید چشماتو درشت تر کنم و فکِت رو باریک تر؟
...من
همون عکس اصلی رو میخوام، لطفا
تا حالا کسی اینو نگفته بود
همه میخواستن یه تغییرات کوچولویی بدم
(...خود رقت انگیز من که حتی نتونستم دوستش داشته باشم)
=زیبایی پنهان= =قسمت ۱۰: شاید من شرورترینم=
ها نول
تو درست میگی
...من
من جنی ام
چطور میتونی این کارو با من بکنی؟
چطور میتونی؟
بازی دادن من جذاب بود؟
من روزا برات قلدری میکردم و میزدمت
بعد شبا دوست جونم صدات میکردم
من ظاهرت رو تحسین میکنم و بهت حسادت میکنم
...نگاه کردن به اینکه چقدر احمقانه رفتار میکنم
باید خیلی سرگرم کننده باشه اره؟
جوابمو بده، سرگرم کننده بود؟
نمیدونستم که قراره به این مدرسه منتقل بشم
از همون اول قرار نبود که گولت بزنم
هرچی، باید بهم میگفتی
باید از همون اول بهم میگفتی
...اگه بهت نزدیک میشدم
...از همون اول
...و بهت میگفتم که من جنی ام
باهام دوست میشدی؟
عه جین چی شده؟
مشکلی پیش اومده؟
درو باز کن
عه جین
این درو باز کن
ببخشید
از این به بعد بهتر رفتار میکنم
...اون روز، من- هو این-
بله؟
قبلا به این کافه اومدی، اره؟
یه عکس اینجا انداختی و گذاشتیش رو پروفایلت
هی، اون چیزی که فکر میکنی نیست
تو هیچی درباره اتفاقاتی که افتاده نمیدونی
چرا عینکتو دراوردی؟
چی؟
...بیا
بیا بهم بزنیم
واقعا منظورت اینه؟
خیلی بدی
چرا اینجا فقط منم که کوتاه میاد؟
تو همیشه خیلی کم بهم توجه میکنی
...پس چرا
پس چرا تا آخر آخرش از من انتظار داری باهات بمونم؟
واقعا وحشتناکی
خیلی خب، کارت های امتحانتون رو تحویل بدین
امتحانش کن یه نوع شیرینی جدیده
ممنون، ولی من تو رژیمم
هی، تو اصلا نیاز نداری وزن کم کنی
این چیه؟ میخوای دیبو کنی؟
خب ، من یه چهره عمومی ام
پس نیازه که بدونم چی بخورم
- تو خیلی فوق العاده ای-
- دوست ما ستاره میشه؟-
!وای چیکار کنم- میتونم ازت امضا بگیرم؟-
میتونم پنج تاشو بگیرم؟- البته-
ببخشید
هی
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.